YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
救い出す
JMdict 200217
Word
救い出す
Reading
すくいだす
Translation dut
redden
uit
;
verlossen
uit
;
helpen
uit
;
bevrijden
uit
;
ontzetten
Translation hun
mentesít
Translation eng
to
rescue
;
to
free
Translation ger
retten
;
erretten
;
jmdm
.
aus
Schwierigkeiten
helfen
Translation rus
спасать
;
выручать
;
выводить
(
из
затруднения
и т. п.)
救う
JMdict 200217
Word
救う
Reading
すくう
Translation dut
redden
;
helpen
(
uit
) ;
bevrijden
;
ontzetten
;
te
hulp
komen
;
bijstaan
;
sauveren
;
verlossen
;
behouden
Translation slv
rešiti
pred
;
podpreti
{koga}
;
pomagati
{komu
iz
težav}
Translation spa
rescatar
de
;
prestar
ayuda
Translation eng
to
rescue
from
;
to
help
out
of
;
to
save
Translation ger
retten
;
helfen
;
unterstützen
;
in
Ordnung
bringen
;
zu
geistiger
Stabilität
oder
zur
Erleuchtung
führen
;
befreien
;
erlösen
Translation fre
aider
;
sauver
de
;
secourir
Translation rus
спасать
,
помогать
,
выручать
救出
JMdict 200217
Word
救出
Reading
きゅうしゅつ
Translation dut
redding
;
verlossing
;
ontzetting
;
bevrijding
;
redden
;
verlossen
;
ontzetten
;
bevrijden
Translation hun
ítélet
kihirdetés
;
véleménynyilvánítás
Translation eng
rescue
;
extricate
;
reclaim
;
deliverance
Translation ger
Rettung
;
Bergung
;
retten
;
herausholen
Translation rus
спасение
;
спасать
{~する}
;
спасать
奪還
JMdict 200217
Word
奪還
Reading
だっかん
Translation dut
heroveren
;
weer
innemen
;
herinnemen
;
terugnemen
;
terugwinnen
;
herwinnen
;
opnieuw
in
bezit
nemen
;
terugkrijgen
;
recupereren
;
ontzetten
{囚人を}
;
bevrijden
;
herovering
;
terugneming
;
terugname
;
het
terugkrijgen
;
recuperatie
;
het
terugwinnen
;
herwinning
;
herinname
;
herinneming
;
herinbezitneming
;
ontzetting
{囚人の}
;
bevrijding
Translation hun
erőre
kapás
;
fellendülés
;
megtalálás
;
visszaszerzés
;
kiszabadítás
;
megmentés
;
visszafoglalás
Translation eng
recovery
;
rescue
;
recapture
Translation ger
zurückgewinnen
;
wiedereinnehmen
;
wiedergewinnen
;
zurückerobern
;
Wiedereroberung
;
Rückeroberung
;
Zurückeroberung
;
Zurückgewinnung
;
Wiederinbesitznahme
;
Befreiung
Translation fre
récupération
;
reprise
Translation rus
(
кн
.)
возвращать
(
силой
),
отбивать
,
отвоёвывать
{себе}
; :
{~する}
(
кн
.)
возвращать
{себе}
(
силой
),
отбивать
,
отвоёвывать
遁す
JMdict 200217
Word
逃す
;
遁す
Reading
のがす
Translation dut
laten
ontsnappen
;
laten
ontglippen
;
laten
glippen
;
uitlaten
;
laten
ontkomen
;
ervandoor
laten
gaan
;
laten
wegkomen
;
laten
ontvluchten
;
voorbij
laten
gaan
;
verlopen
;
laten
schieten
;
laten
varen
;
missen
;
prijsgeven
;
redden
uit
;
helpen
uit
;
bevrijden
uit
;
verlossen
van
;
missen
;
er
niet
toe
komen
te
Translation hun
felold
;
kiszabadít
;
szabaddá
tesz
Translation spa
dar
rienda
suelta
;
poner
en
libertad
;
dejar
escapar
Translation eng
to
set
free
;
to
let
go
;
to
fail
to
... ;
to
miss
(e.g. a
chance
) ;
to
lose
;
to
let
get
away
Translation ger
freilassen
;
freigeben
;
entkommen
lassen
;
verpassen
, …
zu
tun
;
versäumen
, …
zu
tun
Translation fre
laisser
s'échapper
;
libérer
Translation rus
давать
убежать
;
упускать
Crossref
逃がす・1
解き放す
JMdict 200217
Word
解き放す
Reading
ときはなす
Translation dut
vrijlaten
;
loslaten
;
losmaken
;
in
vrijheid
stellen
;
laten
;
bevrijden
;
vrijmaken
Translation hun
fejleszt
;
felszabadít
;
kiszabadít
Translation swe
befria
Translation eng
to
liberate
;
to
set
free
Translation ger
freilassen
;
loslassen
;
losbinden
;
losmachen
Translation rus
освобождать
解き放つ
JMdict 200217
Word
解き放つ
Reading
ときはなつ
Translation dut
vrijlaten
;
loslaten
;
losmaken
;
in
vrijheid
stellen
;
laten
;
bevrijden
;
vrijmaken
Translation hun
átruház
;
elenged
;
felment
;
forgalomba
hoz
;
szabadon
bocsát
Translation eng
to
release
Translation ger
freilassen
放す
JMdict 200217
Word
放す
Reading
はなす
Translation dut
loslaten
;
laten
gaan
;
de
vrije
loop
laten
;
vieren
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
slaken
;
{veroud
. ;
fig
.}
ontslaken
;
hond
enz
.}
losmaken
{de
;
loszetten
;
vrijzetten
;
vrijlaten
;
bevrijden
{van
zijn
halsband
enz
.} ;
laten
lopen
;
enz
.}
laten
vliegen
{kooivogels
;
de
vrijheid
geven
Translation hun
elválaszt
;
különválik
;
szeparál
;
szeparálódik
Translation spa
separar
;
dejar
libre
;
soltar
;
liberar
Translation eng
to
release
;
to
let
go
;
to
free
;
to
set
free
;
to
let
loose
;
to
turn
loose
;
to
add
(
pieces
of
eggplant
,
potato
,
etc
.)
to
water
,
broth
,
etc
.
Translation ger
loslassen
;
entlassen
;
entbinden
;
freigeben
;
freilassen
;
befreien
Translation fre
libérer
;
lâcher
;
laisse
échapper
;
laisser
aller
;
détacher
;
ajouter
(
des
morceaux
d'aubergine
,
de
pomme
de
terre
,
etc
.) à
l'eau
,
au
bouillon
,
etc
.
Translation rus
выпускать
,
отпускать
{на
волю}
助け出す
JMdict 200217
Word
助け出す
Reading
たすけだす
Translation dut
redden
uit
;
bevrijden
uit
;
ontzetten
Translation hun
kiszabadít
Translation spa
auxiliar
;
brindar
apoyo
;
ayudar
Translation eng
to
help
out
of
(
trouble
) ;
to
extricate
Translation ger
aus
der
Not
helfen
;
aus
etw
.
retten
Translation rus
спасать
,
выручать
救助
JMdict 200217
Word
救助
Reading
きゅうじょ
Translation dut
redden
;
helpen
;
bevrijden
;
ontzetten
;
ondersteunen
;
redding
;
hulp
;
bevrijding
;
ontzet
;
ondersteuning
Translation hun
dombormű
;
megnyugvás
;
segély
;
segítség
Translation slv
olajšanje
;
pomoč
;
rešitev
Translation spa
salvar
;
socorrer
;
asistir
;
rescate
Translation eng
relief
;
aid
;
rescue
Translation ger
retten
;
erretten
;
bergen
;
befreien
;
helfen
;
Rettung
(
einer
Person
in
Not
oder
Gefahr
) ;
Bergung
;
Befreiung
;
Hilfe
;
Unterstützung
Translation fre
aide
;
sauvetage
;
secours
Translation rus
спасать
;
помогать
,
оказывать
помощь
,
выручать
;
спасение
;
помощь
,
выручка
;
спасать
;
помогать
,
оказывать
помощь
,
выручать
{~する}
消滅時効
JMdict 200217
Word
消滅時効
Reading
しょうめつじこう
Translation dut
extinctieve
verjaring
{jur
.} ;
bevrijdende
verjaring
;
vernietigende
verjaring
Translation eng
extinctive
prescription
;
negative
prescription
;
statute
of
limitations
Translation ger
befreiende
Verjährung
;
erlöschende
Verjährung
(
eines
Anrechtes
; §
167
jBGB
)
Translation rus
(
юр
.)
утрата
силы
действия
за
истечением
срока
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 758 ms