YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
天狗
JMdict 100319
Word
天狗
Reading
てんぐ
Translation eng
long-nosed
goblin
;
braggart
Translation ger
{japan
.
Mythol
.}
Tengu
; (
Bergkobold
mit
langer
Nase
) ;
Angeber
;
Prahlhans
;
Aufschneider
;
Angabe
;
Aufschneiderei
内弁慶
JMdict 100319
Word
内弁慶
Reading
うちべんけい
Translation eng
braggart
;
someone
haughty
and
boastful
at
home
but
meek
and
reserved
outside
; a
man
who
is
a
lion
at
home
and
a
mouse
abroad
Translation ger
jmd
.
der
nur
zuhause
ein
Held
ist
増長天狗
JMdict 100319
Word
増長天狗
Reading
ぞうちょうてんぐ
Translation eng
braggart
;
boaster
;
self-conceited
person
天狗
JMdict 200217
Word
天狗
Reading
てんぐ
Translation dut
tengu
{fantastisch
wezen
dat
in
de
hemel
of
diep
in
het
gebergte
leeft
;
wordt
voorgesteld
in
de
gedaante
van
een
bergasceet
;
met
een
rood
gezicht
;
een
lange
neus
;
vleugels
;
lange
nagels
;
en
in
het
bezit
van
pelgrimsstok
;
zwaard
en
waaier
;
het
wezen
wordt
bovennatuurlijke
macht
toegeschreven
en
zou
in
staat
zijn
te
vliegen}
;
bergasceet
;
tengu-masker
{no-theater}
;
duivel
{term
waarmee
missionarissen
aan
het
eind
van
de
Muromachi-periode
het
begrip
"duivel"
vertaalden}
;
trots
;
verwaandheid
;
eigenwaan
;
trotsaard
;
opschepper
;
pocher
;
kwast
;
pedant
;
grote
vallende
ster
;
spel
waarbij
drie
deelnemers
elk
een
regel
van
resp
.
vijf
;
zeven
en
vijf
moren
improviseren
en
tot
een
haiku
smeden
Translation hun
kérkedő
Translation spa
"tengu"
:
gnomo
de
apariencia
humana
pero
con
la
cara
roja
y
la
nariz
alargada
,
que
habita
en
las
montañas
;
chulo
;
chuleta
;
creído
;
engreído
;
fanfarrón
;
jactancioso
;
orgulloso
Translation eng
tengu
;
long-nosed
goblin
;
bragging
;
conceit
;
braggart
;
boaster
;
conceited
person
Translation ger
Tengu
(
Bergkobold
mit
langer
Nase
) ;
Angeber
;
Prahlhans
;
Aufschneider
;
Angabe
;
Aufschneiderei
Translation rus
1)
Тэнгу
(
сказочный
леший
с
длинным
носом
) ; 2)
хвастун
;
человек
с
большим
,
самомнением
;
задирать
нос
,
хвастать
,
задаваться
{~になる}
;
хвастливый
;
самовлюблённый
; с
большим
самомнением
{~の}
ほら吹き
JMdict 200217
Word
ホラ吹き
;
ほら吹き
;
法螺吹き
;
法螺ふき
Reading
ホラふき
;
ほらふき
Translation dut
opschepper
;
opsnijder
;
pocher
;
bluffer
;
stoefer
;
snoever
;
praalhans
;
pochhans
;
zwetser
;
dikdoener
;
blaaskaak
;
branie
;
braniegast
;
branieschopper
;
opgeblazen
kikker
;
grootdoener
;
grootspreker
;
praatjesmaker
;
windbuil
;
zwamneus
;
lawaaimaker
;
schreeuwer
;
kwast
;
geurmaker
;
levenmaker
;
lefgozer
;
lefschopper
;
sjappie
Translation hun
kérkedő
Translation eng
braggart
;
boaster
Translation ger
Angeber
;
Aufschneider
;
Großsprecher
;
Maulheld
;
Prahlhans
Translation rus
(
прост
.)
хвастун
Crossref
法螺・1
;
ホラを吹く・ホラをふく
大法螺吹き
JMdict 200217
Word
大ボラ吹き
;
大法螺吹き
;
大ぼら吹き
;
大ぼらふき
;
大ボラふき
;
大法螺ふき
Reading
おおボラふき
;
おおぼらふき
Translation eng
braggart
;
big
talker
;
bigmouth
Crossref
ホラ吹き・ホラふき
威張りや
JMdict 200217
Word
威張り屋
;
威張りや
Reading
いばりや
Translation eng
arrogant
person
;
overbearing
person
;
self-important
person
;
braggart
;
boaster
Translation ger
Angeber
;
Prahler
;
Prahlhans
Translation rus
хвастун
,
задавала
増長天狗
JMdict 200217
Word
増長天狗
Reading
ぞうちょうてんぐ
Translation hun
hencegés
;
kérkedő
Translation eng
braggart
;
boaster
;
self-conceited
person
ほら吹き
JMdict 100319
Word
法螺吹き
;
ほら吹き
Reading
ほらふき
Translation eng
braggart
;
boaster
Translation ger
Angeber
;
Aufschneider
;
Großsprecher
;
Maulheld
;
Prahlhans
Crossref
法螺
威張りん坊
JMdict 200217
Word
威張りん坊
Reading
いばりんぼう
;
いばりんぼ
;
えばりんぼ
;
えばりんぼう
Translation eng
boaster
;
braggart
;
bossy
person
;
overbearing
person
Crossref
威張る
羊質虎皮
CC-CEDict 200217
Traditional
羊質虎皮
Simplified
羊质虎皮
Pinyin
yang2
zhi4
hu3
pi2
English
lit
.
the
heart
of
a
sheep
in
the
skin
of
a
tiger
(
idiom
) ;
fig
.
impressive
in
appearance
but
lacking
in
substance
;
braggart
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 232 ms