に対する
JMdict 200217
Word に対する
Reading にたいする
Translation dut tegen ; tegenover ; tgov . {afk .} ; jegens ; in tegenstelling tot ; met ; i.t.t. {afk .} ; onderscheiden van ; evenredigheid} op {m .b.t. ; per Translation hun -ba ; -be ; -en ; -ként ; -képpen ; -on ; -ön ; benn ; bent ; idején ; közül ; miközben ; módon ; -nak ; -nek ; -ni ; tájt ; vminek érdekében Translation spa para con ; en relación a ; en relación con ; con respecto a
Translation eng regarding ; in ; to ; towards ; with regards to
Crossref に対して
以内
JMdict 200217
Word 以内
Reading いない
Translation dut door een kwantiteit} binnen de … {voorafgegaan ; ( in ) minder dan … ; niet meer dan … Translation hun benn ; vminek a belsejében ; vmi időn belül Translation slv manj kot ; znotraj Translation spa dentro ( plazo ; espacio ) ; adentro ( de ) ; nada
Translation eng within ; inside of ; less than Translation fre dans ; à l'intérieur de ; moins que Translation rus в пределах ( чего-л .), не свыше ; в течение
中
JMdict 200217
Word 内 ; 中
Reading うち
Translation dut binnen ; in ; binnenshuis ; thuis ; binnen ; vóór het verstrijken van ; tijdens ; vóór het einde van ; alvorens ; onder ; tussen ; mijn ; ons ; inwendig ; binnenkant ; binnen {の～に} ; in ; tijdens {の～に} ; terwijl ; gedurende ; onderwijl {その～に} ; onder {の～} ; te midden van ; inwendig {～に} ; vanbinnen ; in het hart ; in het gemoed ; innerlijk ; intern ; keizerlijk paleis ; hof ; keizer ; tenno ; mikado ; echtgenote ; echtgenoot ; wederhelft ; ons geloof {boeddh .} ; het boeddhisme ; ik ; wij ; mijn {～の} ; ons Translation hun -ban ; -ben ; belsejében ; belül ; bizalmas tájékoztatás ; vmin belül ; benn ; vminek a belsejében ; bár ; mialatt ; míg ; rövid idő ; között Translation slv izmed ; znotraj Translation spa dentro Translation swe inne ; inuti ; inomhus ; inom ; innanför ; innandöme ; inuti
Translation eng inside ; within ; while (e.g. one is young ) ; during ; within (e.g. a day ) ; in the course of ; among ; amongst ; ( out ) of ; between ; in ( secret , chaos , poverty , etc .) ; amidst ; with (e.g. success ) ; within oneself ; one's feelings ; inner thoughts ; we ; our company ; our organization ; one's home ; one's family ; my spouse ; my husband ; my wife ; signed on behalf of ( husband's name ) by his wife ; I ; me ; imperial palace grounds ; emperor Translation ger innen ; drinnen ; innerhalb ; unser ; Innenseite ; Inneres ; innen ; drinnen ; eigenes Haus ; Zuhause ; während ; solange ; bevor ; unter ; ich ( Personalpron 1. Ps . sg .; überwiegend in Kansai von Frauen und Kindern gebraucht ) Translation fre pendant ; au cours de ; en ; parmi ; entre ; nous ( se référant à son endogroupe ou groupe interne , par ex . son entreprise , etc .) ; notre ; mon époux ; mon épouse ; domaine du Palais impérial ; empereur ; je ( utilisé principalement par les femmes et les enfants ) ; moi Translation rus внутри ; пока ; мой ; наш ; домашний ; 1): {～に} внутри ; изнутри {～から} ; 2): {～に} пока ; в течение ( чего-л .) {…の～に} ; 3): {…の～に} среди , из ( нескольких ) ; ( наш )} дом {мой ; мой ; наш ; домашний {～の} ; дома {～で} ; из дому {～から} ; домой {～へ}
Crossref 家・うち・2
内側
JMdict 200217
Word 内側
Reading うちがわ ; ないそく
Translation dut binnen- ; endo- ; binnenkant ; binnenste ; binnenzijde ; binnenzij ; binnen- ; inwendig ; vanbinnen ; binnenin ; aan de binnenkant ; aan de binnenzijde ; naar binnen ; binnenwaarts Translation hun -ban ; -ben ; belseje vminek ; belsejében ; belső csatár ; belső felület ; belső ; belül elhelyezett ; belül ; belülső ; benn levő ; bennülő ; dutyiban ; hátoldal ; hűvösön ; igazi története vminek ; munkások közé beépített besúgó ; valódi helyzet ; vmi belsejében ; vmin belül ; belföld ; belföldi ; ország belső része Translation slv notranjost ; znotraj ; notranji del ; notranja stran Translation spa interior Translation swe inre ; insida
Translation eng inside ; interior ; inner part Translation ger Innenseite ; innere Seite ; Inneres ; Innenseite ; innen ; auf der Innenseite ; im Inneren ; inner ; Innen- Translation fre (à l' ) intérieur Translation rus 1) внутренняя сторона ; 2) ( воен .) внутренний фланг ; внутренняя сторона ; внутренний {～の} ; внутри {～に} ; изнутри {～から} ; внутрь {～へ} ; внутренний ; внутри
内部
JMdict 200217
Word 内部
Reading ないぶ
Translation dut binnenste ; inwendige ; interne ; binnenkant Translation hun belföld ; belföldi ; belseje vminek ; belső ; ország belső része ; -ban ; -ben ; belsejében ; belső csatár ; belső felület ; belül elhelyezett ; belül ; belülső ; benn levő ; bennülő ; bizalmas tájékoztatás ; dutyiban ; emésztőszervek ; hátoldal ; hűvösön ; igazi története vminek ; munkások közé beépített besúgó ; valódi helyzet ; vmi belsejében ; vmin belül ; bel- Translation slv notranjost ; notranja oprema Translation spa interno
Translation eng interior ; inside ; internal Translation ger inner ; innerlich ; im Inneren ; intern ; inner ; innerlich ; inwendig ; im Inneren befindlich ; Innen- ; Inneres ; Innenseite ; innere Seite ; innerer Teil ; Inneres einer Organisation ; Interna Translation fre dedans ; intérieur ; interne Translation rus внутренний ; 1) внутренняя часть , внутренность ; внутри ; внутренний {～{の}} ; 2) члены ( группы , кружка , партии и т. п. в отличие от посторонних ), свои
内方
JMdict 200217
内面
JMdict 200217
Word 内面
Reading ないめん
Translation dut binnenkant ; binnenzijde ; binnenwerk ; het innerlijk ; binnenste ; inwendige Translation hun -ban ; -ben ; belseje vminek ; belsejében ; belső csatár ; belső felület ; belső ; belül elhelyezett ; belül ; belülső ; benn levő ; bennülő ; dutyiban ; hátoldal ; hűvösön ; igazi története vminek ; munkások közé beépített besúgó ; valódi helyzet ; vmi belsejében ; vmin belül ; belföld ; belföldi ; ország belső része Translation slv notranjost ; notranja stran Translation spa interior
Translation eng inside ; interior Translation ger Innenseite ; innere Seite ; das Innere ; Psyche ; Seelenzustand ; Gemütsverfassung Translation fre intérieur ; interne Translation rus внутренняя сторона ; ( перен .) действительные обстоятельства ; внутренний {～的}
内面的
JMdict 200217
在中
JMdict 200217
Word 在中
Reading ざいちゅう
Translation hun benn ; bent ; vminek a belsejében
Translation eng ( contained ) within Translation ger enthält … Translation rus содержит {только}… (о бандеролях и т. п.)
インサイド
JMdict 200217
本那比
CEDict 100318
Traditional 本那比 Simplified 本那比
Pinyin Ben3 na4 bi3
English see 本那比市 | 本那比市 [ Ben3 na4 bi3 shi4 ]
本那比
HanDeDict 100318
Traditional 本那比 Simplified 本那比
Pinyin ben3 na3 bi3
Deutsch Burnaby (u.E.) ( Geo )
本那比
CC-CEDict 200217
Traditional 本那比 Simplified 本那比
Pinyin Ben3 na4 bi3
English see 本那比市 [ Ben3 na4 bi3 shi4 ]
本那比
HanDeDict 200217
Traditional 本那比 Simplified 本那比
Pinyin ben3 na3 bi3
Deutsch Burnaby ( Geo )
本那比市
CEDict 100318
Traditional 本那比市 Simplified 本那比市
Pinyin Ben3 na4 bi3 shi4
English Burnaby , British Columbia , Canada
本那比市
CC-CEDict 200217
Traditional 本那比市 Simplified 本那比市
Pinyin Ben3 na4 bi3 shi4
English Burnaby , British Columbia , Canada
弁難
JMdict 100319
Word 弁難
Reading べんなん
Translation eng denunciation ; criticism Translation ger Tadel ; Vorwurf ; Kritik
弁難
JMdict 200217
苯那辛
CEDict 100318
Traditional 苯那辛 Simplified 苯那辛
Pinyin ben3 na4 xin1
English benactyzine
苯那辛
CC-CEDict 200217
Traditional 苯那辛 Simplified 苯那辛
Pinyin ben3 na4 xin1
English benactyzine
ベンネビス山
JMnedict 100319
ベンネビス山
JMnedict 200217
便侫
JMdict 100319
Word 便佞 ; 便侫
Reading べんねい
Translation eng flattery ; adulation
弁栄
JMnedict 100319
Word 弁栄
Reading べんねい Romaji Bennei
便侫
JMdict 200217
Word 便佞 ; 便侫
Reading べんねい
Translation hun hízelgés
Translation eng flattery ; adulation Translation ger Schmeichelei ; Liebedienerei ; Speichelleckerei Translation rus ( кн .) подхалимство
弁栄
JMnedict 200217
Word 弁栄
Reading べんねい Romaji Bennei
本內特
CC-CEDict 200217
Traditional 本內特 Simplified 本内特
Pinyin Ben3 nei4 te4
English Bennett ( surname )
本內維斯山
HanDeDict 100318
Traditional 本內維斯山 Simplified 本内维斯山
Pinyin ben3 nei4 wei2 si1 shan1
Deutsch Ben Nevis (u.E.) ( Geo )
本內維斯山
HanDeDict 200217
Traditional 本內維斯山 Simplified 本内维斯山
Pinyin ben3 nei4 wei2 si1 shan1
Deutsch Ben Nevis ( Geo )
ベンネマルス
JMnedict 200217
Reading ベンネマルス Romaji Wennemars
弁円
JMnedict 100319
Word 弁円
Reading べんねん Romaji Bennen
弁念
JMnedict 100319
Word 弁念
Reading べんねん Romaji Bennen
弁円
JMnedict 200217
Word 弁円
Reading べんねん Romaji Bennen
弁念
JMnedict 200217
Word 弁念
Reading べんねん Romaji Bennen
本能
CEDict 100318
Traditional 本能 Simplified 本能
Pinyin ben3 neng2
English instinct
本能
HanDeDict 100318
Traditional 本能 Simplified 本能
Pinyin ben3 neng2
Deutsch Instinkt ; instinktiv (u.E.)
本能
CC-CEDict 200217
Traditional 本能 Simplified 本能
Pinyin ben3 neng2
English instinct
本能
HanDeDict 200217
Traditional 本能 Simplified 本能
Pinyin ben3 neng2
Deutsch Instinkt ; instinktiv
本能理論
HanDeDict 100318
Traditional 本能理論 Simplified 本能理论
Pinyin ben3 neng2 li3 lun4
Deutsch Instinkttheorie (u.E.)
本能理論
HanDeDict 200217
Traditional 本能理論 Simplified 本能理论
Pinyin ben3 neng2 li3 lun4
Deutsch Instinkttheorie
本能行為
HanDeDict 100318
Traditional 本能行為 Simplified 本能行为
Pinyin ben3 neng2 xing2 wei2
Deutsch Instinktverhalten (u.E.) ( Psych )
本能行為
HanDeDict 200217
Traditional 本能行為 Simplified 本能行为
Pinyin ben3 neng2 xing2 wei2
Deutsch Instinktverhalten ( Psych )
本年
HanDeDict 100318
Traditional 本年 Simplified 本年
Pinyin ben3 nian2
Deutsch in diesem Jahr , im laufenden Jahr (u.E.)
本年
HanDeDict 200217
Traditional 本年 Simplified 本年
Pinyin ben3 nian2
Deutsch in diesem Jahr , im laufenden Jahr
本年度
CEDict 100318
Traditional 本年度 Simplified 本年度
Pinyin ben3 nian2 du4
English this year ; the current year
本年度
CC-CEDict 200217
Traditional 本年度 Simplified 本年度
Pinyin ben3 nian2 du4
English this year ; the current year
本年生產量
HanDeDict 100318
Traditional 本年生產量 Simplified 本年生产量
Pinyin ben3 nian2 sheng1 chan3 liang4
Deutsch Produktion des laufenden Jahres (u.E.) (S)
本年生產量
HanDeDict 200217
本年新高
HanDeDict 100318
Traditional 本年新高 Simplified 年度新高
Pinyin ben3 nian2 xin1 gao1
Deutsch Jahreshoch (u.E.) (S)
本年新高
HanDeDict 200217
Traditional 本年新高 Simplified 年度新高
Pinyin ben3 nian2 xin1 gao1
Deutsch Jahreshoch (S)
Records 1 - 50 of 132 retrieved in 2163 ms