プロシーズ
JMdict 200217
Reading プロシーズ
Translation hun bevétel ; jövedelem
Translation eng proceeds
還り
JMdict 200217
再発
JMdict 200217
Word 再発
Reading さいはつ
Translation dut het opnieuw gebeuren ; terugkeer ; wederkeer {form .} ; recurrentie ; wederopkomst ; het weer uitbreken ; heropflakkering {Belg .N.} ; relaps {病気の} ; relapsus {病気の} ; recidive {病気の} ; {Belg .N. ; 病気の} hervalling ; terugkeren ; weer opkomen ; weer uitbreken ; terugkomen {病気が} ; heropflakkeren {Belg .N.} ; {Belg .N. ; 病気が} hervallen Translation hun bevétel ; jövedelem ; megismétlődés ; visszaadás ; visszatérés ; visszatérítés ; újbóli előfordulás Translation slv vrnitev ; ponovitev ; povrnitev Translation spa reaparición ; rebrote
Translation eng return ; relapse ; reoccurrence Translation ger Rückfall ; erneutes Auftauchen ; erneutes Auftreten ( einer Krankheit , eines Unfalls etc .) ; Rezidiv ( im Fall ein Krankheit ) ; Wiedereintreten ; Wiedereintritt ( eines Ereignisses ) ; einen Rückfall haben ; einen neuen Anfall erleiden ; einen neuen Schub erleiden ; wiedereintreten Translation rus вторичная вспышка ; новый приступ ; рецидив ( болезни ) ; возобновляться , повторяться {～する} ; возобновляться , повторяться
再来
JMdict 200217
収入
JMdict 200217
Word 収入
Reading しゅうにゅう
Translation dut inkomen ; inkomsten ; revenuen {i .h.b.} ; boterham {fig .} ; opbrengst ; provenu ; ontvangsten ; recette {i .h.b.} Translation hun bevétel Translation slv dohodek ; prihodek Translation spa ingresos
Translation eng income ; receipts ; revenue Translation ger Einkommen ; Einkünfte ; Einnahme Translation fre reçu ; recette ; revenu Translation rus доход , приход , поступления ; доходный {～のある}
復改
JMdict 200217
復帰
JMdict 200217
Word 復帰
Reading ふっき
Translation dut terugkeer ; terugkomst ; teruggang ; terugkering ; herstel ; keer {lit .t.} ; het retourneren ; retour ; return {comp} ; terugkeren ; terugkomen ; teruggaan ; retourneren ; hersteld worden Translation hun bevétel ; jövedelem ; megismétlődés ; visszatérés ; visszatérítés ; visszavágás ; visszatér ; visszaállítás Translation slv vrnitev ; povratek ; vzpostavitev ; obnovitev Translation spa rehabilitación ; regreso
Translation eng return ; comeback ; reinstatement ; carriage return ; CR Translation ger Rückkunft ; Rückkehr ; Umkehr ; Wiederaufnahme der Arbeit ; Wiedereingliederung ( von Okinawa am 15 . Mai . 1972 ) ; Return ; Carriage Return ; Wagenrücklauf ; umkehren ; zurückkehren Translation fre réintégration ( après une période 'd'absence' ) ; retour Translation rus ( кн .) возвращение ; возвращаться {～する} ; возвращаться
来復
JMdict 200217
売上げ
JMdict 200217
売り上げ金
JMdict 200217
Word 売上金 ; 売り上げ金
Reading うりあげきん
Translation dut winst ; opbrengst ( door verkoop ) ; inkomsten ; recette ; ontvangsten ; provenu Translation hun bevétel ; jövedelem
Translation eng proceeds Translation ger Verkaufserlös ; Einnahmen ; Erlös Translation rus выручка {от продажи}
売り上げ高
JMdict 200217
Word 売上高 ; 売り上げ高
Reading うりあげだか
Translation dut opbrengst ; provenu ; omzet Translation hun bevétel ; jövedelem Translation spa importe de las ventas ; resultado de las ventas
Translation eng sales ; amount sold ; proceeds Translation ger Umsatz Translation rus размер выручки {от продажи}
減収
JMdict 200217
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 512 ms