バウンド
JMdict 100319
Reading バウンド
Translation eng bound ; bounce Translation ger Aufprallen ; Abprallen ; Springen
限界
JMdict 100319
Word 限界
Reading げんかい
Translation eng limit ; bound Translation ger Grenze ; Höchstmaß ; Limit Translation fre bordure ; limite Translation rus ли́мит ; грани́ца
跳躍
JMdict 100319
Word 跳躍
Reading ちょうやく
Translation eng jump ; leap ; skip ; bound Translation ger Sprung ; Springen ; Satz Translation fre bond ; saut Translation rus скачо́к
往き
JMdict 100319
Word 行き ; 往き
Reading いき ; ゆき
Translation eng bound for ... ; going ( to ) Translation ger Hinweg ; Hinfahrt ; nach Translation fre déplacement ; un aller ( sans retour ) ; voyage
Crossref 東京行き
点綴
JMdict 100319
Word 点綴
Reading てんてい ; てんてつ
Translation eng a line ( of mountains , islands , houses , etc .) ; bound together Translation ger Verteilung ; Verbindung
雁字搦め
JMdict 100319
Word 雁字搦め
Reading がんじがらめ
Translation eng bound hand and foot ; hedged in (e.g. by restrictions ) ; immobile Translation ger festes Fesseln ; Einschnüren
高手小手
JMdict 100319
Word 高手小手
Reading たかてこて
Translation eng bound hands and arms Translation ger Fesselung der Arme und Hände hinter dem Rücken
濃い仲
JMdict 100319
Word 濃い仲
Reading こいなか
Translation eng thick ( with ) ; bound by love
Crossref 恋仲
束縛変項
JMdict 100319
Word 束縛変項
Reading そくばくへんこう
Translation eng bound variable
限度枠
JMdict 100319
Word 限度枠
Reading げんどわく
Translation eng allowable range ; bound ; limit
束縛電子
JMdict 100319
Word 束縛電子
Reading そくばくでんし
Translation eng bound electron
合訂本
CEDict 100318
Traditional 合訂本 Simplified 合订本
Pinyin he2 ding4 ben3
English bound volume ; one-volume edition
小腳
CEDict 100318
Traditional 小腳 Simplified 小脚
Pinyin xiao3 jiao3
English bound feet ( traditional )
未能免俗
CEDict 100318
Traditional 未能免俗 Simplified 未能免俗
Pinyin wei4 neng2 mian3 su2
English unable to break the custom ( idiom ) ; bound by conventions
篇
CEDict 100318
Traditional 篇 Simplified 篇
Pinyin pian1
English sheet ; piece of writing ; bound set of bamboo slips used for record keeping ( old ) ; classifier for written items : chapter , article
綣
CEDict 100318
Traditional 綣 Simplified 绻
Pinyin quan3
English bound in a league
縮手縮腳
CEDict 100318
Traditional 縮手縮腳 Simplified 缩手缩脚
Pinyin suo1 shou3 suo1 jiao3
English bound hand and foot ( idiom ); constrained
邊際
CEDict 100318
Traditional 邊際 Simplified 边际
Pinyin bian1 ji4
English limit ; bound ; boundary
限
CEDict 100318
Traditional 限 Simplified 限
Pinyin xian4
English limit ; bound
駛往
CEDict 100318
Traditional 駛往 Simplified 驶往
Pinyin shi3 wang3
English bound for
限界
JMdict 200217
Word 限界
Reading げんかい
Translation dut grens ; limiet ; perken ; voorbehoud ; beperkende voorwaarde ; beperking ; begrenzing ; restrictie Translation hun határ ; határérték ; korlát ; ütköző ; bekötött ; bekötöz ; kötelez Translation slv meja Translation spa límite Translation swe gräns
Translation eng limit ; bound Translation ger Grenze ; Höchstmaß ; Limit Translation fre bordure ; limite Translation rus предел , граница , рамки ; (в сложн . сл .) предельный , максимальный ; ( обр .) сфера , область
跳躍
JMdict 200217
弭
JMdict 200217
Word 筈 ; 弭
Reading はず
Translation dut één van beide booguiteinden ; keep ( in een pijl ) ; door rentaikei} zou ( den ) moeten ~ {voorafgegaan ; moet ( en ) ~ ; zou ( den ) ~ ; naar verwachting zal ~ ; vermoedelijk zal ~ Translation spa debería ser
Translation eng nock-shaped grip ( between thumb and forefinger ) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out ; expectation that something took place , will take place or was in some state ; it should be so ; bound to be ; expected to be ; must be ; nock ( of a bow ) ; nock ( of an arrow ) Translation ger sollte ; müsste ; es ist zu erwarten , dass … ; es ist zu vermuten , dass … ( in der Konstruktion hazu de aru ) Translation fre attente que quelque chose a eu lieu , aura lieu ou était dans un certain état ; il devrait être ainsi ; devrait être ; doit être ; coche ( d'un arc ) ; encoche ( d'une flèche ) ; prise en forme d'encoche ( entre le pouce et l'index ) ; cadre en bois sur la pointe du mât d'un navire japonais qui empêche l'aussière de tomber Translation rus ( уст . см .) やはず ; : {～である} должен
Crossref はず押し・はずおし
往き
JMdict 200217
Word 行き ; 往き
Reading いき ; ゆき
Translation dut het gaan ; het reizen ; reis ; heenreis ; uitreis ; een een substantief dat aan plaats refereert} met de bestemming ~ {na ; gaande naar ~ ; naar ~ ; vertrek ; afvaart ; afreis ; heenreis ; heenrit ; heenvlucht ; heenweg ; reis ; tocht ; trek ; trip ; koers ; vaart ; gang ; loop ; beloop ; het stevenen ; het tijgen ; het zich begeven ; het heengaan ; heenreisbiljet ; kaartje enkele reis ; enkeltje ; met bestemming ~ ; naar ~ Translation hun fennálló ; létező Translation slv odhod , pot ( nekam ) ; pot tja (v nasprotju s potjo nazaj ) Translation spa ida ; camino (a) ; destino (a) ; con destino a ; que se dirige a
Translation eng bound for ... ; outbound ticket ; the way there ; outbound leg ; outbound trip ; departing leg Translation ger Hinweg ; Hinfahrt ; Hinfahrkarte ; Fahrt ; Reise ; nach … ; Hinweg ; Hinfahrt ; Hinfahrkarte ; Fahrt ; Reise ; nach … ; zurück an … ( kennzeichnet die Rückadresse auf Rückantwortkarten , -umschlägen ; wird zum Zurücksenden gestrichen und durch …sama様 ersetzt ) Translation fre à destination de ... ; aller ( vers ) Translation rus ( см .) ゆき【行き】 ; ( указывает направление ) ; 神戸行きの汽船 пароход идущий} в Кобэ {, ; 1) ходьба ; езда ; 2) путь в один конец ; ( ср .) …ゆき【…行き】 , ゆきっきり
Crossref 東京行き
点綴
JMdict 200217
がんじ搦め
JMdict 200217
高手小手
JMdict 200217
濃い仲
JMdict 200217
Word 濃い仲
Reading こいなか
Translation eng thick ( with ) ; bound by love
Crossref 恋仲
束縛変項
JMdict 200217
Word 束縛変項
Reading そくばくへんこう
Translation eng bound variable Translation ger gebundene Variable
限度枠
JMdict 200217
Word 限度枠
Reading げんどわく
Translation eng allowable range ; bound ; limit
涯
KanjiDic2 200217
Literal 涯
Reading Pinyin ya2 Reading On ガイ Reading Kun はて Reading Korean ae ; eui Reading Korean 애 ; 의
Meaning horizon ; shore ; limit ; bound Meaning fr horizon ; rivage Meaning es horizonte ; orilla ; límite ; extremo Meaning pt horizonte ; costa
倪
CC-CEDict 200217
Traditional 倪 Simplified 倪
Pinyin ni2
English ( literary ) small child ; limit ; bound ; extremity ; to differentiate ; origin ; cause
合訂本
CC-CEDict 200217
Traditional 合訂本 Simplified 合订本
Pinyin he2 ding4 ben3
English bound volume ; one-volume edition
小腳
CC-CEDict 200217
Traditional 小腳 Simplified 小脚
Pinyin xiao3 jiao3
English bound feet ( traditional )
篇
CC-CEDict 200217
Traditional 篇 Simplified 篇
Pinyin pian1
English sheet ; piece of writing ; bound set of bamboo slips used for record keeping ( old ) ; classifier for written items : chapter , article
綣
CC-CEDict 200217
Traditional 綣 Simplified 绻
Pinyin quan3
English bound in a league
縮手縮腳
CC-CEDict 200217
Traditional 縮手縮腳 Simplified 缩手缩脚
Pinyin suo1 shou3 suo1 jiao3
English bound hand and foot ( idiom ); constrained
邊際
CC-CEDict 200217
Traditional 邊際 Simplified 边际
Pinyin bian1 ji4
English limit ; bound ; boundary ; ( economics ) marginal
限
CC-CEDict 200217
Traditional 限 Simplified 限
Pinyin xian4
English limit ; bound ; to set a limit ( on )
駛往
CC-CEDict 200217
Traditional 駛往 Simplified 驶往
Pinyin shi3 wang3
English bound for
束縛電子
JMdict 200217
Word 束縛電子
Reading そくばくでんし
Translation eng bound electron Translation ger gebundenes Elektron
綴暦
JMdict 200217
Word 綴じ暦 ; 綴暦
Reading とじごよみ
Translation eng bound almanac ; calendar in the form of a book
Crossref 柱暦
窮まり
JMdict 200217
Word 極まり ; 窮まり
Reading きわまり
Translation eng extremity ; end ; bound ; limit Translation ger Höhe ; Höhepunkt Translation rus предел , конец
Crossref 極まる・1
決っている
JMdict 200217
ページ物
JMdict 200217
Word ページ物
Reading ページもの
Translation eng bound multi-page document (e.g. book , booklet ) Translation rus книга , журнал , брошюра
バウンド・トラップ
JMdict 200217
未能免俗
CC-CEDict 200217
Traditional 未能免俗 Simplified 未能免俗
Pinyin wei4 neng2 mian3 su2
English unable to break the custom ( idiom ) ; bound by conventions
弓足
CC-CEDict 200217
Traditional 弓足 Simplified 弓足
Pinyin gong1 zu2
English bound feet
定界
CC-CEDict 200217
Traditional 定界 Simplified 定界
Pinyin ding4 jie4
English demarcation ; boundary ; delimited ; bound ( math .)
免不得
CC-CEDict 200217
Traditional 免不得 Simplified 免不得
Pinyin mian3 bu5 de5
English unavoidable ; bound to ( happen )
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1440 ms