Word
塊
;
固まり
;
塊まり
Reading
かたまり
Translation dut
stuk
;
brok
;
massa
;
kluit
;
hap
;
homp
;
klont
;
klomp
;
tros
;
bos
;
groep
;
menigte
;
aanhanger
{van
een
geloof}
;
fervente
volgeling
Translation hun
csomag
;
köteg
;
daganat
;
göröngy
;
kinövés
;
púp
;
rakás
;
rög
;
csomó
;
tömeg
;
bumfordi
ember
;
földet
túró
paraszt
;
csoport
;
fürt
;
nyaláb
Translation slv
gruda
;
masa
Translation spa
bloque
;
grupo
;
conjunto
;
bando
;
grumo
;
bloque
;
conjunto
;
pedazo
Translation swe
knyte
Translation eng
lump
;
mass
;
bundle
;
clump
;
clod
;
cluster
;
group
;
crowd
;
embodiment
(
of
an
idea
,
quality
,
feeling
etc
.) ;
personification
Translation ger
Verklumpung
;
Klumpenbildung
;
Klumpen
;
Brocken
;
Stück
;
Masse
;
Haufen
;
Batzen
;
Kloß
;
Klümpchen
;
Knolle
;
Gruppe
;
Schar
;
Herde
;
extreme
Neigung
;
jmd
.
mit
extremer
Neigung
Translation fre
amoncellement
;
motte
;
masse
;
amas
;
paquet
;
touffe
;
nuage
;
grappe
;
groupe
;
foule
;
incarnation
(
d'une
idée
,
d'une
qualité
,
le
sentiment
,
etc
.) ;
personnification
Translation rus
1)
глыба
;
ком
,
комок
;
2)
груда
(
чего-л
.);
группа
,
кучка
,
толпа
(
людей
);
стая
(
напр
.
птиц
);
стадо
(
скота
);
гроздь
,
пучок
(у
растений
) ;
группой
,
толпой
;
стаей
(и т. п.);
гроздьями
(о
плодах
)
{~になって}
;
3)
ярый
приверженец
(
чего-л
.) ;
4) (
обр
.)
олицетворение
(
чего-л
.)
Word
塞ぐ
Reading
ふさぐ
Translation dut
afsluiten
;
dichten
;
dichtmaken
;
afdichten
;
afstoppen
;
dichtgooien
;
toegooien
;
stoppen
;
vullen
;
dempen
;
plempen
;
dichtstoppen
;
verstoppen
;
toestoppen
;
toedammen
;
opvullen
;
opstoppen
;
opproppen
;
stremmen
;
versperren
;
sperren
{veroud
.} ;
blokkeren
;
belemmeren
;
obstrueren
;
de
handen
voor
{z'n
ogen
;
oren
;
mond
enz
.}
houden
;
met
z'n
handen
afdekken
;
bedekken
;
deur
e.d.}
sluiten
{de
;
dichtdoen
;
toedoen
;
toesluiten
;
e.d.}
vervullen
{plicht
;
doen
;
voldoen
;
volbrengen
;
betrachten
;
{tijd
;
plaats
e.d.}
in
beslag
nemen
;
innemen
;
beslaan
;
bezetten
;
versomberen
;
in
de
put
raken
;
zich
depri
gaan
voelen
;
depressief
worden
;
ontmoedigd
raken
;
mismoedig
worden
;
terneergedrukt
raken
;
gedeprimeerd
raken
;
down
raken
Translation hun
beforr
;
betöm
;
betömődik
;
bezár
;
bezárul
;
egymáshoz
nyomódik
;
eltorlaszol
;
eltömődik
;
elzár
;
elzáródik
;
elzárul
;
felzárkózik
;
lezár
;
összepréselődik
;
összeszorul
;
összezsúfolódik
;
befagyaszt
;
elrekeszt
;
gátol
;
megakaszt
;
elfoglal
;
betölt
;
kiállít
;
kitölt
;
megtelik
;
megtölt
;
teletölt
;
felfog
;
felszív
;
felvesz
;
felvisz
;
folytat
;
kiderül
;
kiegyenlít
;
megjavul
;
pártfogol
;
bedug
;
bedugaszol
;
tömít
Translation spa
cerrar
;
ocupar
;
tapar
;
llenar
;
bloquear
Translation eng
to
feel
depressed
;
to
be
in
low
spirits
;
to
mope
;
to
stop
up
;
to
close
up
;
to
block
(
up
) ;
to
plug
up
;
to
shut
up
;
to
cover
(
ears
,
eyes
,
etc
.) ;
to
close
(
eyes
,
mouth
) ;
to
stand
in
the
way
;
to
obstruct
;
to
occupy
;
to
fill
up
;
to
take
up
;
to
perform
one's
role
;
to
do
one's
duty
Translation ger
schließen
;
verschließen
;
bedecken
;
zuhalten
(
Mund
,
Augen
,
Nase
,
Ohren
) ;
verstopfen
;
zustopfen
;
versperren
;
deprimiert
sein
;
betrübt
sein
Translation fre
arrêter
;
fermer
;
refermer
;
barrer
;
boucher
;
bloquer
;
encombrer
;
obstruer
;
couvrir
(
les
oreilles
,
les
yeux
,
etc
.) ;
fermer
(
les
yeux
,
la
bouche
) ;
être
dans
le
passage
;
faire
obstacle
;
gêner
;
obstruer
;
occuper
;
remplir
;
jouer
son
rôle
;
faire
son
devoir
;
se
sentir
déprimé
;
se
morfondre
Translation rus
1)
закрывать
(
рот
,
глаза
);
преграждать
;
затыкать
(
напр
.
отверстие
);
забивать
,
заделывать
(
напр
.
пробоину
);
запружать
;
заслонять
;
2)
заполнить
(
время
,
вакансию
);
занимать
(
место
) ;
3) (
см
.)
ふさぐ【欝ぐ】
;
быть
в
подавленном
настроении
,
хандрить
;
(
ср
.)
ふさいだ
Crossref
鬱ぐ・ふさぐ
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 561 ms