親愛
JMdict 100319
Word 親愛
Reading しんあい
Translation eng deep affection ; dear ( often used as the opening greeting of a letter ) ; beloved Translation ger Liebe ; Zuneigung Translation fre chèr (e)... ; affection ; attachement Translation rus (1) глубо́кое чу́вство ; (2) дорого́й ; люби́мый
慕わしい
JMdict 100319
Word 慕わしい
Reading したわしい
Translation eng dear ; beloved Translation ger ersehnt ; teuer ; angebetet
嬌兒
CEDict 100318
Traditional 嬌兒 Simplified 娇儿
Pinyin jiao1 er2
English beloved son
心愛
CEDict 100318
Traditional 心愛 Simplified 心爱
Pinyin xin1 ai4
English beloved
愛子
CEDict 100318
Traditional 愛子 Simplified 爱子
Pinyin ai4 zi3
English beloved son
愛しい
JMdict 200217
Word 愛しい
Reading いとしい
Translation dut dierbaar ; lief ; geliefd ; bemind ; teder ; erbarmelijk ; arm ; beklagenswaardig Translation hun csinos nő ; kedves ; költséges ; kedvenc Translation slv ljubek ; očarljiv Translation spa hermoso ; bello ; querido ; amado
Translation eng lovely ; dear ; beloved ; darling ; dearest ; pitiable ; pitiful Translation ger lieb ; geliebt ; teuer ; liebst ; bedauernswert ; bemitleidenswert Translation fre charmant ; ravissant Translation rus 1) любимый , дорогой ; 2) бедный , жалкий
愛子
JMdict 200217
Word 愛し子 ; 愛子 ; いとし子
Reading いとしご ; まなご
Translation dut geliefd ; lief ; bemind ; welbemind kind ; lievelingskind ; troetelkind ; geliefd kind ; z'n lief kind ; bemind kind Translation spa niño muy querido Translation swe avhållen
Translation eng beloved child ; dear child Translation ger geliebtes Kind Translation rus любимый ребёнок , любимец
愛犬
JMdict 200217
Word 愛犬
Reading あいけん
Translation dut lievelingshond ; geliefde viervoeter ; z'n hond ; hondje ; hondenliefhebberij Translation hun öleb Translation spa perro favorito Translation swe sällskapshund
Translation eng love of dogs ; fondness for dogs ; pet dog ; beloved dog Translation ger Schoßhund ; Gesellschaftshund ; Liebe zu Hunden ; Begeisterung für Hunde Translation fre chien affectueux ; chienchien Translation rus любимая собака
Crossref 愛犬家
愛猫
JMdict 200217
Word 愛猫
Reading あいびょう
Translation dut kattenliefhebberij ; ailurofilie ; lievelingskat Translation spa gato favorito
Translation eng ailurophilia ; fondness for cats ; pet cat ; beloved cat Translation ger Schmusekatze ; Lieblingskatze Translation rus любимая кошка
Crossref 愛猫家
懐かしい
JMdict 200217
Word 懐かしい
Reading なつかしい
Translation dut dierbaar ; nostalgisch ; heimwee hebben naar {een vroegere omgeving of toestand} ; missen ; sterk verlangen naar ; hunkeren naar ; smachten naar ; snakken naar ; zuchten naar Translation hun drága ; költséges Translation slv dragi ; ljubljeni ; dragoceni ; ki ga pogrešamo ; po katerem se nam toži Translation spa extrañar ; echar de menos
Translation eng dear ( old ) ; fondly-remembered ; beloved ; missed ; nostalgic Translation ger ersehnt ; sehnlich vermisst ; Nostalgie verspürend ; wehmütig zurückblickend ; sich zurücksehnend ; lieb ; teuer Translation fre nostalgique Translation rus дорогой {сердцу} , милый ; S君じゃないか、懐かしいね да ведь это С.! Как я рад {его видеть}!
親愛
JMdict 200217
Word 親愛
Reading しんあい
Translation dut liefde ; genegenheid ; affectie ; dierbaar ; lief ; bemind ; geliefd ; liefste ; beste Translation hun drágán ; kedves ; költséges ; kedvelt ; szeretett ; szíve választottja Translation spa estimado ; querido ; preciado
Translation eng deep affection ; dear ; beloved Translation ger Liebe ; Zuneigung Translation fre affection ; attachement ; chèr (e)... Translation rus любовь ; любимый , дорогой {～なる}
大切
JMdict 200217
Word 大切
Reading たいせつ ; たいせち
Translation dut belangrijk ; gewichtig ; ernstig ; zwaarwichtig ; zwaarwegend ; important {form .} ; dierbaar ; kostbaar ; lief ; gewaardeerd ; hooggeschat ; zorgzaam ; attent ; bezorgd ; voorzichtig ; zorgvol ; zorgdragend ; soigneus ; belangrijk ; gewichtig ; important {form .} ; ernstig ; zwaarwichtig ; zwaarwegend ; van belang ; gewicht ; waarde ; betekenis ; dierbaar ; kostbaar ; lief ; gewaardeerd ; na aan het hart ; zorgzaam ; attent ; bezorgd ; voorzichtig ; zorgvol ; zorgdragend ; soigneus ; met zorg Translation hun fontos ; jelentős ; értékes Translation slv dragocen ; važen ; pomemben Translation spa importante ; valioso ; digno de cuidado Translation swe viktig ; värdefull
Translation eng important ; necessary ; indispensable ; beloved ; precious ; dear ; cherished ; valuable ; careful Translation ger wichtig ; bedeutend ; bedeutsam ; kostbar ; teuer ; wertvoll ; Wichtigkeit ; Bedeutung ; Kostbarkeit ; wichtig ; bedeutend ; bedeutsam ; kostbar ; teuer ; wertvoll ; geliebt ; lieb Translation fre important ; nécessaire ; indispensable ; aimé ; précieux ; cher ; chéri ; de valeur ; prudent ; attentif ; soigneux Translation rus важный ; серьёзный ; ценный ; : {～な} важный ; серьёзный ; ценный ; дорожить ( чем-л .), ценить ( что-л .); ( что-л .); беречь заботиться (о ком-чём-л .) {～にする}
慕わしい
JMdict 200217
Word 慕わしい
Reading したわしい
Translation hun drágán ; kedves Translation swe avhållen
Translation eng dear ; beloved Translation ger ersehnt ; teuer ; angebetet Translation rus любимый , дорогой , милый
嬌兒
CC-CEDict 200217
Traditional 嬌兒 Simplified 娇儿
Pinyin jiao1 er2
English beloved son
心愛
CC-CEDict 200217
Traditional 心愛 Simplified 心爱
Pinyin xin1 ai4
English beloved
愛子
CC-CEDict 200217
Traditional 愛子 Simplified 爱子
Pinyin ai4 zi3
English beloved son
愛犬
CC-CEDict 200217
Traditional 愛犬 Simplified 爱犬
Pinyin ai4 quan3
English beloved pet dog
親愛
CC-CEDict 200217
Traditional 親愛 Simplified 亲爱
Pinyin qin1 ai4
English dear ; beloved ; darling
なつい
JMdict 200217
愛し
JMdict 200217
Word 愛し
Reading はし
Translation eng lovely ; beloved ; sweet ; adorable
愛しの
JMdict 200217
Word 愛しの
Reading いとしの
Translation eng dear ; beloved ; darling
Crossref 愛しい・いとしい・1
真
JMdict 200217
Word 愛 ; 真
Reading まな
Translation eng beloved ; dear
愛妓
JMdict 200217
Word 愛妓
Reading あいぎ
Translation dut favoriete geisha ; favoriete meisje
Translation eng favored geisha ; beloved geisha ; geisha somebody is showing favor to Translation ger Lieblings-Geisha Translation rus ( кн .) любимая гейша
めごい
JMdict 200217
Reading めんこい ; めごい ; めんごい
Translation dut schattig ; snoezig ; leuk ; lief ; klein Translation hun bájos ; csinos nő ; édes ; illatos ; jó illatú ; szagos
Translation eng dear ; darling ; adorable ; precious ; cute ; lovely ; sweet ; beloved ; charming Translation ger süß ; lieb ; entzückend ; nett ; klein
愛おしい
JMdict 200217
最愛
JMdict 200217
愛妾
JMdict 200217
Word 愛妾
Reading あいしょう
Translation hun prostituált Translation spa prostituta
Translation eng beloved concubine ; favourite concubine (e.g. of the shogun ) Translation ger Geliebte ; geliebte Mätresse ; geliebte Nebenfrau ; Lieblingskonkubine Translation rus любимая наложница
Crossref めかけ
愛児
JMdict 200217
Word 愛児
Reading あいじ
Translation dut geliefd kind ; z'n lief kind ; bemind kind ; zoetelief kind {veroud .} ; kindlief ; kindjelief ; troetelkind ; lieveling ; lievelingskind ; benjamin ; keppekind {gew .} ; oogappel {fig .} Translation spa niño querido
Translation eng beloved child Translation ger jmds . geliebtes Kind ; Lieblingskind ; Schoßkind Translation rus любимый ребёнок
愛妻
JMdict 200217
最愛
JMdict 100319
Word 最愛
Reading さいあい
Translation eng beloved Translation ger innige Liebe ; heiße Liebe
愛児
JMdict 100319
Word 愛児
Reading あいじ
Translation eng beloved child Translation ger jmds . geliebtes Kind ; Lieblingskind Translation rus люби́мый ребёнок
愛妻
JMdict 100319
Word 愛妻
Reading あいさい
Translation eng beloved wife Translation ger jmds . über alles geliebte Frau ; jmds . bessere Hälfte ; Liebe zur Ehefrau ; (f)
愛子
JMdict 100319
Word 愛し子 ; 愛子 ; いとし子
Reading いとしご
Translation eng beloved dear child Translation ger ( schriftspr .) ; Lieblingskind
愛しい
JMdict 100319
Word 愛しい
Reading いとしい
Translation eng lovely ; dear ; beloved ; darling Translation ger lieb ; geliebt ; teuer ; liebst ; bedauernswert ; bemitleidenswert Translation fre charmant ; ravissant Translation rus (1) люби́мый ; (2) жа́лкий
Records 1 - 34 of 34 retrieved in 1051 ms