Search 'bemühen' - YuJisho CJK Dictionary

煩わす

JMdict 100319

Word 煩わす

Reading わずらわす

Crossref 煩わせる

不自然

HanDeDict 100318

Traditional 不自然 Simplified 不自然

Pinyin bu4 zi4 ran2

Deutsch Gekünsteltheit (u.E.) (S) ; Künstlichkeit (u.E.) (S) ; bemühen (u.E.) (V) ; verkrampfen (u.E.) (V) ; zwingen (u.E.) (V) ; affektiert (u.E.) ( Adj ) ; erzwungen (u.E.) ( Adj ) ; gezwungen (u.E.) ( Adj ) ; unnatürlich (u.E.) ( Adj )

強迫

HanDeDict 100318

Traditional 強迫 Simplified 强迫

Pinyin qiang3 po4

Deutsch vergewaltigt (u.E.) ; Auferlegung (u.E.) (S) ; Nötigung (u.E.) (S) ; Strafarbeit (u.E.) (S) ; Zwang (u.E.) (S) ; Zwangsläufigkeit (u.E.) (S) ; aufdrängen (u.E.) (V) ; auferlegen (u.E.) (V) ; bemühen (u.E.) (V) ; vergewaltigen (u.E.) (V) ; zwingen (u.E.) (V) ; erzwingen (u.E.) ( Adj ) ; erzwungen (u.E.) ( Adj ) ; gewalttätig (u.E.) ( Adj ) ; vergewaltig (u.E.) ( Adj ) ; zwanghaft (u.E.) ( Adj )

不自然

HanDeDict 200217

Traditional 不自然 Simplified 不自然

Pinyin bu4 zi4 ran2

Deutsch Gekünsteltheit (S) ; Künstlichkeit (S) ; bemühen (V) ; verkrampfen (V) ; zwingen (V) ; affektiert ( Adj ) ; erzwungen ( Adj ) ; gezwungen ( Adj ) ; unnatürlich ( Adj )

勉励

JMdict 200217

Word 勉励

Reading べんれい

Translation hun biztosítási végrehajtási eljárás ; gyorskocsi ; iparkodás ; kielégítési végrehajtási eljárás ; okirat felmutatására kötelező végzés ; személyszállító postakocsi ; szorgalom ; tanúidézés Translation swe flit

Translation eng diligence Translation ger Eifer ; Anstrengung ; Fleiß ; Bemühen ; fleißig arbeiten ; fleißig sein ; emsig sein ; sich anstrengen ; sich mühe geben Translation rus ( кн .) прилежание , усердие , старание ; стараться , усердно усердно работать , заниматься ( чем-л .) {～する} ; стараться , усердно работать , усердно заниматься ( чем-л .)

煩わす

JMdict 200217

Word 煩わす

Reading わずらわす

Translation hun fárad ; nyugtalanít ; nyugtalankodik ; veszi a fáradságot ; vesződik ; zaklat ; zavar ; zavartatja magát ; alkalmatlankodik ; háborgat ; nyaggat ; terhel ; terhére van ; idegesít

Translation eng to trouble ; to bother ; to annoy ; to give trouble Translation ger belästigen ; behelligen ; bemühen ; beunruhigen ; quälen ; nicht in Ruhe lassen ; auf die Nerven gehen Translation fre causer des ennuis ; déranger ; ennuyer Translation rus беспокоить , утруждать , причинять заботы ( хлопоты )

Crossref 煩わせる

人為

HanDeDict 100318

Traditional 人為 Simplified 人为

Pinyin ren2 wei2

Deutsch bemühen (u.E.) (V) ; künstlich (u.E.) ( Adj ) ; manieriert (u.E.) ( Adj )

勉励

JMdict 100319

Word 勉励

Reading べんれい

Translation eng diligence Translation ger ( schriftspr .) ; Eifer ; Anstrengung ; Fleiß ; Bemühen

強迫

HanDeDict 200217

Traditional 強迫 Simplified 强迫

Pinyin qiang3 po4

Deutsch vergewaltigt ; Auferlegung (S) ; Nötigung (S) ; Strafarbeit (S) ; Zwang (S) ; Zwangsläufigkeit (S) ; aufdrängen (V) ; auferlegen (V) ; bemühen (V) ; vergewaltigen (V) ; zwingen (V) ; erzwingen ( Adj ) ; erzwungen ( Adj ) ; gewalttätig ( Adj ) ; vergewaltig ( Adj ) ; zwanghaft ( Adj )