ボーイング
JMdict 100319
Reading ボーイング
Translation eng bowing ; Boeing ( Company ) Translation ger {Firmenn .} Boeing
九拝
JMdict 100319
Word 九拝
Reading きゅうはい
Translation eng bowing many times ( in apology ) Translation ger neunmaliger Kotau ; Zeigen von Respekt und Dankbarkeit
再拝
JMdict 100319
Word 再拝
Reading さいはい
Translation eng worshipping again ; bowing twice ; epistolary clothing Translation ger ( schriftspr .) ; zweimalige Verbeugung
三拝九拝
JMdict 100319
伏して
JMdict 100319
Word 伏して
Reading ふして
Translation eng bowing down ; humbly ; respectfully
優退
JMdict 100319
運弓
JMdict 100319
Word 運弓
Reading うんきゅう
Translation eng bowing ( of a stringed instrument )
稽首
JMdict 100319
Word 稽首
Reading けいしゅ
Translation eng bowing to the floor
三つ指
JMdict 100319
座礼
JMdict 100319
Word 座礼
Reading ざれい
Translation eng bowing while sitting Translation rus покло́н си́дя
立礼
JMdict 100319
Word 立礼
Reading りつれい
Translation eng bowing while standing ; standing bow
Crossref 座礼
御辞儀
JMdict 200217
Word お辞儀 ; 御辞儀
Reading おじぎ
Translation dut buigen ; diep buigen ; groeten ; begroeten ; niet aannemen ; zich verontschuldigen ; van de hand wijzen ; afwijzen ; weigeren ; buiging ; diepe buiging ; groet ; begroeting ; beleefdheid ; het niet aannemen ; verontschuldiging ; weigering ; afwijzing Translation hun bocsánatkérés ; csónakdaru ; első evezős ; fejbólintás ; fűrészkeret ; hajó eleje ; hajó előrésze ; hajó orra ; íj ; ívvonalzó ; kengyel ; körív ; köszönés ; kötött csomó ; léghajó orra ; nyeregállvány ; nyeregváz ; orrevezős ; orrtőke ; ökörjárom ; selyemzsinór ; spiccevezős ; szalagcsokor ; szivárvány ; vonó ; vonóhúzás Translation slv priklon ; poklon ; pozdrav Translation spa inclinación ; reverencia
Translation eng bow ; bowing Translation ger Verbeugung ; Verneigung ; Kompliment ; Gruß ; sich verneigen ; sich verbeugen ; eine Verbeugung machen Translation fre révérence ( courbette ) ; salutation ( en s'inclinant en avant ) Translation rus кланяться , делать поклон ; 1) поклон ; кланяться , делать поклон {～{を}する} ; 2): {～をする} держаться чопорно ; церемониться , стесняться ; поклон
Crossref 辞儀・1
ぺこぺこ
JMdict 200217
Reading ペコペコ ; ぺこぺこ
Translation dut telkens knikkend ; buigend ; onderdanig ; overbeleefd ; kruiperig ; uitgehongerd {お腹が} ; geweldig hongerig ; reuzehongerig ; kapot ; rammelend van de honger ; ingedeukt ; gedeukt Translation hun hízelgő Translation slv biti sestradan ; biti zelo lačen（腹がへる） ; biti lačen ; ponižno s prilkoniti（へつらう） Translation spa tener mucha hambre
Translation eng giving in ; being dented ; fawning ; bowing and scraping ; being obsequious ; being servile ; kowtowing ; bowing repeatedly ; cringing ; very hungry ; starving ; famished Translation ger katzbuckeln ; sich anbiedern ; sich einschmeicheln ; jmdm . zu Kreuze kriechen ; Honig ums Maul schmieren ; verbeult sein ; katzbuckelnd ; sich anbiedernd ; sich einschmeichelnd ; eingebeult ; verbeult ; sterbenshungrig Translation fre avoir très faim ; baisser la tête Translation rus низкопоклонничать , подхалимничать ; ( ономат .) ; 1): {～する} низкопоклонничать , подхалимничать ; 2): お腹がぺこぺこだ живот подвело ; 3) ( см .) ぺこんと
Crossref ぺこん・2 ; ぺこん・1
ボウイング
JMdict 200217
Reading ボーイング ; ボウイング
Translation dut stokvoering {muz .} ; Boeing Translation hun vonóvezetés
Translation eng bowing ( of a string instrument ) ; Boeing ( Company ) Translation ger Boeing ( amerik . Flugzeugbauer ) ; Bogenführung
Crossref 運弓法
九拝
JMdict 200217
Word 九拝
Reading きゅうはい
Translation eng bowing many times ( in apology ) Translation ger neunmaliger Kotau ; Zeigen von Respekt und Dankbarkeit
再拝
JMdict 200217
三拝九拝
JMdict 200217
伏して
JMdict 200217
優退
JMdict 200217
拝
JMdict 200217
Word 拝
Reading はい
Translation hun imádás Translation swe dyrkan ; tillbedjan
Translation eng bowing one's head ( in respect or worship ) ; worship ; respectfully yours
運弓
JMdict 200217
Word 運弓
Reading うんきゅう
Translation hun vonóvezetés
Translation eng bowing ( of a stringed instrument )
稽首
JMdict 200217
Word 稽首
Reading けいしゅ
Translation eng bowing to the floor
三つ指
JMdict 200217
座礼
JMdict 200217
Word 座礼
Reading ざれい
Translation eng bowing while sitting Translation ger Etikette während man sitzt ; formelle Begrüßung im Sitzen Translation rus поклон сидя
立礼
JMdict 200217
運弓法
JMdict 200217
Word 運弓法
Reading うんきゅうほう
Translation eng bowing ( of a stringed instrument )
揖譲
JMdict 200217
弓使い
JMdict 200217
Word 弓使い
Reading ゆみづかい
Translation eng bowing (a string instrument )
Crossref 運弓法
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 2066 ms