YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ぶら下がる
JMdict 200217
Word
ぶら下がる
Reading
ぶらさがる
Translation dut
hangen
(
aan
) ;
bengelen
;
bungelen
;
neerhangen
;
zich
binnen
iems
.
handbereik
bevinden
{fig
.} ;
voor
iems
.
neus
staan
;
bijna
voor
het
grijpen
liggen
;
binnen
de
mogelijkheden
liggen
;
haalbaar
;
voorhanden
zijn
Translation hun
lóbál
;
lógat
;
csapódik
;
elfordul
;
eredményesen
elintéz
;
fordul
;
forog
;
himbál
;
hintázik
;
hintáztat
;
ingat
;
lendül
Translation spa
colgarse
;
suspenderse
Translation eng
to
hang
from
;
to
dangle
;
to
swing
Translation ger
herabhängen
;
hängen
;
herabbaumeln
;
baumen
;
abhängen
Translation fre
être
suspendu
à ;
osciller
;
se
balancer
Translation rus
(
прост
.)
свисать
;
повисать
(
держась
за
что-л
.);
болтаться
(
свешиваясь
)
ブラブラ
JMdict 200217
Reading
ぶらぶら
;
ブラブラ
Translation dut
rondhangen
;
lummelen
;
lanterfanten
;
luieren
;
niksen
;
niets
uitvoeren
;
nietsdoen
;
de
tijd
verdrijven
;
doelloos
;
lummelend
;
ontspannen
;
op
z'n
gemak
;
slenterig
;
schommelend
;
zwaaiend
;
slingerend
;
neerhangend
;
bungelend
;
bengelend
Translation hun
amplitúdó
;
elfordíthatóság
;
elfordulás
;
eltolódás
;
fordulás
;
hajó
körmozgása
horgony
körül
;
hinta
;
hintázás
;
kilengés
nagysága
;
kilengés
;
lendületvétel
;
lengéstágasság
;
lengő
ütés
;
mozgási
tér
;
ritmikus
lejtés
;
szabad
forgás
;
szving
;
szvingtánc
;
céltalanul
;
cipó
;
vekni
Translation slv
zibati
;
gugati
se
;
postopati
;
pohajkovati
Translation spa
flojamente
;
meciendose
;
balanceándose
Translation eng
dangling
heavily
;
swaying
to
and
fro
;
swinging
;
strolling
;
rambling
;
roaming
;
wandering
;
idly
;
lazily
;
leisurely
;
aimlessly
;
persisting
(
of
an
illness
)
Translation ger
hin
und
her
schaukeln
;
baumeln
;
bummeln
;
baumelnd
;
hängend
;
schaukelnd
;
bummelnd
;
langsam
schlendernd
;
ziellos
;
bummelig
;
müßig
;
schlaff
Translation fre
flâner
;
oscillement
;
paresseusement
;
sans
but
;
sans
rien
faire
;
se
balancer
fortement
Translation rus
слоняться
;
болтаться
без
дела
; ,
ぶらぶら下がる
качаться
(о
чём-л
.
висящем
),
болтаться
,
свешиваться
; (
ономат
.) ; 1):
{~する}
,
ぶらぶら下がる
качаться
(о
чём-л
.
висящем
),
болтаться
,
свешиваться
; 2)
лениво
,
не
спеша
;
праздно
;
слоняться
;
болтаться
без
дела
{~する}
Records 1 - 2 of 2 retrieved in 38 ms