YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
呆け
JMdict 200217
Word
惚け
;
呆け
Reading
ぼけ
;
ボケ
Translation dut
verwarring
;
versuffing
;
versuftheid
;
sufheid
;
warhoofd
;
sufferd
;
sukkel
;
kluns
;
dwaas
;
leeghoofd
;
stommeling
;
idioot
;
onnozelaar
;
domoor
;
dommerik
;
domkop
;
uilskuiken
;
onnozele
hals
;
ezel
;
domste
van
een
komisch
duo
;
ouderdomsverwarring
;
ouderdomszwakte
;
seniele
aftakeling
;
seniliteit
;
kindsheid
;
dementie
;
seniele
;
demente
grijsaard
;
dementerende
;
onverwachte
koersnotering
{hand
.} ;
lagere
koersnotering
{i
.h.b.} ;
verslapping
;
inzinking
;
leugen
{barg
.} ;
valsheid
{barg
.} ;
misleiding
;
bedrog
;
bedriegerij
;
verwarring
;
versuffing
;
versuftheid
;
sufheid
;
warhoofd
;
sufferd
;
sukkel
;
kluns
;
dwaas
;
leeghoofd
;
stommeling
;
idioot
;
onnozelaar
;
domoor
;
dommerik
;
domkop
;
uilskuiken
;
onnozele
hals
;
ezel
;
domste
van
een
komisch
duo
;
ouderdomsverwarring
;
ouderdomszwakte
;
seniele
aftakeling
;
seniliteit
;
kindsheid
;
dementie
;
seniele
;
demente
grijsaard
;
dementerende
;
onverwachte
koersnotering
{hand
.} ;
lagere
koersnotering
{i
.h.b.} ;
verslapping
;
inzinking
;
leugen
{barg
.} ;
valsheid
{barg
.} ;
misleiding
;
bedrog
;
bedriegerij
;
aubergine
{barg
.} ;
Japanse
kwee
{plantk
.} ;
Chaenomeles
speciosa
;
Boké
Translation hun
hülye
;
idióta
;
bolond
ember
;
együgyű
Translation slv
idiot
Translation spa
falta
de
concentración
;
cataratas
mentales
;
senectud
;
atontamiento
;
atolondramiento
;
alelamiento
;
chocheo
;
lelo
;
chocho
;
atontado
Translation eng
touched
in
the
head
(
from
) ;
out
of
it
(
from
) ;
feeling
sluggish
(
from
) ;
not
yet
up
to
par
(
after
) ;
funny
man
(
of
a
comedy
duo
) ;
fool
;
idiot
;
dotage
;
senility
;
dementia
Translation ger
Verkalkung
;
Senilität
;
Verwirrtheit
;
Seniler
;
verkalkter
Alter
;
Boke
(
Part
im
Manzai
,
der
das
Publikum
mit
dummen
Aussprüchen
erheitert
) ;
verblasste
Stelle
;
unscharfe
Stelle
;
verschwommene
Stelle
(
in
einem
Foto
;
in
der
Schreibung
暈け
)
Translation fre
affaiblissement
;
idiot
;
imbécile
;
maladie
d'Alzheimer
;
touché
à
la
tête
Crossref
時差ぼけ
;
つっこみ・3
;
漫才
スクリューボール
JMdict 200217
Reading
スクリューボール
Translation hun
bolond
;
dilis
Translation eng
screwball
Translation ger
Screwball
(
ein
Effektball
)
狂人
JMdict 200217
Word
狂人
Reading
きょうじん
Translation hun
bolond
;
elmebajos
;
elmebeteg
;
őrült
Translation spa
lunático
;
loco
Translation swe
förryckt
Translation eng
lunatic
;
madman
Translation ger
Wahnsinniger
;
Irrsinniger
;
Verrückter
;
geistig
Umnachteter
Translation rus
(
сущ
.)
сумасшедший
,
помешанный
,
умалишённый
;
душевнобольной
,
ненормальный
他愛無い
JMdict 200217
Word
他愛ない
;
他愛無い
;
たわい無い
Reading
たわいない
;
たあいない
Translation hun
buta
;
ostoba
;
bolond
;
esztelen
;
nevetséges
;
enyhe
;
fesztelen
;
gondtalan
;
könnyed
;
könnyen
;
könnyű
;
laza
Translation spa
facilísimo
;
simplísimo
;
que
está
chupado
;
pan
comido
;
que
está
tirado
;
para
niños
Translation eng
silly
;
foolish
;
absurd
;
childish
;
easy
;
trifling
;
guileless
Translation ger
dumm
;
einfältig
;
absurd
;
leicht
;
kinderleicht
;
arglos
;
harmlos
;
sinnlos
Crossref
他愛もない
他愛も無い
JMdict 200217
Word
他愛もない
;
他愛も無い
Reading
たわいもない
Translation hun
buta
;
ostoba
;
bolond
;
esztelen
;
nevetséges
;
enyhe
;
fesztelen
;
gondtalan
;
könnyed
;
könnyen
;
könnyű
;
laza
Translation spa
facilísimo
;
simplísimo
;
chupado
;
pan
comido
;
tirado
;
pueril
;
infantil
;
para
niños
Translation eng
silly
;
foolish
;
absurd
;
childish
;
easy
;
trifling
;
guileless
Translation ger
dumm
;
einfältig
;
absurd
;
leicht
;
kinderleicht
;
arglos
;
harmlos
;
sinnlos
Crossref
他愛ない
;
他愛のない
痴人
JMdict 200217
Word
痴人
Reading
ちじん
Translation hun
nehézfejű
személy
;
ostoba
személy
;
tökéleten
;
tudatlan
;
bolond
ember
;
együgyű
;
gyümölcskrém
;
udvari
bohóc
Translation eng
dunce
;
fool
;
idiot
Translation ger
Tor
;
Narr
;
Idiot
Translation fre
idiot
Translation rus
идиот
;
тупица
;
простофиля
馬鹿げた
JMdict 200217
Word
馬鹿げた
Reading
ばかげた
;
バカげた
Translation hun
bolond
;
buta
;
esztelen
;
nevetséges
Translation spa
absurdo
;
estúpido
Translation eng
absurd
;
foolish
Translation ger
dumm
;
blöd
;
blödsinnig
;
einfältig
;
albern
;
töricht
;
unsinnig
;
lächerlich
腑抜け
JMdict 200217
Word
腑抜け
Reading
ふぬけ
Translation dut
lafaard
;
lafbek
;
bangerik
;
schijterd
;
angsthaas
;
sul
;
watje
;
doetje
;
mietje
;
slappeling
;
bloodaard
;
slapjanus
;
sissy
;
moederskindje
;
koekje
;
schuimpje
;
labbekak
;
laf
;
lafhartig
;
schijterig
;
zwak
;
slap
;
niet
wilskrachtig
;
timide
;
karakterloos
;
zonder
durf
;
lullig
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
Translation eng
fool
;
coward
Translation ger
Trottel
;
Zögerling
;
Feigling
;
Hasenfuß
;
hasenfüßig
;
trottelig
Translation rus
глупый
,
тупой
; (
прост
.) ; 1)
болван
,
тупица
,
дубина
;
глупый
,
тупой
{~な}
; 2)
трус
阿房
JMdict 200217
Word
阿呆
;
阿房
Reading
あほ
;
あほう
;
アホ
Translation dut
dwaas
;
dom
;
stom
;
belachelijk
;
absurd
;
onzinnig
;
zot
;
dwaas
;
gek
;
zot
;
zotskap
;
idioot
;
stommeling
;
halve
gare
;
ezel
;
sul
;
sufferd
;
domoor
;
hannes
;
onbenul
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
mamlasz
Translation spa
tonto
;
simplón
;
idiota
Translation swe
idiot
Translation eng
fool
;
idiot
;
simpleton
Translation ger
dumm
;
blöd
;
blödsinnig
;
einfältig
;
albern
;
stupide
;
töricht
;
unsinnig
;
lächerlich
;
Idiot
;
Dummkopf
;
Schwachkopf
;
Narr
;
Simpel
;
Idiot
;
Dummkopf
;
Schwachkopf
;
Narr
;
Simpel
(
eher
im
Kansai
üblich
)
Translation fre
con
;
idiot
;
stupide
Translation rus
идиотский
,
абсурдный
;
болван
;
идиот
; (
прост
.)
идиот
;
идиотский
,
абсурдный
{~な}
戯け者
JMdict 200217
Word
たわけ者
;
戯け者
;
白痴者
;
戲け者
;
白癡者
Reading
たわけもの
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
gyümölcskrém
;
udvari
bohóc
Translation eng
idiot
;
dummy
;
joker
;
fool
;
trickster
Translation ger
Spaßmacher
;
Komiker
;
Clown
Translation rus
(
прост
.)
болван
,
остолоп
Crossref
おどけ者・おどけもの
莫迦
JMdict 200217
Word
馬鹿
;
莫迦
;
破家
;
馬稼
Reading
ばか
;
バカ
Translation dut
dwaas
;
gek
;
zot
;
nar
;
idioot
;
imbeciel
;
mafkees
;
mafketel
;
mafkikker
;
malloot
;
piechem
;
halvegare
;
stommeling
;
sukkel
;
uilskuiken
;
oen
;
sul
;
lijp
;
druif
;
ezel
;
rund
;
os
;
domoor
;
domkop
;
dommerik
;
stommerd
;
lijperd
;
stommerik
;
stomkop
;
eendenkuiken
;
onnozelaar
;
onbenul
;
minkukel
{inform
.}
lijpo
;
dwaasheid
;
domheid
;
zotheid
;
onverstand
;
onwijsheid
;
stommiteit
;
stomheid
;
stommigheid
;
onzinnigheid
;
gekheid
;
gekkemanswerk
;
gekkigheid
;
idioterie
;
idiotie
;
idiotisme
;
malheid
;
malligheid
;
onnozelheid
;
stupiditeit
;
zottigheid
;
aperij
;
onbenulligheid
;
onzin
;
nonsens
;
flauwekul
;
ridiculiteit
;
belachelijkheid
;
larie
;
lariekoek
;
kolder
;
absurditeit
;
fan
;
fanaat
;
fanaticus
;
enthousiast
;
freak
;
liefhebber
;
-gek
;
-maan
;
dwaas
;
mal
;
onnozel
;
dom
;
gek
;
stom
;
zot
;
dol
;
belachelijk
;
mallotig
;
ridicuul
;
stupide
;
idioot
;
onwijs
;
onzinnig
;
absurd
;
zinneloos
;
kolderiek
{inform
.} ;
imbeciel
;
maf
;
lijp
;
halfgaar
;
halfwijs
;
getikt
;
{inform
. ;
fig
.}
bezopen
;
halfzacht
{fig
.} ;
niet
meer
naar
behoren
functionerend
;
verdoofd
{b
.v.
door
kou}
;
gevoelloos
;
verschaald
{i
.h.b.} ;
schroeven
enz
.}
dol
{van
;
buitengewoon
{goedkoop
enz
.} ;
buitensporig
;
uitermate
;
overmatig
;
overdreven
;
al
te
~ ;
dol
;
dwaas
;
mal
;
onnozel
;
dom
;
gek
;
stom
;
zot
;
dol
;
belachelijk
;
mallotig
;
ridicuul
;
stupide
;
idioot
;
onwijs
;
onzinnig
;
absurd
;
zinneloos
;
kolderiek
{inform
.} ;
imbeciel
;
maf
;
lijp
;
halfgaar
;
halfwijs
;
getikt
;
{inform
. ;
fig
.}
bezopen
;
halfzacht
{fig
.} ;
niet
meer
naar
behoren
functionerend
;
verdoofd
{b
.v.
door
kou}
;
gevoelloos
;
verschaald
{i
.h.b.} ;
schroeven
enz
.}
dol
{van
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
butaság
;
könnyelműség
;
ostobaság
Translation slv
bedak
;
idiot
;
teslo
Translation spa
tonto
;
estúpido
;
bobo
;
idiota
;
tonto
;
idiota
Translation swe
idiot
Translation eng
Mactra
chinensis
(
species
of
trough
shell
) ;
idiot
;
moron
;
fool
;
trivial
matter
;
folly
;
absurdity
;
stupid
;
foolish
;
dull
;
absurd
;
ridiculous
;
fervent
enthusiast
;
nut
;
person
singularly
obsessed
with
something
Translation ger
Dummkopf
;
Idiot
;
Esel
;
Hohlkopf
;
Tor
;
Strohkopf
;
dumm
;
idiotisch
;
Dummheit
;
Unsinn
;
Quatsch
;
Albernheit
;
Übertriebenheit
;
Riesenhaftigkeit
;
dumm
;
töricht
;
idiotisch
;
einfältig
;
albern
;
blödsinnig
;
unsinnig
;
lächerlich
Translation fre
chose
insignifiante
;
chose
futile
;
chose
légère
;
folie
;
bêtise
;
sottise
;
absurdité
;
stupide
;
bête
;
idiot
;
sot
;
absurde
;
ridicule
;
Mactra
chinensis
(
espèces
de
coquillages
)
Translation rus
1)
дурак
,
дурень
,
глупец
,
простофиля
; а)
дурачит
,
морочить
,
водить
за
нос
; б)
ни
во
что
не
ставить
;
насмехаться
,
издеваться
{~にする}
; 2)
глупость
;
чепуха
;
глупый
,
дурацкий
{~な}
; 3):
{~に}
(
прост
.)
ужасно
,
чертовски
; 4):
{~になる}
потерять
чувствительность
(
об
органе
);
утратить
свои
свойства
(о
чём-л
.) ;
глупый
,
дурацкий
Crossref
馬鹿貝
愚
JMdict 200217
Word
愚
Reading
ぐ
Translation dut
dwaasheid
;
stomheid
;
domheid
;
dommigheid
;
stommiteit
;
absurditeit
;
ik
{hum
.} ;
dwaas
;
stom
;
dom
;
absurd
;
voor
de
gek
houden
;
ridiculiseren
;
inflexibel
;
overdreven
eerlijk
;
mijn
nederig
…
{hum
.}
Translation hun
bolond
;
buta
;
esztelen
;
nevetséges
;
ostoba
;
hülye
;
kábult
Translation spa
bobo
;
tonto
;
necio
;
prefijo
de
humildad
Translation swe
enfaldig
;
fånig
;
dum
Translation eng
foolishness
;
silliness
;
stupidity
;
folly
; I ;
me
Translation ger
Dummheit
;
Einfalt
Translation rus
глупый
; 1)
глупость
;
глупый
{~な}
; 2)
глупец
抜け作
JMdict 200217
Word
抜け作
Reading
ぬけさく
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
gyümölcskrém
;
udvari
bohóc
Translation swe
dumming
Translation eng
fool
;
blockhead
Translation rus
(
прост
.)
болван
,
дубина
薄のろ
JMdict 200217
Word
薄鈍
;
薄のろ
Reading
うすのろ
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
mamlasz
Translation spa
bobo
;
estúpido
;
medio
tonto
;
lerdo
Translation eng
half-wit
;
fool
;
simpleton
Translation ger
Idiot
;
Schwachkopf
Translation rus
(
см
.)
うすばか
虚仮
JMdict 200217
Word
虚仮
Reading
こけ
;
コケ
Translation dut
dwaasheid
;
idiotie
;
dwaas
;
idioot
;
zot
;
bedrog
;
huichelarij
;
onwaarheid
{boeddh
.} ;
pseudo-
;
overdreven
… ;
onredelijk
… ;
buitensporig
… ;
zot
…
Translation hun
butaság
;
könnyelműség
;
ostobaság
;
bolond
ember
;
együgyű
Translation eng
folly
;
fool
Translation ger
Lüge
;
Dummheit
;
Dummkopf
;
Idiot
Translation rus
(
прост
.) ; 1)
глупость
,
чушь
;
болван
; 2)
враньё
突拍子も無い
JMdict 200217
Word
突拍子もない
;
突拍子も無い
Reading
とっぴょうしもない
Translation hun
meghökkentő
;
bolond
;
őrült
Translation eng
astounding
;
tremendous
;
crazy
;
exorbitant
Translation ger
überspannt
;
verrückt
;
ungewöhnlich
;
unerwartet
Translation rus
дикий
(о
звуке
)
愚者
JMdict 200217
Word
愚者
Reading
ぐしゃ
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
gyümölcskrém
;
udvari
bohóc
;
tökfej
;
tökfilkó
Translation spa
bobo
;
tonto
;
estúpido
;
idiota
Translation eng
fool
;
nitwit
;
The
Fool
(
Tarot
card
)
Translation ger
Idiot
;
Narr
;
Tor
;
Einfaltspinsel
;
Dummkopf
Translation rus
(
кн
.)
глупец
痴れ者
JMdict 200217
Word
痴れ者
Reading
しれもの
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
gyümölcskrém
;
udvari
bohóc
;
nehézfejű
személy
;
ostoba
személy
;
tökéleten
;
tudatlan
Translation eng
fool
;
dunce
;
idiot
Translation ger
Tor
;
Narr
;
Einfaltspinsel
馬鹿な真似
JMdict 200217
Word
馬鹿な真似
Reading
ばかなまね
Translation hun
bolond
dolog
;
hülyéskedés
;
ostobaság
Translation eng
tomfoolery
;
monkey
business
やったー
JMdict 200217
Reading
やった
;
やったー
;
ヤッター
;
ヤッタ
;
やったあ
Translation hun
bolond
ember
;
dilis
;
őrült
ember
Translation spa
¡lo
hice!
;
¡lo
logré!
;
¡si!
;
¡hurra!
Translation eng
hooray
;
yay
;
whee
;
yowzer
;
whoopee
;
yes
Translation ger
geschafft!
;
juchu!
安本丹
JMdict 200217
Word
安本丹
Reading
あんぽんたん
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
gyümölcskrém
;
udvari
bohóc
;
idióta
Translation spa
tonto
;
idiota
Translation eng
fool
;
idiot
Translation ger
Idiot
;
Einfaltspinsel
;
Trottel
Translation rus
(
прост
.)
олух
,
болван
頭が変
JMdict 200217
Word
頭が変
Reading
あたまがへん
Translation hun
bogaras
;
bolond
;
düledező
;
őrült
;
rozoga
Translation eng
crazy
;
disturbed
;
mad
気が変
JMdict 200217
Word
気が変
Reading
きがへん
Translation hun
elmebajos
;
elmebeteg
;
őrült
;
bolond
Translation eng
insane
;
mad
;
crazy
;
light
in
the
head
Translation ger
verrückt
;
geistesgestört
;
geisteskrank
おたんこなす
JMdict 200217
Reading
おたんこなす
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
balfácán
;
balfék
;
béna
hapsi
;
ellenszenves
ember
;
tehetetlen
ember
;
idióta
Translation eng
fool
;
twit
;
idiot
;
bird-brain
Translation ger
Hohlkopf
;
Dummkopf
;
Idiot
;
Narr
;
Esel
;
Tölpel
すっとこどっこい
JMdict 200217
Reading
すっとこどっこい
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
butaság
Translation eng
idiot
;
fool
;
idiocy
;
stupidity
おどけ者
JMdict 200217
Word
戯け者
;
おどけ者
;
戲け者
Reading
おどけもの
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
gyümölcskrém
;
udvari
bohóc
Translation eng
idiot
;
dummy
;
joker
;
fool
;
trickster
Translation ger
Spaßmacher
;
Komiker
;
Clown
刳る
JMdict 200217
Word
抉る
;
刳る
;
剔る
Reading
えぐる
;
くる
Translation dut
uithollen
;
hol
maken
;
uitsteken
;
uitboren
;
uithollen
;
uitdiepen
;
uitboren
;
boren
;
uitgutsen
;
uitsteken
;
aangrijpen
{心を}
;
aanpakken
;
ten
zeerste
raken
;
grieven
;
op
z'n
ziel
trappen
;
aan
het
licht
brengen
;
uitbrengen
;
onthullen
;
blootleggen
;
uitvorsen
;
tot
op
de
bodem
uitspitten
Translation hun
bolonddá
tart
;
elámít
;
elcsábít
;
homorú
vésővel
megmunkál
;
kiváj
;
lóvá
tesz
;
metszetet
készít
;
kimélyít
;
feltár
;
kiás
;
kikanalaz
;
kilapátol
;
kimereget
Translation spa
excavar
;
vaciar
;
perforar
Translation eng
to
gouge
;
to
hollow
out
;
to
bore
;
to
excavate
;
to
scoop
out
;
to
greatly
perturb
;
to
cause
emotional
pain
;
to
get
to
the
bottom
of
things
;
to
relentlessly
bring
the
truth
to
light
Translation ger
aushöhlen
;
ein
Loch
in
etw
.
bohren
;
aushöhlen
;
ausbohren
;
ans
Licht
bringen
;
offenbaren
Translation rus
долбить
,
выдалбливать
;
выковыривать
; 1)
выдалбливать
;
выковыривать
;
высверливать
;
делать
углубление
; 2)
пробивать
,
протыкать
;
делать
отверстие
; 3) (
перен
.)
подковыривать
(
кого-л
.),
издеваться
(
над
кем-л
.) ; 4)
ухитриться
поразить
{неожиданностью}
(
кого-л
.)
クランク
JMdict 200217
Reading
クランク
Translation dut
draaikruk
;
zwengel
;
kruk
{クランク軸の}
;
crank
{自転車の}
Translation hun
bolondéria
;
indítókar
;
kurbli
Translation eng
crank
Translation ger
Kurbel
偏人
JMdict 200217
Word
変人
;
偏人
Reading
へんじん
Translation dut
excentriekeling
;
rare
;
zonderling
mens
;
individu
;
weirdo
{jeugdt
.} ;
quidam
;
rare
apostel
;
gozer
;
knakker
;
pisang
;
sinjeur
;
snijboon
;
snoeshaan
;
vreemde
kwant
;
pief
;
seigneur
;
stoethaspel
;
snaak
;
snuiter
;
vogel
;
verknipte
figuur
Translation hun
furcsa
;
különc
;
bolondéria
;
bolondos
ötlet
;
forgattyú
;
indítókar
;
kurbli
Translation eng
eccentric
;
crank
;
oddball
Translation ger
Sonderling
;
Exzentriker
;
Kauz
;
Original
;
Eigenbrötler
Translation fre
excentrique
Translation rus
чудак
,
оригинал
,
странный
человек
;
своенравный
человек
マニアック
JMdict 200217
Reading
マニアック
Translation dut
maniakaal
;
fanatiek
;
overdreven
geestdriftig
;
overenthousiast
Translation hun
bolondja
vminek
;
dühöngő
őrült
;
dühöngő
;
mániás
;
őrjöngő
;
rajongó
Translation spa
maníaco
(
como
un
exaltado
aficionado
deportivo
) (
eng
:
maniac
) ;
entusiasta
Translation eng
maniac
(
as
in
rabid
sport
fan
) ;
enthusiast
Translation ger
Verrückter
;
Wahnsinniger
;
Fanatiker
Translation rus
((
англ
.)
maniac
)
маньяк
;
помешанный
на
чем-л
.,
маниакальный
コメディアン
JMdict 200217
Reading
コメディアン
Translation dut
blijspelacteur
;
komiek
;
komediant
Translation hun
bolondos
ember
;
vígjátékíró
;
vígjátékszínész
Translation spa
cómico
(
eng
:
comedian
) ;
humorista
Translation eng
comedian
Translation ger
Komiker
Translation rus
((
англ
.)
comedian
)
актёр
комедии
,
комик
三枚目
JMdict 200217
Word
三枚目
Reading
さんまいめ
Translation hun
bolondos
ember
;
vígjátékíró
;
vígjátékszínész
Translation eng
comedian
;
actor
who
plays
comic
roles
;
figure
of
fun
;
laughing
stock
Translation ger
Komiker
;
komischer
Schauspieler
;
Farcenschauspieler
;
Narr
;
Idiot
;
Hanswurst
Translation rus
(
прост
.)
актёр
на
комические
роли
万才
JMdict 200217
Word
漫才
;
万才
Reading
まんざい
Translation dut
soort
stand-upcomedy
met
een
komisch
duo
Translation hun
bolondos
ember
;
vígjátékíró
;
vígjátékszínész
Translation slv
komik
;
komični
dialog
Translation spa
comedia
;
diálogo
cómico
Translation eng
manzai
;
comic
dialogue
;
two-person
comedy
act
(
usu
.
presented
as
a
fast-paced
dialogue
,
occ
.
presented
as
a
skit
)
Translation ger
Manzai
(
von
einem
Duo
aufgeführte
humoristische
Bühnenkunst
)
Translation fre
comique
japonais
;
dialogue
comique
Translation rus
комический
диалог
на
сцене
Crossref
万歳・まんざい
童子
JMdict 200217
Word
童子
Reading
どうじ
Translation dut
kindje
;
koter
;
jochie
;
kind
;
kereltje
;
baasje
;
schoolkind
{i
.h.b.} ;
leerling
;
knechtje
;
page
;
kumāra
lekenkind
;
bodhisattva
;
dienstknecht
;
incarnatie
als
jongeling
;
jonge
pupil
van
een
bonze}
{boeddh
.}
{=
;
dōji-masker
masker
dat
een
kami
of
magiër
in
kindergedaante
voorstelt}
{nō-jargon}
{=
;
pupil
;
oogpupil
;
oogappel
Translation hun
fiú
;
becő
;
bolondozás
;
gida
;
glaszé
;
gödölye
;
gyerek
;
kecskebőr
;
kecskegida
;
kölyök
;
matrózcsajka
;
sevró
;
srác
;
ugratás
;
vicc
;
gyermek
Translation eng
boy
;
kid
;
child
Translation ger
Kind
;
Knabe
;
Mädchen
;
Bursche
;
Page
;
junger
Novize
ohne
Tonsur
;
Bodhisattva
;
Begleiter
von
Bodhisattva
und
Myōō
;
Maske
eines
kindergesichtigen
Einsiedlers
Translation rus
дитя
,
ребёнок
道化
JMdict 200217
Word
道化
Reading
どうけ
Translation dut
clownerie
;
grappenmakerij
;
potsenmakerij
;
piasserij
;
harlekinade
;
farce
;
malligheid
;
boert
;
clown
;
farceur
;
grappenmaker
;
nar
;
schertser
;
clown-rol
{kabuki}
Translation hun
bohóckodás
;
bohóság
;
bolondozás
Translation spa
comedia
;
payasada
;
chirigotada
;
bufonada
;
guasa
Translation eng
clown
;
jester
;
antics
;
buffoonery
;
clowning
Translation ger
Clownerie
;
Narretei
;
Posse
;
Schwank
;
Spaßmacher
;
Clown
;
Clown
Translation rus
шутовство
,
комедиантство
,
клоунада
Crossref
道化方・どうけがた
恍ける
JMdict 200217
Word
惚ける
;
恍ける
Reading
とぼける
Translation dut
doen
alsof
men
van
niets
weet
;
zich
van
de
domme
houden
;
onwetendheid
voorwenden
;
zich
onnozel
houden
;
doen
alsof
z'n
neus
bloedt
;
van
krommenaas
{Belg
.N.} ;
kromme
haas
gebaren
;
grappige
dingen
zeggen
en
doen
;
gek
doen
;
dollen
;
voor
zot
spelen
;
afwezig
zijn
;
z'n
gedachten
er
niet
bij
hebben
;
verstrooid
zijn
;
kinds
worden
;
psychisch
aftakelen
;
dementeren
;
verkindsen
{gew
.} ;
dolen
{gew
.} ;
redire
ad
nuces
{Lat
.}
Translation hun
bolondozik
;
ostoba
tréfákat
űz
Translation slv
delati
se
neumnega
;
zganjati
neumnosti
Translation spa
chochear
;
atolondrarse
;
hacerse
el
sueco
;
hacerse
el
tonto
;
hacerse
el
despistado
;
tontear
;
hacer
el
tonto
;
fingir
inocencia
Translation eng
to
play
dumb
;
to
feign
ignorance
;
to
play
innocent
;
to
have
a
blank
facial
expression
;
to
play
the
fool
;
to
be
in
one's
dotage
Translation ger
Unwissenheit
vorschützen
;
den
Dummen
spielen
Translation fre
dissimuler
;
faire
l'innocent
;
être
retombé
en
enfance
;
radoter
道化る
JMdict 200217
Word
道化る
Reading
どうける
Translation hun
gúnyol
;
bohóckodik
;
bolondozik
Translation eng
to
jest
;
to
clown
(
around
)
Translation ger
Possen
reißen
;
Possen
treiben
;
Spaß
machen
Translation rus
дурачиться
,
валять
дурака
癲狂
JMdict 200217
Word
癲狂
Reading
てんきょう
Translation hun
elmebaj
;
őrület
;
őrültség
;
bolondság
Translation eng
madness
;
insanity
;
lunacy
Translation ger
Irrsinn
;
Wahnsinn
;
Manie
;
Verrücktheit
;
Epilepsie
und
Verrücktheit
;
Geistesstörung
Translation rus
(
кн
.)
умопомешательство
Records 1 - 38 of 38 retrieved in 907 ms