孳
Unicode 5.2
Character 孳 Definition breed in large numbers
Pinyin ZI1 ZI4 Jyutping zi1 On SHI JI Kun UMU SHIGERU Korean CA
Variant U+5B76
醸成
JMdict 100319
Word 醸成
Reading じょうせい
Translation eng brew ; foment ; breed Translation ger Brauen ; ( Sake , Soja-Soße ) ; Verursachen Translation fre brasser ; causer ; faire naître ; fomenter ; occasionner
蕃殖
JMdict 100319
品種
JMdict 100319
Word 品種
Reading ひんしゅ
Translation eng kind ( of goods ) ; brand ; ( taxonomical ) form ; breed ; cultivar Translation ger Art ; Sorte ; Rasse Translation fre espèce ; qualité ; race
犬種
JMdict 100319
Word 犬種
Reading けんしゅ
Translation eng breed of dog
品種
CEDict 100318
Traditional 品種 Simplified 品种
Pinyin pin3 zhong3
English breed ; variety
坯件
CEDict 100318
Traditional 坯件 Simplified 坯件
Pinyin pi1 jian4
English blank ( for a coin etc ) ; breed or strain
種
CEDict 100318
Traditional 種 Simplified 种
Pinyin zhong3
English abbr . for 物種 | 物种 , genus ; race ; seed ; breed ; species ; strain ; kind ; type ; has guts (i.e. courage ) ; nerve ; classifier for types : kind , sort ; classifier for languages
沸
KanjiDic2 100402
Literal 沸
Reading Pinyin fei4 Reading On フツ Reading Kun わ.く ; わ. かす Reading Korean bi ; bul Reading Korean 비 ; 불
Meaning seethe ; boil ; ferment ; uproar ; breed Meaning fr bouillonner ; bouillir ; fermenter ; exciter ; élever Meaning es hervir ; cocer Meaning pt borbulhar ; ferver ; agitação ; barulho ; criar
牧
KanjiDic2 100402
Literal 牧
Reading Pinyin mu4 Reading On ボク Reading Kun まき Nanori ま ; まい ; もく Reading Korean mog Reading Korean 목
Meaning breed ; care for ; shepherd ; feed ; pasture Meaning fr élevage ; soigner ; berger ; nourrir ; pâturage Meaning es pastorear ; pastar ; pasto Meaning pt raça ; importar-se ; guiar ; alimentar ; pastoreio
湧
KanjiDic2 100402
Literal 湧
Reading Pinyin yong3 ; chong1 Reading On ユウ ; ヨウ ; ユ Reading Kun わ.く Nanori わき ; わく Reading Korean yong Reading Korean 용
Meaning boil ; ferment ; seethe ; uproar ; breed Meaning es hervir ; fermentar
涌
KanjiDic2 100402
Literal 涌
Reading Pinyin yong3 ; chong1 Reading On ユウ ; ヨウ ; ユ Reading Kun わ.く Reading Korean yong Reading Korean 용
Meaning boil ; ferment ; seethe ; uproar ; breed
种
KanjiDic2 100402
Literal 种
Reading Pinyin chong2 Reading On チュウ Reading Kun おさない
Meaning seed ; race ; breed ; to plant
孳
Unicode 12.1
Character 孳 Definition breed in large numbers
Pinyin zī Jyutping zi1 On SHI JI Kun UMU SHIGERU Korean CA
Variant U+5B76
ワイド
JMdict 200217
Reading ワイド
Translation dut groothoeklens {foto .} ; wijd ; breed Translation hun nagy kiterjedésű ; széles ; szélesre
Translation eng wide Translation ger Breite
緩い
JMdict 200217
Word 緩い
Reading ゆるい
Translation dut los ; slap ; wijd ; ruim ; kleren} makkelijk {m .b.t. ; breed ; slobberig ; onsamenhangend ; pap} dun {m .b.t. ; week ; sopperig ; soppig ; enthousiasme} lauw {m .b.t. ; mat ; flauw ; futloos ; loom ; inert ; traag ; languissant ; laks ; slof ; sloom ; lamlendig ; zwak ( van wil ) ; week ; laks ; soepel ; coulant ; meegaand ; mild ; clement ; gul ; zacht {hellend} ; bocht} licht {m .b.t. ; rustig {gekabbel} Translation hun kilazult ( csavar ) ; könnyelmű ; különálló ; ritka ; zavaros ; lassú ; megfontolt ; nehézkes ; ostoba ; unalmas Translation slv rahel ; blag ; spuščen ; ohlapen ; len Translation spa suelto ; holgado
Translation eng loose ; lenient ; lax ; gentle ( curve , slope , etc .) ; slow ; weak ; soft ; not firm ; difficult ; hard Translation ger lose ; locker ; nachsichtig ; mild ; weich ; aufgeweicht ; nicht fest ; langsam ; schwach ; sanft ; schwach ( eine Biegung ) ; schwunglos ; großherzig Translation fre lâche ( nœud ) ; ralenti Translation rus свободный ; неплотный ; слабый ; 1) нетугой , неплотный ; 2) медленный ; 3) ( прям . и перен .) не резкий ; не крутой
誇る
JMdict 200217
弘い
JMdict 200217
Word 広い ; 弘い ; 廣い ; 宏い
Reading ひろい
Translation dut wijd ; breed ; ruim ; uitgestrekt ; uitgebreid ; extensief ; omvangrijk ; spatieus ; riant ; royaal ; breeddenkend ; ruimdenkend ; grootmoedig ; groothartig ; liberaal ; onbekrompen ; royaal ; tolerant ; verdraagzaam Translation hun kiterjedt ; tágas ; terjedelmes ; rengeteg ; bő ; nagy kiterjedésű ; széles ; széleskörű ; tág Translation slv širok ; prostoren ; velik Translation spa espacioso ; vasto ; amplio
Translation eng spacious ; vast ; wide Translation ger weit ; ausgedehnt ; großräumig ; geräumig ; groß ; breit ; umfangreich ; umfassend ; weit geöffnet ; offen ; verbreitet ; großherzig ; tolerant ; zahlreich Translation fre ample ; large ; spacieux ; vaste Translation rus широкий ; просторный ; широкий ; обширный ; просторный ; большой , поместительный (о помещении )
広汎
JMdict 200217
Word 広範 ; 広汎 ; 廣汎
Reading こうはん
Translation dut uitgestrekt ; uitgebreid ; extensief ; veelomvattend ; verstrekkend ; verreikend ; breed opgezet ; van grote omvang Translation hun bő ; széles ; széleskörű ; tág ; átfogó ; külterjes ; terjedelmes ; minden részletre kiterjedő Translation spa extenso ; amplio ; inmenso ; vasto
Translation eng wide ; extensive ; comprehensive ; far-reaching ; widespread Translation ger große Ausdehnung ; großer Umfang ; große Breite ; umfangreich ; ausgedehnt ; weitreichend ; breit ; extensiv ; umfangreich ; ausgedehnt ; weitreichend ; breit ; extensiv ; breit und weit ; in großem Umfang ; weitgehend Translation fre étendu ; large ; répandu Translation rus ( кн .) широкий , обширный ; : {～な} ( кн .) широкий , обширный
広範囲
JMdict 200217
Word 広範囲
Reading こうはんい
Translation dut weids ; uitgestrekt gebied ; breed spectrum Translation hun átfogó ; kiterjedt ; terjedelmes
Translation eng extensive ; vast range ; wide scope Translation ger weites Gebiet ; großer Bereich Translation rus ( кн .) широкая область , обширная сфера
種
JMdict 200217
Word 種
Reading たね
Translation dut zaad {plantk .} ; kern ; {林檎 ; オレンジの} pit ; steen {核果の} ; baak {gew .} ; zaad {dierk .} ; semen ; sperma ; zaad ; geslacht ; stam ; nakomeling {i .h.b.} ; kroost ; {veroud . ; lit .t.} teelt ; zaad {fig .} ; kiem {fig .} ; bron {fig .} ; reden ( tot ) {i .h.b.} ; materiaal ; ingrediënt ; stof {tot praatjes enz .} ; onderwerp ; truc {手品の} ; clou Translation hun csíra ; mag ; rosszkedv ; tulajdonság ; hangszín ; anyag ; fontos ; lényeges ; ruhaanyag ; dolog ; kérdés ; tárgy ; téma ; ügy ; alárendelt ; állampolgár ; tantárgy ; trükk ; diszkrét ; rejtett ; titkos Translation spa semilla
Translation eng seed (e.g. of a plant ) ; pip ; kind ; variety ; quality ; tone ; material (e.g. for an article ) ; matter (e.g. of a story ) ; subject ; theme ; ( news ) copy ; ingredient ; leaven ( bread ) ; main ingredient of a sushi ; cause ; source ; trick ; secret ; magician's trick ; inside story ; paternal blood ; lineage ; breed ( of a stock ) ; sperm ; semen ; tane ( hanafuda ) ; 10-point card ; type of hanafuda card featuring an animal , insect , sake cup or bridge Translation ger Samen ; Kern ; Stein ; Saat ; Ursache ; Grund ; Quelle ; Thema ; Gegenstand ; Art ; Sorte ; Geheimnis ; Trick ; väterliche Blutsverwandschaft ; väterliche Abstammung ( in dieser Bed . auch 胤 geschrieben ) Translation fre graine ( par ex . d'une plante ) ; pépin ; genre ; variété ; qualité ; matériau ( par ex . d'un article ) ; matière ( par ex . d'une histoire ) ; question ; sujet ; thème ; papier ( d'actualité ) ; ingrédient ; levain ( du pain ) ; ingrédient principal d'un sushi ; cause ; source ; truc ; astuce ; secret ; tour de magicien ; histoire vécue ; sang paternel ; lignée ; filiation ; race ( d'un cheptel ) ; sperme ; semence Translation rus 1) семя , семена ; косточка ( плода ) ; 2) порода , род ; сорт ; 3) качество ; 4) материал ( для чего-л .) ; 5) тема , предмет ; 6) причина , источник ; повод ; опираясь что-л .), исходя чего-л .) {…を～にして} ; 7) трюк ; секрет ( чего-л .)
Crossref 胤
冗長
JMdict 200217
Word 冗長
Reading じょうちょう
Translation dut wijdlopig ; uitvoerig ; langdradig ; lang en breed ; breed uitgemeten ; gerekt ; breedsprakig ; breedvoerig ; van lange adem ; lang van stof ; prolix {w .g.} ; langwijlig {veroud .} ; wijdluftig {arch .} ; wijdlopig ; uitvoerig ; langdradig ; lang en breed ; breed uitgemeten ; gerekt ; rekkerig ; breedsprakig ; breedvoerig ; langwijlig {veroud .} ; wijdluftig {arch .} Translation hun nagy bőség ; nagy gazdagság ; pleonazmus ; szóhalmozás ; redundáns Translation spa redundante
Translation eng tedious ; verbose ; prolix ; redundancy Translation ger Weitschweifigkeit ; Weitläufigkeit ; Langatmigkeit ; Redundanz ; ( obsol .) Prolixität ; weitschweifig ; weitläufig ; langatmig ; redundant ; ( obsol .) prolix ; Weitschweifigkeit ; Weitläufigkeit ; Langatmigkeit ; Redundanz ; ( obsol .) Prolixität Translation fre prolixité ; verbosité ; redondant Translation rus многословие ; многословный {～な} ; многословный
品種
JMdict 200217
Word 品種
Reading ひんしゅ
Translation dut soort ; ras ; variëteit ; type ; cultivar {i .h.b.} Translation hun márka ; megbélyegzés ; parázs ; fajta ; szíves Translation slv zaščitna znamka ; žig Translation spa forma ; raza ( taxonomía ) ; f. ( abreviatura del latín "forma" ) ; marca ; tipo ; clase
Translation eng kind ( of goods ) ; brand ; ( taxonomical ) form ; breed ; cultivar Translation ger Art ; Sorte ; Rasse Translation fre espèce ; qualité ; race Translation rus род , сорт ( чего-л .); порода ( скота и т. п.); вид ( растений )
大
JMdict 200217
沸
KanjiDic2 200217
Literal 沸
Reading Pinyin fei4 Reading On フツ Reading Kun わ.く ; わ. かす Reading Korean bi ; bul Reading Korean 비 ; 불
Meaning seethe ; boil ; ferment ; uproar ; breed Meaning fr bouillonner ; bouillir ; fermenter ; exciter ; élever Meaning es hervir ; cocer Meaning pt borbulhar ; ferver ; agitação ; barulho ; criar
牧
KanjiDic2 200217
Literal 牧
Reading Pinyin mu4 Reading On ボク Reading Kun まき Nanori ま ; まい ; もく Reading Korean mog Reading Korean 목
Meaning breed ; care for ; shepherd ; feed ; pasture Meaning fr élevage ; soigner ; berger ; nourrir ; pâturage Meaning es pastorear ; pastar ; pasto Meaning pt raça ; importar-se ; guiar ; alimentar ; pastoreio
湧
KanjiDic2 200217
Literal 湧
Reading Pinyin yong3 ; chong1 Reading On ユウ ; ヨウ ; ユ Reading Kun わ.く Nanori わき ; わく Reading Korean yong Reading Korean 용
Meaning boil ; ferment ; seethe ; uproar ; breed Meaning es hervir ; fermentar
涌
KanjiDic2 200217
Literal 涌
Reading Pinyin yong3 ; chong1 Reading On ユウ ; ヨウ ; ユ Reading Kun わ.く Reading Korean yong Reading Korean 용
Meaning boil ; ferment ; seethe ; uproar ; breed
种
KanjiDic2 200217
Literal 种
Reading Pinyin chong2 Reading On チュウ Reading Kun おさない
Meaning seed ; race ; breed ; to plant
坯件
CC-CEDict 200217
Traditional 坯件 Simplified 坯件
Pinyin pi1 jian4
English blank ( for a coin etc ) ; breed or strain
犬種
JMdict 200217
Word 犬種
Reading けんしゅ
Translation dut hondenras
Translation eng breed of dog Translation ger Hunderasse
広葉
JMdict 200217
Word 広葉
Reading こうよう
Translation dut breed blad {plantk .}
Translation eng broad leaf Translation ger Blatt ; Laub ( im Gegensatz zu Nadeln )
比内鳥
JMdict 200217
類形
JMdict 200217
Word 類型 ; 類形
Reading るいけい
Translation dut type ; stereotype Translation hun séma Translation spa categoría ; clase ; estereotipo
Translation eng type ; pattern ; shape ; genre ; breed ; similar type ; similar pattern Translation ger Typ ; Typus ; Grundform Translation fre forme identique ; modèle ; type similaire Translation rus тип ; трафарет ; стереотипный , шаблонный {～的} ; ( биол .) сходство
醸成
JMdict 200217
Word 醸成
Reading じょうせい
Translation hun költés ; nem
Translation eng brew ; foment ; breed Translation ger brauen ( Sake , Soja-Soße ) ; verursachen ; herbeiführen ; heraufbeschwören ; hervorrufen ; Brauen ( Sake , Soja-Soße ) ; Verursachen Translation fre brasser ; causer ; faire naître ; fomenter ; occasionner Translation rus 1) варить ( пиво ) ; 2) ( перен .) порождать , вызывать , нести с собой , вести к образованию ( чего-л .); сеять ( страхи , опасения и т. п.) ; : ～する ; 1) варить ( пиво ) ; 2) ( перен .) порождать , вызывать , нести с собой , вести к образованию ( чего-л .); сеять ( страхи , опасения и т. п.)
品種
CC-CEDict 200217
Traditional 品種 Simplified 品种
Pinyin pin3 zhong3
English breed ; variety
殖
Unicode 5.2
Character 殖 Definition breed , spawn ; increase ; prosper
Pinyin ZHI2 SHI4 Jyutping zik6 On SHOKU Kun FUERU UERU FUYASU Hangul 식 Korean SIK
殖
Unicode 12.1
Character 殖 Definition breed , spawn ; increase ; prosper
Pinyin zhí Jyutping zik6 On SHOKU Kun FUERU UERU FUYASU Hangul 식 : 0N Korean SIK
ブロードバンド
JMdict 200217
Reading ブロードバンド
Translation dut breedband
Translation eng broadband Translation ger Breitband
広帯域
JMdict 200217
Word 広帯域
Reading こうたいいき
Translation dut breedband
Translation eng broadband Translation ger Breitband
広葉樹
JMdict 200217
Word 広葉樹
Reading こうようじゅ
Translation dut loofboom {plantk .} ; loofhout ; breedbladige boom {w .g.} ; breedbladboom Translation spa árbol de hoja caduca ; árbol de hojas anchas
Translation eng broadleaf tree Translation ger Laubbaum Translation rus широколистное дерево
闊葉樹
JMdict 200217
豁達
JMdict 200217
Word 闊達 ; 豁達 ; 濶達
Reading かったつ ; かつだつ
Translation dut breeddenkend ; ruimdenkend ; open-minded ; onbekrompen ; edelmoedig ; grootmoedig ; groothartig ; genereus ; royaal ; gul Translation hun nyílt ; őszinte ; liberális gondolkodású ; megértő
Translation eng openhearted ; frank ; broad-minded Translation ger Großzügigkeit ; Toleranz ; Offenheit ; großzügig ; tolerant ; offen Translation rus ( кн .) свободный , ничем не сдерживаемый ; : {～な} ( кн .) свободный , ничем не сдерживаемый ; великодушный ; благожелательный ; с широкими взглядами ; терпимый ; благородный ; : {～な} великодушный ; благожелательный ; с широкими взглядами ; терпимый ; благородный
寛容
JMdict 200217
Word 寛容
Reading かんよう
Translation dut onbekrompenheid ; ruimdenkendheid ; breeddenkendheid ; verdraagzaamheid ; tolerantie ; grootmoedigheid ; edelmoedigheid ; ruimhartigheid ; generositeit ; toegeeflijkheid ; toegevendheid ; geduld ; lankmoedigheid ; indulgentie ; mildheid ; coulance ; coulantie ; inschikkelijkheid Translation hun béketűrés ; tolerancia ; tűrés Translation slv popuščanje ; prizanašanje ; toleranca ; velikodušje Translation spa tolerancia
Translation eng tolerance ; open-mindedness ; forbearance ; generosity ; magnanimity Translation ger Nachsicht ; Großherzigkeit ; Langmut ; Duldsamkeit ; Milde ; Toleranz ; Schonung ; generös ; nachsichtig ; milde ; tolerant ; Nachsicht ; Großherzigkeit ; Duldsamkeit ; Milde ; Toleranz ; Schonung Translation fre générosité ; patience ; tolérance Translation rus великодушие , снисходительность ; быть быть великодушным , снисходительным , проявлять снисхождение ; прощать {～する} ; быть великодушным , быть снисходительным , проявлять снисхождение ; прощать
ブレーデ川
JMnedict 100319
ブレーデ川
JMnedict 200217
育雛器
JMdict 100319
Word 育雛器
Reading いくすうき
Translation eng breeder
ブリーダー
JMdict 100319
Reading ブリーダー
Translation eng breeder
增殖反應堆
CEDict 100318
Traditional 增殖反應堆 Simplified 增殖反应堆
Pinyin zeng1 zhi2 fan3 ying4 dui1
English breeder reactor
育種家
JMdict 200217
Word 育種家
Reading いくしゅか
Translation spa cultivador
Translation eng breeder ; grower Translation ger Züchter
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 897 ms