呆け
JMdict 200217
Word 惚け ; 呆け
Reading ぼけ ; ボケ
Translation dut verwarring ; versuffing ; versuftheid ; sufheid ; warhoofd ; sufferd ; sukkel ; kluns ; dwaas ; leeghoofd ; stommeling ; idioot ; onnozelaar ; domoor ; dommerik ; domkop ; uilskuiken ; onnozele hals ; ezel ; domste van een komisch duo ; ouderdomsverwarring ; ouderdomszwakte ; seniele aftakeling ; seniliteit ; kindsheid ; dementie ; seniele ; demente grijsaard ; dementerende ; onverwachte koersnotering {hand .} ; lagere koersnotering {i .h.b.} ; verslapping ; inzinking ; leugen {barg .} ; valsheid {barg .} ; misleiding ; bedrog ; bedriegerij ; verwarring ; versuffing ; versuftheid ; sufheid ; warhoofd ; sufferd ; sukkel ; kluns ; dwaas ; leeghoofd ; stommeling ; idioot ; onnozelaar ; domoor ; dommerik ; domkop ; uilskuiken ; onnozele hals ; ezel ; domste van een komisch duo ; ouderdomsverwarring ; ouderdomszwakte ; seniele aftakeling ; seniliteit ; kindsheid ; dementie ; seniele ; demente grijsaard ; dementerende ; onverwachte koersnotering {hand .} ; lagere koersnotering {i .h.b.} ; verslapping ; inzinking ; leugen {barg .} ; valsheid {barg .} ; misleiding ; bedrog ; bedriegerij ; aubergine {barg .} ; Japanse kwee {plantk .} ; Chaenomeles speciosa ; Boké Translation hun hülye ; idióta ; bolond ember ; együgyű Translation slv idiot Translation spa falta de concentración ; cataratas mentales ; senectud ; atontamiento ; atolondramiento ; alelamiento ; chocheo ; lelo ; chocho ; atontado
Translation eng touched in the head ( from ) ; out of it ( from ) ; feeling sluggish ( from ) ; not yet up to par ( after ) ; funny man ( of a comedy duo ) ; fool ; idiot ; dotage ; senility ; dementia Translation ger Verkalkung ; Senilität ; Verwirrtheit ; Seniler ; verkalkter Alter ; Boke ( Part im Manzai , der das Publikum mit dummen Aussprüchen erheitert ) ; verblasste Stelle ; unscharfe Stelle ; verschwommene Stelle ( in einem Foto ; in der Schreibung 暈け ) Translation fre affaiblissement ; idiot ; imbécile ; maladie d'Alzheimer ; touché à la tête
Crossref 時差ぼけ ; つっこみ・3 ; 漫才

スクリューボール
JMdict 200217
Reading スクリューボール
Translation hun bolond ; dilis
Translation eng screwball Translation ger Screwball ( ein Effektball )




痴人
JMdict 200217
Word 痴人
Reading ちじん
Translation hun nehézfejű személy ; ostoba személy ; tökéleten ; tudatlan ; bolond ember ; együgyű ; gyümölcskrém ; udvari bohóc
Translation eng dunce ; fool ; idiot Translation ger Tor ; Narr ; Idiot Translation fre idiot Translation rus идиот ; тупица ; простофиля

馬鹿げた
JMdict 200217
Word 馬鹿げた
Reading ばかげた ; バカげた
Translation hun bolond ; buta ; esztelen ; nevetséges Translation spa absurdo ; estúpido
Translation eng absurd ; foolish Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich


阿房
JMdict 200217

戯け者
JMdict 200217

莫迦
JMdict 200217
Word 馬鹿 ; 莫迦 ; 破家 ; 馬稼
Reading ばか ; バカ
Translation dut dwaas ; gek ; zot ; nar ; idioot ; imbeciel ; mafkees ; mafketel ; mafkikker ; malloot ; piechem ; halvegare ; stommeling ; sukkel ; uilskuiken ; oen ; sul ; lijp ; druif ; ezel ; rund ; os ; domoor ; domkop ; dommerik ; stommerd ; lijperd ; stommerik ; stomkop ; eendenkuiken ; onnozelaar ; onbenul ; minkukel {inform .} lijpo ; dwaasheid ; domheid ; zotheid ; onverstand ; onwijsheid ; stommiteit ; stomheid ; stommigheid ; onzinnigheid ; gekheid ; gekkemanswerk ; gekkigheid ; idioterie ; idiotie ; idiotisme ; malheid ; malligheid ; onnozelheid ; stupiditeit ; zottigheid ; aperij ; onbenulligheid ; onzin ; nonsens ; flauwekul ; ridiculiteit ; belachelijkheid ; larie ; lariekoek ; kolder ; absurditeit ; fan ; fanaat ; fanaticus ; enthousiast ; freak ; liefhebber ; -gek ; -maan ; dwaas ; mal ; onnozel ; dom ; gek ; stom ; zot ; dol ; belachelijk ; mallotig ; ridicuul ; stupide ; idioot ; onwijs ; onzinnig ; absurd ; zinneloos ; kolderiek {inform .} ; imbeciel ; maf ; lijp ; halfgaar ; halfwijs ; getikt ; {inform . ; fig .} bezopen ; halfzacht {fig .} ; niet meer naar behoren functionerend ; verdoofd {b .v. door kou} ; gevoelloos ; verschaald {i .h.b.} ; schroeven enz .} dol {van ; buitengewoon {goedkoop enz .} ; buitensporig ; uitermate ; overmatig ; overdreven ; al te ~ ; dol ; dwaas ; mal ; onnozel ; dom ; gek ; stom ; zot ; dol ; belachelijk ; mallotig ; ridicuul ; stupide ; idioot ; onwijs ; onzinnig ; absurd ; zinneloos ; kolderiek {inform .} ; imbeciel ; maf ; lijp ; halfgaar ; halfwijs ; getikt ; {inform . ; fig .} bezopen ; halfzacht {fig .} ; niet meer naar behoren functionerend ; verdoofd {b .v. door kou} ; gevoelloos ; verschaald {i .h.b.} ; schroeven enz .} dol {van Translation hun bolond ember ; együgyű ; butaság ; könnyelműség ; ostobaság Translation slv bedak ; idiot ; teslo Translation spa tonto ; estúpido ; bobo ; idiota ; tonto ; idiota Translation swe idiot
Translation eng Mactra chinensis ( species of trough shell ) ; idiot ; moron ; fool ; trivial matter ; folly ; absurdity ; stupid ; foolish ; dull ; absurd ; ridiculous ; fervent enthusiast ; nut ; person singularly obsessed with something Translation ger Dummkopf ; Idiot ; Esel ; Hohlkopf ; Tor ; Strohkopf ; dumm ; idiotisch ; Dummheit ; Unsinn ; Quatsch ; Albernheit ; Übertriebenheit ; Riesenhaftigkeit ; dumm ; töricht ; idiotisch ; einfältig ; albern ; blödsinnig ; unsinnig ; lächerlich Translation fre chose insignifiante ; chose futile ; chose légère ; folie ; bêtise ; sottise ; absurdité ; stupide ; bête ; idiot ; sot ; absurde ; ridicule ; Mactra chinensis ( espèces de coquillages ) Translation rus 1) дурак , дурень , глупец , простофиля ; а) дурачит , морочить , водить за нос ; б) ни во что не ставить ; насмехаться , издеваться {~にする} ; 2) глупость ; чепуха ; глупый , дурацкий {~な} ; 3): {~に} ( прост .) ужасно , чертовски ; 4): {~になる} потерять чувствительность ( об органе ); утратить свои свойства чём-л .) ; глупый , дурацкий
Crossref 馬鹿貝

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut dwaasheid ; stomheid ; domheid ; dommigheid ; stommiteit ; absurditeit ; ik {hum .} ; dwaas ; stom ; dom ; absurd ; voor de gek houden ; ridiculiseren ; inflexibel ; overdreven eerlijk ; mijn nederig {hum .} Translation hun bolond ; buta ; esztelen ; nevetséges ; ostoba ; hülye ; kábult Translation spa bobo ; tonto ; necio ; prefijo de humildad Translation swe enfaldig ; fånig ; dum
Translation eng foolishness ; silliness ; stupidity ; folly ; I ; me Translation ger Dummheit ; Einfalt Translation rus глупый ; 1) глупость ; глупый {~な} ; 2) глупец

抜け作
JMdict 200217
Word 抜け作
Reading ぬけさく
Translation hun bolond ember ; együgyű ; gyümölcskrém ; udvari bohóc Translation swe dumming
Translation eng fool ; blockhead Translation rus ( прост .) болван , дубина

薄のろ
JMdict 200217
Word 薄鈍 ; 薄のろ
Reading うすのろ
Translation hun bolond ember ; együgyű ; mamlasz Translation spa bobo ; estúpido ; medio tonto ; lerdo
Translation eng half-wit ; fool ; simpleton Translation ger Idiot ; Schwachkopf Translation rus ( см .) うすばか

虚仮
JMdict 200217
Word 虚仮
Reading こけ ; コケ
Translation dut dwaasheid ; idiotie ; dwaas ; idioot ; zot ; bedrog ; huichelarij ; onwaarheid {boeddh .} ; pseudo- ; overdreven … ; onredelijk … ; buitensporig … ; zot Translation hun butaság ; könnyelműség ; ostobaság ; bolond ember ; együgyű
Translation eng folly ; fool Translation ger Lüge ; Dummheit ; Dummkopf ; Idiot Translation rus ( прост .) ; 1) глупость , чушь ; болван ; 2) враньё


愚者
JMdict 200217
Word 愚者
Reading ぐしゃ
Translation hun bolond ember ; együgyű ; gyümölcskrém ; udvari bohóc ; tökfej ; tökfilkó Translation spa bobo ; tonto ; estúpido ; idiota
Translation eng fool ; nitwit ; The Fool ( Tarot card ) Translation ger Idiot ; Narr ; Tor ; Einfaltspinsel ; Dummkopf Translation rus ( кн .) глупец

痴れ者
JMdict 200217
Word 痴れ者
Reading しれもの
Translation hun bolond ember ; együgyű ; gyümölcskrém ; udvari bohóc ; nehézfejű személy ; ostoba személy ; tökéleten ; tudatlan
Translation eng fool ; dunce ; idiot Translation ger Tor ; Narr ; Einfaltspinsel

馬鹿な真似
JMdict 200217
Word 馬鹿な真似
Reading ばかなまね
Translation hun bolond dolog ; hülyéskedés ; ostobaság
Translation eng tomfoolery ; monkey business

やったー
JMdict 200217
Reading やった ; やったー ; ヤッター ; ヤッタ ; やったあ
Translation hun bolond ember ; dilis ; őrült ember Translation spa ¡lo hice! ; ¡lo logré! ; ¡si! ; ¡hurra!
Translation eng hooray ; yay ; whee ; yowzer ; whoopee ; yes Translation ger geschafft! ; juchu!

安本丹
JMdict 200217
Word 安本丹
Reading あんぽんたん
Translation hun bolond ember ; együgyű ; gyümölcskrém ; udvari bohóc ; idióta Translation spa tonto ; idiota
Translation eng fool ; idiot Translation ger Idiot ; Einfaltspinsel ; Trottel Translation rus ( прост .) олух , болван

頭が変
JMdict 200217
Word 頭が変
Reading あたまがへん
Translation hun bogaras ; bolond ; düledező ; őrült ; rozoga
Translation eng crazy ; disturbed ; mad

気が変
JMdict 200217
Word 気が変
Reading きがへん
Translation hun elmebajos ; elmebeteg ; őrült ; bolond
Translation eng insane ; mad ; crazy ; light in the head Translation ger verrückt ; geistesgestört ; geisteskrank

おたんこなす
JMdict 200217
Reading おたんこなす
Translation hun bolond ember ; együgyű ; balfácán ; balfék ; béna hapsi ; ellenszenves ember ; tehetetlen ember ; idióta
Translation eng fool ; twit ; idiot ; bird-brain Translation ger Hohlkopf ; Dummkopf ; Idiot ; Narr ; Esel ; Tölpel

すっとこどっこい
JMdict 200217
Reading すっとこどっこい
Translation hun bolond ember ; együgyű ; butaság
Translation eng idiot ; fool ; idiocy ; stupidity

おどけ者
JMdict 200217
Word 戯け者 ; おどけ者 ; 戲け者
Reading おどけもの
Translation hun bolond ember ; együgyű ; gyümölcskrém ; udvari bohóc
Translation eng idiot ; dummy ; joker ; fool ; trickster Translation ger Spaßmacher ; Komiker ; Clown


クランク
JMdict 200217
Reading クランク
Translation dut draaikruk ; zwengel ; kruk {クランク軸の} ; crank {自転車の} Translation hun bolondéria ; indítókar ; kurbli
Translation eng crank Translation ger Kurbel



コメディアン
JMdict 200217
Reading コメディアン
Translation dut blijspelacteur ; komiek ; komediant Translation hun bolondos ember ; vígjátékíró ; vígjátékszínész Translation spa cómico ( eng : comedian ) ; humorista
Translation eng comedian Translation ger Komiker Translation rus (( англ .) comedian ) актёр комедии , комик






道化る
JMdict 200217
Word 道化る
Reading どうける
Translation hun gúnyol ; bohóckodik ; bolondozik
Translation eng to jest ; to clown ( around ) Translation ger Possen reißen ; Possen treiben ; Spaß machen Translation rus дурачиться , валять дурака

癲狂
JMdict 200217

Records 1 - 38 of 38 retrieved in 907 ms