Search 'besagte' - YuJisho CJK Dictionary

其の

JMdict 100319

Word 其の

Reading その

Translation eng that ( something or someone distant from the speaker , close to the listener ; actions of the listener , or ideas expressed or understood by the listener ) ; the ; um ... ; er ... ; uh ... Translation ger dieser ; der ; sein ; der betreffende ; fragliche ; besagte ; genau derselbe Translation rus этот ( рядом с собеседником ) ; тот

Crossref 其れ ; 彼の ; 此の ; 何の

同紙

JMdict 100319

Word 同紙

Reading どうし

Translation eng the same newspaper Translation ger dieselbe Zeitung ; besagte Zeitung

同店

JMdict 100319

Word 同店

Reading どうてん

Translation eng the same store ; the same shop Translation ger dasselbe Geschäft ; besagte Geschäft

当の本人

JMdict 100319

Word 当の本人

Reading とうのほんにん

Translation eng the person himself Translation ger besagte Person

当の本人

JMdict 200217

Word 当の本人

Reading とうのほんにん

Translation spa la propia persona

Translation eng the person himself Translation ger besagte Person

前記

JMdict 100319

Word 前記

Reading ぜんき

Translation eng aforesaid ; above-mentioned ; said ; above Translation ger ( schriftspr .) ; oben Erwähntes ; Besagtes

前記

JMdict 200217

Word 前記

Reading ぜんき

Translation dut bovengenoemd {～の} ; bovenstaand ; bovenvermeld ; hogervermeld ; eerder vermeld ; genoemd ; gemeld ; voormeld ; voornoemd Translation hun fent említett ; a fentiekben ; előbb említett ; fentebb ; fölé ; több mint

Translation eng aforesaid ; above-mentioned ; said ; above Translation ger oben erwähnt ; oben Erwähntes ; oben Stehendes ; vorhergehende Ausführung ; Vorhergehendes ; Obiges ; Besagtes ; Vorwort ; Vorbemerkung ; vorheriges Schreiben eines Teils ; alte Chronik ; alte Aufzeichnung Translation rus вышеупомянутый , вышеуказанный ; : {～の} вышеупомянутый , вышеуказанный

同書

JMdict 200217

Word 同書

Reading どうしょ

Translation eng the same book ; the said book Translation ger dasselbe Buch ; besagtes Buch Translation rus 1) та же книга ; 2) указанная книга , цитированное сочинение ; там же , ibidem