ボーア
JMdict 100319
Reading ブール ; ボーア
Translation eng boule ( round loaf of white bread ) ; Boer Translation ger {Persönlichk .} George Boole ; ( brit . Mathematiker ; 1815-1864 ) Source Language fre

JMdict 100319
Word
Reading きゅう
Translation eng sphere ; counter for balls ( in baseball ) Translation ger Ball ; Kugel ; Globus ; Sphäre Translation fre balle ; bille ; boule ; globe ; grain ; sphère Translation rus шар ; сфе́ра

羊脂球
HanDeDict 100318
Traditional 羊脂球 Simplified 羊脂球
Pinyin yang2 zhi1 qiu2
Deutsch Boule de suif (u.E.) ( Werk )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On ギョク Reading Kun たま ; たま- ; -だま Nanori おう ; だん Reading Korean og Reading Korean
Meaning jewel ; ball Meaning fr bijoux ; balle ; boule Meaning es joya ; esfera ; bola ; pelota Meaning pt jóia ; bola ; gota

JMdict 200217
Word ; ; ;
Reading たま
Translation dut bal ; peertje ; lamp ; gloeilamp ; lichtpeertje ; kogel ; projectiel ; scherp {verzameln .} ; blauwe boon ; loden boon ; huzarenboon ; nietje Translation hun dóm ; golyó ; gombolyag ; gömb ; golyó ; gömb ; dóm ; gombolyag ; csigaház ; gránát ; héjazat ; héjszerkezet ; karosszérialemezek ; kéreg ; külsőség ; páncél ; versenycsónak Translation spa bolita ; piedra preciosa ; cuenta de un collar ; abalorio ; perla ; joya ; bola ; esfera ; moneda ; joya ; perla ; testículos ; grapa ; persona ( cuando se comenta sobre su naturaleza ) ; carácter ; globo ; esfera ; bola ; bala ; cartucho ; proyectil
Translation eng ball (i.e. a testicle ) ; gem ; jewel ( esp . spherical ; sometimes used figuratively ) ; pearl ; female entertainer (e.g. a geisha ) ; person ( when commenting on their nature ) ; character ; item , funds or person used as part of a plot ; egg ; coin ; precious ; beautiful ; excellent ; ball ; sphere ; globe ; orb ; bead ( of sweat , dew , etc .) ; drop ; droplet ; ball ( in sports ) ; pile ( of noodles , etc .) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb ) ; lens ( of glasses , etc .) ; bead ( of an abacus ) Translation ger Kugel ; Ball ; Tropfen ; Träne ; Ball ( bei Baseb ., Golf ) ; Wurf ; Kugel ; Gewehrkugel ; Kanonenkugel ; Geschoss ; Glühbirne ; Birne ; Vakuumröhre ; Röhre ; Linse ; Glas ( einer Brille ) ; Billardkugel ; Billardspiel ; Billard ; Kugel eines Soroban ; Hühnerei ; Eier ; Hode ; Hoden ; Testikel ; ( runder ) Juwel ; Edelstein ; Perle ; Nudelnest ; schöne Frau ; Schönheit einer Frau ; Geisha ; Prostituierte ; Person ; Mensch ( insbes ., wenn es ums Aussehen geht ) ; zur Verwirklichung eines Planes notwendige Personen oder Finanzen ; Kugel ; Gewehrkugel ; Geschoss Translation fre balle ; sphère ; globe ; orbe ; perle ( de sueur , de rosée , etc .) ; goutte ; gouttelette ; artiste féminine ( par ex . une geisha ) ; personne ( en commentant sa nature ) ; caractère ; objet , fonds ou personne utilisés dans le cadre d'un complot ; œuf ; pièce ( de monnaie ) ; précieux ; beau ; excellent ; balle ( pour un sport ) ; tas ( de nouilles , etc .) ; balle ( comme munition ) ; ampoule (c. -à-d . une ampoule électrique ) ; verres ( de lunettes , etc .) ; lentilles ( de contact , etc .) ; boule ( d'un boulier ) ; boule (c. -à-d . une testicule ) ; gemme ; joyau ( en part . sphérique ; parfois utilisé au sens figuré ) ; perle Translation rus 1) шар , шарик ; бусинка ; капля ; ( ср .) おたま【お玉】 ; 2) мяч ; 3) бильярд ; 4) линза ; 5) электрическая лампочка ; 6) (( чаще ) , ) пуля ; снаряд ; дробь ; 7) ( , ( редко ) ) драгоценный камень , драгоценность ; Дополнено :
Crossref 金玉・きんたま ; 玉子・2

ペタンク
JMdict 200217
Reading ペタンク
Translation eng pétanque ; petanque Translation ger Pétanque ; Boule

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On ギョク Reading Kun たま ; たま- ; -だま Nanori おう ; だん Reading Korean og Reading Korean
Meaning jewel ; ball Meaning fr bijoux ; balle ; boule Meaning es joya ; esfera ; bola ; pelota Meaning pt jóia ; bola ; gota

羊脂球
HanDeDict 200217
Traditional 羊脂球 Simplified 羊脂球
Pinyin yang2 zhi1 qiu2
Deutsch Boule de suif ( Werk )

五百人會議
HanDeDict 200217
Traditional 五百人會議 Simplified 五百人会议
Pinyin wu3 bai3 ren2 hui4 yi4
Deutsch Boule ( Pol )


五百人會議
HanDeDict 100318
Traditional 五百人會議 Simplified 五百人会议
Pinyin wu3 bai3 ren2 hui4 yi4
Deutsch Boule (u.E.) ( Pol )

ブル
JMdict 100319
Reading ブル
Translation eng bull ; bulldog ; bulldozer ; bourgeois ; bourgeoisie Translation ger ( ugs .) vorgeben ; etw . zu sein ; angeben ; großtun Translation fre bouledogue ; bulldozer ; taureau
Crossref ブルドッグ ; ブルジョア ; ブルドーザー


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dan4 ; tan2 Reading On ダン ; タン Reading Kun ひ.く ; -ひ .き ; はず .む ; たま ; はじ .く ; はじ . ける ; ただ .す ; はじ . きゆみ Reading Korean tan Reading Korean
Meaning bullet ; twang ; flip ; snap Meaning fr boulet ; rebond ; chiquenaude ; vibration Meaning es bala ; pelota ; chasquido ; golpe seco ; chasquear ; tocar ( piano ; guitarra ; etc .) Meaning pt Bala ( arma ) ; fanhoso ; sacudidela ; estalo

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin dan4 ; tan2 Reading On ダン ; タン Reading Kun ひ.く ; -ひ .き ; はず .む ; たま ; はじ .く ; はじ . ける ; ただ .す ; はじ . きゆみ Reading Korean tan Reading Korean
Meaning bullet ; twang ; flip ; snap Meaning fr boulet ; rebond ; chiquenaude ; vibration Meaning es bala ; pelota ; chasquido ; golpe seco ; chasquear ; tocar ( piano ; guitarra ; etc .) Meaning pt Bala ( arma ) ; fanhoso ; sacudidela ; estalo

メンチカツ
JMdict 100319
Reading メンチカツ
Translation eng mince cutlet Translation ger {Kochk .} deutsches Beefsteak ; Frikadelle ; Boulette ; Bulette

握飯
JMdict 100319
Word 握り飯 ; 握飯
Reading にぎりめし
Translation eng rice ball Translation ger {Kochk .} Reisball ; Reiskloß Translation fre boulette de riz Translation rus ри́совый колобо́к

柏林肉餅
HanDeDict 100318
Traditional 柏林肉餅 Simplified 柏林肉饼
Pinyin bo2 lin2 rou4 bing3
Deutsch Boulette (u.E.) (S)


握飯
JMdict 200217
Word 握り飯 ; 握飯
Reading にぎりめし
Translation dut rijstballetje {cul .} ; rijst uit het vuistje Translation spa bola de arroz
Translation eng rice ball Translation ger Reisball ; Reiskloß Translation fre boulette de riz Translation rus колобок {, скатанный} из варёного риса ; рисовый колобок

柏林肉餅
HanDeDict 200217
Traditional 柏林肉餅 Simplified 柏林肉饼
Pinyin bo2 lin2 rou4 bing3
Deutsch Boulette (S)

アベニュー
JMdict 100319
Reading アベニュー
Translation eng avenue Translation ger Avenue ; Boulevard Translation rus авеню́

ブールバール
JMdict 100319
Reading ブールバード ; ブールバール ; ブールヴァール
Translation eng boulevard Translation ger Boulevard ; ( aus d. Franz .) Source Language fre

大通り
JMdict 100319
Word 大通り
Reading おおどおり
Translation eng main street Translation ger Hauptstraße ; Chaussee ; breite Straße Translation fre avenue ; boulevard ; rue principale Translation rus проспект

通り
JMdict 100319
Word 通り
Reading とおり
Translation eng avenue ; street ; way Translation ger Straße ; Weg ; Gang ; Straßenverkehr ; Sorte ; Art ; Weg ; Methode ; Weise ; Art und Weise ; wie ; Gunst ; Ruf ; Art und Weise ; ungefähr ; im Großen und Ganzen ; so ; wie ; gemäß Translation fre avenue ; boulevard ; rue ; circulation ; trafic Translation rus дорога ; улица

通り
JMdict 100319
Word 通り
Reading どおり
Translation eng in accordance with ... ; following ... ; .. Street ; .. Avenue Translation fre manière ; sorte ; avenue ; boulevard ; rue ; ainsi que ; comme ; suivant ...

本通り
JMdict 100319
Word 本通り
Reading ほんどおり
Translation eng main street ; boulevard Translation ger Hauptstraße ; Boulevard

広小路
JMdict 100319
Word 広小路
Reading ひろこうじ
Translation eng a ( wide ) main street Translation ger Boulevard ; breite Straße

林蔭大道
CEDict 100318
Traditional 林蔭大道 Simplified 林荫大道
Pinyin lin2 yin1 da4 dao4
English boulevard ; tree-lined avenue

林蔭道
CEDict 100318
Traditional 林蔭道 Simplified 林荫道
Pinyin lin2 yin4 dao4
English boulevard ; avenue ; parkway ; mall

大街
HanDeDict 100318
Traditional 大街 Simplified 大街
Pinyin da4 jie1
Deutsch Boulevard (u.E.) (S) ; Straße (u.E.) (S, Sprachw ) ; Hauptstraße (u.E.)

大馬路
HanDeDict 100318
Traditional 大馬路 Simplified 大马路
Pinyin da4 ma3 lu4
Deutsch Boulevard (u.E.) (S)

林蔭大道
HanDeDict 100318
Traditional 林蔭大道 Simplified 林荫大道
Pinyin lin2 yin4 da4 dao4
Deutsch Boulevard (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jie1 Reading On ガイ ; カイ Reading Kun まち Nanori また Reading Korean ga Reading Korean
Meaning boulevard ; street ; town Meaning fr boulevard ; rue ; ville Meaning es avenida ; calle ; ciudad Meaning pt bulevar ; rua ; cidade

アヴェニュー
JMdict 200217
Reading アベニュー ; アヴェニュー ; アヴェニュ
Translation dut avenue ; laan ; lei Translation hun sugárút ; széles utca Translation swe allé ; aveny
Translation eng avenue ; boulevard Translation ger Avenue ; Boulevard Translation rus авеню

ブールバール
JMdict 200217
Reading ブールバード ; ブールバール ; ブールヴァール
Translation hun nagy forgalmú főútvonal ; széles út Translation swe boulevard ; bulevard
Translation eng boulevard Translation ger Boulevard

街路
JMdict 200217
Word 街路
Reading がいろ
Translation dut straat ; straatweg ; weg ; brede straat ; avenue ; laan ; boulevard Translation hun országút ; út ; úttest
Translation eng road ; street ; avenue Translation ger Straße ; Gasse ; Avenue ; Boulevard Translation fre avenue ; rue Translation rus улица , дорога

大通り
JMdict 200217
Word 大通り
Reading おおどおり
Translation dut grote weg ; hoofdstraat ; hoofdweg ; hoofdlaan Translation slv glavna cesta Translation spa calle principal Translation swe storgata
Translation eng main street Translation ger breite Straße ; Hauptstraße ; Boulevard ; Avenue Translation fre rue principale Translation rus проспект ; главная дорога , магистраль

通り
JMdict 200217
Word 通り
Reading とおり
Translation dut straat ; verkeersweg ; passage ; ( doorgaand ) verkeer ; mouvement ; doorgang ; doorstroming ; doorloop ; ventilatie ; stem} bereik {m .b.t. ; doordringendheid ; penetrantie ; reputatie ; populariteit ; handel} goodwill {m .b.t. ; aannemelijkheid ; begrijpelijkheid ; zoals ; als ; naar ; volgens ; conform ; overeenkomstig ; in overeenstemming met ; gelijkaardig met ; op de wijze van ; gelijk {arch .} ; voor manieren {maatwoord ; wijzen ; trants ; soorten enz .} ; voor het aantal keren} {maatwoord ; ongeveer ; om en bij ; om en nabij ; circa ; plusminus ; pakweg {inform .} Translation hun irány ; messze ; távol Translation slv ( Msr ) ulica ; cesta ; avenija ; način ; za različice , načine izpeljave ipd .} {mera Translation spa avenida ; calle ; camino
Translation eng avenue ; street ; way ; road ; coming and going ; street traffic ; flow ( of water , air , etc .) ; transmission ( of sound ) ; reach (e.g. of voice ) ; fame ; reputation ; popularity ; the same status or way ; as (e.g. as expected , as I said ) ; understanding ; comprehension ; counter for sets of things ; counter for methods , ways , types Translation ger Straße ; Weg ; Gang ; Straßenverkehr ; Sorte ; Art ; Weg ; Methode ; Weise ; Art und Weise ; wie ; Gunst ; Ruf ; Art und Weise ; ungefähr ; im Großen und Ganzen ; so ; wie ; gemäß Translation fre avenue ; boulevard ; rue ; chemin ; route ; circulation ; trafic ; va-et-vient ; circulation ( de l'eau , l'air , etc .) ; transmission ( du son ) ; portée ( par ex . d'une voix ) ; notoriété ; célébrité ; réputation ; popularité ; le même statut ou la même façon ; comme ( par ex . comme prévu , comme j'ai dit ) ; compréhension ; entendement ; compteur pour les ensembles de choses ; compteur pour les méthodes , les façons , les types Translation rus 1 ; 1) дорога ; улица ; проезд , проход ; 2) уличное движение ; 3) проходимость ( труб и т. п.) ; 4) слышимость ; 5) репутация ; 6) понятность ; 7) сорт , вид ; ( ср .) ひととおり ; 8) способ , метод ; 2 ; : {…の~} как ( что-л .); согласно ( чему-л .) ; ( ср .) …どおり

通り
JMdict 200217
Word 通り
Reading どおり
Translation hun alábbi ; hívek ; követők ; párthívek ; utána következő
Translation eng in accordance with ; following ; roughly ; about ; Street ; Avenue Translation fre ainsi que ; comme ; suivant ... ; manière ; sorte ; avenue ; boulevard ; rue Translation rus улица ; по , согласно ( чему-л .); как

本通り
JMdict 200217
Word 本通り
Reading ほんどおり
Translation hun nagy forgalmú főútvonal ; széles út
Translation eng main street ; boulevard Translation ger Hauptstraße ; Boulevard Translation rus главная улица

遊歩道
JMdict 200217


広小路
JMdict 200217
Word 広小路
Reading ひろこうじ
Translation eng a ( wide ) main street Translation ger Boulevard ; breite Straße Translation rus широкая улица

大路
JMdict 200217

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jie1 Reading On ガイ ; カイ Reading Kun まち Nanori また Reading Korean ga Reading Korean
Meaning boulevard ; street ; town Meaning fr boulevard ; rue ; ville Meaning es avenida ; calle ; ciudad Meaning pt bulevar ; rua ; cidade

林蔭道
CC-CEDict 200217
Traditional 林蔭道 Simplified 林荫道
Pinyin lin2 yin4 dao4
English boulevard ; avenue ; mall

林陰大道
CC-CEDict 200217
Traditional 林陰大道 Simplified 林阴大道
Pinyin lin2 yin1 da4 dao4
English boulevard ; tree-lined avenue

大街
HanDeDict 200217
Traditional 大街 Simplified 大街
Pinyin da4 jie1
Deutsch Boulevard (S) ; Straße (S, Sprachw ) ; Hauptstraße

大馬路
HanDeDict 200217
Traditional 大馬路 Simplified 大马路
Pinyin da4 ma3 lu4
Deutsch Boulevard (S)

Records 1 - 50 of 72 retrieved in 3026 ms