Search 'bijgeval' - YuJisho CJK Dictionary

ひょっと

JMdict 200217

Reading ひょっと

Translation dut toevallig ; per ; bij toeval ; bijgeval ; soms ; bij ; per ongeluk ; par hazard Translation hun esetleg ; véletlenségből Translation spa posiblemente ; por casualidad

Translation eng possibly ; perhaps ; perchance ; unintentionally ; accidentally Translation ger durch Zufall ; durch einen glücklichen Umstand Translation rus случайно , вдруг

Crossref ひょっとすると ; ひょっとしたら ; ひょっとして

若しかすると

JMdict 200217

Word 若しかすると

Reading もしかすると

Translation dut misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht ; eventueel ; bijgeval ; toevallig ; naar ik vrees ; ik vrees dat Translation hun talán Translation spa quizás ; tal vez

Translation eng perhaps ; possibly ; maybe ; by some chance Translation ger wenn es Ihnen recht ist ; eventuell ; vielleicht Translation fre peut-être ; par hasard Translation rus может быть ; быть может

若しか

JMdict 200217

Word 若しか

Reading もしか

Translation dut misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht ; eventueel ; bijgeval ; toevallig ; naar ik vrees ; ik vrees dat

Translation eng if ; in case Translation ger wenn … ; falls … ; im Falle , dass … ; angenommen , dass … ; vorausgesetzt , dass …

若しや

JMdict 200217

Word 若しや

Reading もしや

Translation dut misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; mogelijkerwijze ; wellicht ; eventueel ; bijgeval ; toevallig ; per ongeluk ; soms

Translation eng perhaps ; possibly ; by some chance ; by some possibility Translation ger vielleicht ; doch nicht etwa Translation rus 1) {может быть} случайно ; 2) из боязни , что… ; как бы не…

事によると

JMdict 200217

Word 事によると

Reading ことによると

Translation dut misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht ; bijgeval

Translation eng possibly ; maybe ; perhaps

若しかして

JMdict 200217

Word 若しかして

Reading もしかして

Translation dut wellicht ; misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; {Belg .N. ; niet alg .} mogelijks ; toevallig ; bijgeval Translation hun talán ; esetleg ; esetlegesen Translation spa quizás ; posiblemente

Translation eng perhaps ; possibly ; maybe ; by any chance ; if I'm not mistaken ; if ; in case ; in the event that Translation ger falls … ; vielleicht ; eventuell ; zufällig

Crossref もしかすると

若しかしたら

JMdict 200217

Word 若しかしたら

Reading もしかしたら

Translation dut misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht ; eventueel ; bijgeval ; toevallig ; naar ik vrees ; ik vrees dat Translation hun talán Translation spa quizás ; tal vez

Translation eng perhaps ; maybe ; perchance ; by some chance ; by any chance Translation ger vielleicht ; möglicherweise ; eventuell Translation fre peut-être ; par hasard Translation rus может быть ; быть может

事によって

JMdict 200217

Word 事によって

Reading ことによって

Translation dut misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht ; bijgeval

Translation eng via ; through ; by doing ; by means of ; using

Crossref 事による

ひょっとして

JMdict 200217

Reading ひょっとして

Translation dut toevallig ; soms ; bijgeval ; misschien ; wellicht ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; mogelijkerwijze

Translation eng by any chance ; ( should ) it happen ( that ) ; by some chance Translation ger durch Zufall ; durch einen glücklichen Umstand