スター
JMdict 200217
Reading スター
Translation dut ster ; ster ; star ; vedette ; coryfee ; beroemdheid Translation hun csillagzat Translation slv zvezdnik ; zvezda ; znana osebnost Translation spa estrella ( eng : star )
Translation eng star ( cinema , sports , etc .) ; celebrity ; idol ; star symbol ; asterisk ; ( celestial ) star Translation ger Star ; Topstar ; Stern ; Sternchen ; Asterisk ; * Translation fre start ( de cinéma , sportive , etc .) ; vedette ; célébrité ; idole ; étoile ( comme symbole ) ; astérisque ; étoile ( céleste ) Translation rus (( англ .) star ) {кино}звезда
パーソナリティ
JMdict 200217
声望
JMdict 200217
名
JMdict 200217
Word 名
Reading な
Translation dut naam ; benaming ; boeken} titel {m .b.t. ; voornaam {i .h.b.} ; persoonsnaam ; ( goede ) naam ; reputatie ; faam ; roem ; roep ; bekendheid ; vermaardheid ; beroemdheid ; mom ; voorwendsel ; dekmantel ; pretext Translation hun híres ember ; hírnév Translation slv ime ; naslov ; sloves Translation spa nombre ; reputación Translation swe namn ; rykte
Translation eng name ; given name ; title ; fame ; renown ; reputation ; pretext ; pretense ; justification ; appearance Translation ger Name ; Benennung ; Bezeichnung ; Titel ; jmds . Name ; Ruf ; Ruhm ; Geltung ; Vorwand Translation fre nom ; prénom ; titre ; célébrité ; notoriété ; réputation ; renom ; renommée ; prétexte ; prétention ; justification ; apparence Translation rus 1) имя ; название , наименование ; …の名に於て от ( чьего-л .) имени {…の～で} , ; 2) имя , репутация ; честь ; 3) имя , известность ; известный , имеющий имя , с именем {～のある} ; 4) ( см .) めいぶん【名分】
名士
JMdict 200217
名声
JMdict 200217
Word 名声
Reading めいせい
Translation dut roem ; faam ; vermaardheid ; bekendheid ; beroemdheid ; befaamdheid ; reputatie ; goede naam Translation hun hír Translation slv slava Translation spa fama
Translation eng fame ; reputation ; renown Translation ger Ruhm ; Ansehen ; Reputation ; Ruf Translation fre bonne réputation ; célébrité ; renom ; renommée Translation rus 1) слава , известность ; знаменитый , известный {～ある} ; 2) репутация , имя
有名人
JMdict 200217
Word 有名人
Reading ゆうめいじん
Translation dut beroemdheid ; bekendheid ; beroemd ; bekend persoon ; grote naam ; notabele ; ± BN'er ; ± BV {Belg .N.} Translation hun íres ember ; kitűnőség Translation spa celebridad ( persona famosa ) Translation swe berömdhet
Translation eng celebrity ; famous person ; public figure ; big name Translation ger bekannte Persönlichkeit ; Berühmtheit Translation rus знаменитый человек , знаменитость
令名
JMdict 200217
Word 令名
Reading れいめい
Translation dut goede naam ; roem ; faam ; reputatie ; vermaardheid ; befaamdheid ; beroemdheid Translation hun hír
Translation eng good reputation ; fame Translation ger guter Name ; guter Ruf ; Ansehen ; Ruhm Translation rus ( кн .) имя , известность ; известный , знаменитый {～ある}
高名
JMdict 200217
Word 高名
Reading こうめい ; こうみょう
Translation dut edele ; glorierijke ; beroemde naam ; roem ; faam ; glorie ; vermaardheid ; bekendheid ; beroemdheid ; celebriteit ; grootse prestatie ; prestatie van formaat ; glorieuze daad ; grote verdienste ; krachttoer ; tour de force ; beroemd ; befaamd ; vermaard ; roemruchtig ; uw naam {hon .} ; beroemd ; befaamd ; vermaard ; roemruchtig Translation hun hírnév ; renomé Translation spa fama ; renombre Translation swe berömmelse
Translation eng fame ; renown Translation ger berühmt ; bekannt ; namhaft ; prominent ; guter Ruf ; Ansehen ; Name ; Berühmtheit ; Ruhm ; Kriegsehren ; kriegerische Heldentat Translation fre gloire ; renommée Translation rus знаменитый , известный ; ( см .) こうめい【高名】 ; 1) громкое имя , известность , слава ; знаменитый , известный {～な} ; 2) ( вежл .) ваше имя
名取り
JMdict 200217
Word 名取 ; 名取り
Reading なとり
Translation dut accreditatie binnen een bepaalde muzikale of choreografische school ; het aannemen van een door z'n artistiek meester verleende naam ; erkend meester binnen een bepaalde muzikale of choreografische school ; houder van een professionele naam binnen de Japanse muziek ; choreografie ; vermaardheid ; reputatie ; faam ; aanzien ; beroemdheid ; accreditatie binnen een bepaalde muzikale of choreografische school ; het aannemen van een door z'n artistiek meester verleende naam ; erkend meester binnen een bepaalde muzikale of choreografische school ; houder van een professionele naam binnen de Japanse muziek ; choreografie ; vermaardheid ; reputatie ; faam ; aanzien ; beroemdheid ; Natori {stad in het centrum van de prefectuur Miyagi}
Translation eng accredited master ( of a performing art ) ; being famous ; being popular ; famous person Translation ger jmd ., der vom Meister die Erlaubnis hat , den Namen der Schule weiterzuführen ; Natori ( Stadt im Süden der Präf . Miyagi ) ; Natori Translation rus 1) известность ; человек , имеющий имя , заслуженный ( известный ) человек ; 2) принятие учеником профессионального имени учителя ( музыки , танцев , живописи и т. п.); ученик , принявший имя учителя
著名人
JMdict 200217
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 362 ms