Word 盛ん Reading さかん Translation dut bloeiend ; goed gedijend ; florerend ; goedlopend ; tierend ; florissant ; welvarend ; populair ; veel verbreid ; in trek ; in zwang ; gezond ; flink ; welvarend ; kloek ; oudere personen} kras {m .b.t. ; enthousiast ; geestdriftig ; flink ; volop ; uitbundig ; levendig ; actief ; bedrijvig ; levendig ; fiks ; krachtig Translation hun népiesség ; népszerűség Translation slv razširjen ; popularen ; priljubljen Translation spa popular Translation eng popular ; prosperous ; enthusiastic ; energetic ; vigorous Translation ger lebhaft ; gedeihend ; blühend ; erfolgreich ; populär ; aktiv ; eifrig ; lebhaft ; belebt ; gedeihend ; blühend ; erfolgreich ; populär ; aktiv ; eifrig ; herzlich ; enthusiastisch ; furios ; heftig ; heiß Translation fre populaire ; prospère ; enthousiaste ; énergique ; vigoureux Translation rus широкий ; обильный ; интенсивный , сильный ; энергичный ; процветающий ; развивающийся ; успешный ; процветающий ; обильный ; 1): {～な} процветающий ; развивающийся ; успешный ; процветать {～になる} ; 2): {～な} интенсивный , сильный ; энергичный ; 3) {～な} широкий ; обильный ; принимать широкий размах ; становиться широко распространённым {～になる}

Word 繁華 Reading はんか Translation dut bloei ; voorspoed ; prosperiteit ; welvarendheid ; drukte ; bedrijvigheid ; florerend ; gedijend ; bloeiend ; tierend ; florissant ; welvarend ; goedlopend ; druk ; tierig ; bruisend ; bedrijvig Translation hun boldogulás ; konjunktúra Translation eng bustle ; prosperity Translation ger belebt ; lebhaft ; verkehrsreich ; gedeihend ; blühend ; Lebhaftigkeit Translation rus оживлённый ; процветающий , преуспевающий ; 1) процветание , преуспевание ; расцвет ; процветающий , преуспевающий {～な} ; процветать {～になる} ; 2): {～な} оживлённый

Word 隆盛 Reading りゅうせい Translation dut voorspoed ; bloei ; welvaren ; voorspoedig ; bloeiend ; welvarend ; goed gedijend ; goedlopend ; florerend ; florissant Translation hun boldogulás ; prosperálás Translation spa prosperidad Translation eng prosperity ; flourishing ; thriving Translation ger blühend ; gedeihend ; florierend ; prosperierend ; in Blüte stehend ; aufsteigend ; Gedeihen ; Florieren ; Prosperieren ; Blüte ; Aufschwung ; Aufstieg Translation fre prospérité Translation rus процветающий , преуспевающий ; процветание , преуспевание ; процветающий , преуспевающий {～な}

Word 洋々 ; 洋洋 Reading ようよう Translation dut boordevol {水が} ; uitgestrekt ; weids ; immens ; onmetelijk ; uitbundig ; bloeiend ; enthousiast ; hoopvol {前途が} ; verwachtingsvol ; rooskleurig ; veelbelovend ; beloftevol ; kansrijk Translation hun átfogó ; bő ; durva ; nagylelkű ; nem finom ; széles ; tág ; terjedelmes ; türelmes ; rengeteg ; nagy kiterjedésű ; széleskörű ; szélesre ; átfogó ; bő ; durva ; nagylelkű ; nem finom ; széles ; tág ; terjedelmes ; türelmes ; rengeteg ; nagy kiterjedésű ; szélesen ; széleskörű Translation spa muy lleno ; a punto de desbordarse ; inmenso ; enorme ; próspero Translation eng broad ; vast ; boundless ; wide Translation ger weit ; breit ; grenzenlos ; rosig ; glänzend ( Zukunft ) ; grenzenlos ; weit ; breit Translation rus обширный , безграничный , ( обр .) могучий (о реке ) ; : {～たる} обширный , безграничный , ( обр .) могучий (о реке )

Word 隆々 ; 隆隆 Reading りゅうりゅう Translation dut gespierd ; krachtig ; potig ; flink ; stoer ; sterk ; musculeus ; bloeiend ; voorspoedig ; florerend ; gedijend ; florissant ; tierig Translation hun előnyös ; jól menő ; kedvező ; sikeres ; virágzó ; boldoguló ; gyarapodó ; prosperáló ; izom Translation spa vigoroso ; enérgico ; brioso ; potente ; forzudo ; musculoso ; cachas ; fornido ; cuadrado ; hercúleo ; macizo Translation eng prosperous ; flourishing ; thriving ; muscular ; brawny Translation ger blühend ; florierend ; gedeihend ; emporkommend ; muskulös Translation fre florissant ; prospère ; musclé ; musculature développée Translation rus ( кн .) ; : {～たる} ( кн .) ; 1) нарастающий ; 2) ( связ .) прекрасный (о сложении , мускулатуре и т. п.)

Word 草花 Reading くさばな ; そうか Translation dut grasbloem {plantk .} ; bloemplant {plantk .} ; bloeiende plant ; bloem Translation hun virág Translation slv roža ; cvetlica Translation spa flores ; hierbas que dan flores Translation swe blomma Translation eng flower ; flowering plant Translation ger Wiesenblume ; Blume ; blühende Pflanze ; Blumenstock ; Blumengewächs Translation fre fleur ; plante à fleurs Translation rus цветы ( кроме кустарниковых и у деревьев ) ; ( кн . см .) くさばな

Word 輪 Reading りん Translation dut wiel ; rad ; ring ; krans ; kring ; bloemkroon ; bloeiende bloem {i .h.b.} ; rinnote-aanslag afwisselend trage en snelle aanslag op de koto} {muz .} {= ; boord aan de hals ; mouwen of panden van kledingstukken ; stapel {scheepv .} ; cakraratana wiel als liturgisch instrument} {boeddh .} {= ; dharmacakra wiel van de dharma} {boeddh .} {= ; voor wielen} {maatwoord ; voor ringen {maatwoord ; kransen ; kringen} ; voor bloesems {maatwoord ; bloemen ; bloemkransen} ; wiel ; rad ; rand ; omloop ; ronde ; cakra {boeddh .} ; vijf elementen {i .h.b.} ; bloem Translation spa contador para flores y ruedas Translation eng counter for wheels and flowers Translation rus ( счётный суф . для цветов и колёс .) ; венчик ( цветка )