YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
浮く
JMdict 200217
Word
浮く
Reading
うく
Translation dut
drijven
;
blijven
drijven
;
vlotten
;
dobberen
;
aan
de
oppervlakte
komen
;
aan
de
oppervlakte
(
her
)
verschijnen
;
bovendrijven
;
komen
bovendrijven
;
duidelijk
zichtbaar
worden
;
zich
aftekenen
;
in
het
oog
springen
;
uitsteken
;
vrolijk
worden
;
opgewekt
worden
;
blijmoedig
gestemd
raken
;
luchthartig
worden
;
moed
scheppen
;
een
akelig
geluid}
iemand
doen
griezelen
{m
.b.t. ;
geld}
nog
overblijven
{m
.b.t. ;
resteren
;
uitgespaard
blijven
Translation hun
felszínen
marad
Translation spa
flotar
Translation eng
to
float
;
to
become
merry
;
to
be
cheerful
;
to
become
loose
;
to
become
unsteady
;
to
feel
out
of
it
;
to
be
cut
off
(e.g.
from
those
around
you
) ;
to
feel
out
of
place
;
to
be
frivolous
;
to
be
uncertain
;
to
have
(
time
,
money
,
etc
.)
left
over
;
to
be
saved
(e.g.
money
) ;
to
have
no
basis
;
to
be
unreliable
Translation ger
schwimmen
;
treiben
;
schweben
;
auftauchen
;
wieder
flott
werden
;
auf
die
Nerven
fallen
;
locker
sein
;
wackelig
sein
;
sparen
;
übrigbehalten
;
Geld
herausbekommen
Translation fre
flotter
;
remettre
à
flot
;
surnager
;
être
gai
;
être
joyeux
;
devenir
lâche
;
devenir
instable
;
se
sentir
exclu
;
être
isolé
(
par
ex
.
de
ceux
autour
de
vous
) ;
ne
pas
se
sentir
à
sa
place
;
être
frivole
;
être
instable
;
avoir
(
du
temps
,
de
l'argent
,
etc
.)
qui
reste
;
être
épargné
(
par
ex
.
pour
l'argent
) ;
n'avoir
aucun
fondement
;
ne
pas
être
fiable
Translation rus
1)
плыть
,
плавать
;
выплывать
,
всплывать
; 2) (
тж
.
気が浮く
)
быть
в
хорошем
(
приподнятом
)
настроении
; (
ср
.)
うかぬ
,
ういた
; 3)
оставаться
(
как
лишнее
)
Crossref
浮かぬ顔
陽気
JMdict 200217
Word
陽気
Reading
ようき
Translation dut
vrolijk
;
opgewekt
;
lustig
;
dartel
;
levendig
;
levenslustig
;
vief
;
joviaal
;
opgeruimd
;
goedgehumeurd
;
goedgeluimd
;
goedgemutst
;
jolig
;
zonnig
;
blijgeestig
;
blijmoedig
;
welgemoed
;
vrolijkheid
;
opgewektheid
;
opgeruimdheid
;
blijgeestigheid
;
blijmoedigheid
;
welgemoedheid
;
levendigheid
;
dartelheid
;
viefheid
;
jovialiteit
;
joligheid
;
weer
;
weder
;
weersgesteldheid
;
vrolijk
;
opgewekt
;
lustig
;
dartel
;
levendig
;
levenslustig
;
vief
;
joviaal
;
opgeruimd
;
goedgehumeurd
;
goedgeluimd
;
goedgemutst
;
jolig
;
zonnig
;
blijgeestig
;
blijmoedig
;
welgemoed
;
goedsmoeds
Translation hun
időszak
;
széloldali
;
vígság
Translation spa
alegre
;
jovial
Translation eng
spirit
of
yang
;
cheerful
;
jovial
;
merry
;
lively
;
weather
;
season
Translation ger
in
lustiger
Weise
;
lustig
;
heiter
;
lustig
;
heiter
;
froh
;
fröhlich
;
munter
;
Jahreszeit
;
Wetter
;
Fröhlichkeit
;
Lustigkeit
;
Heiterkeit
;
Lebendigkeit
;
Munterkeit
Translation fre
gai
;
jovial
;
joyeux
;
animé
;
temps
;
saison
;
esprit
du
yang
Translation rus
весёлый
,
живой
; 1)
погода
; 2)
оживлённость
;
весёлый
,
живой
{~な}
;
развеселиться
,
повеселеть
{~になる}
Crossref
陰気・いんき・2
浮れ出る
JMdict 200217
Word
浮かれ出る
;
浮れ出る
Reading
うかれでる
Translation dut
blijmoedig
eropuit
gaan
;
trekken
;
van
uitbundigheid
niet
rustig
kunnen
blijven
zitten
;
op
hete
kolen
zitten
Translation eng
to
go
out
in
a
merry
mood
Translation ger
in
guter
Laune
ausgehen
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 523 ms