Search 'bustle' - YuJisho CJK Dictionary

倉皇

JMdict 100319

Word 倉皇

Reading そうこう

Translation eng hurry ; bustle Translation ger Eile ; Hetze

賑わい

JMdict 100319

Word 賑わい

Reading にぎわい

Translation eng prosperity ; bustle ; activity ; crowd ; turnout Translation ger Lebhaftigkeit ; Belebtheit ; Prosperität ; Blühen

繁華

JMdict 100319

Word 繁華

Reading はんか

Translation eng bustle ; prosperity Translation ger Lebhaftigkeit

取込み

JMdict 100319

Word 取り込み ; 取込み

Reading とりこみ

Translation eng taking in ; capturing ; confusion ; bustle Translation ger Ernte ; Aufregung ; Verwirrung ; Unglück ; Trauerfall ; {EDV} Datei-Import

取り込み事

JMdict 100319

Word 取り込み事

Reading とりこみごと

Translation eng confusion ; bustle

腰当て

JMdict 100319

Word 腰当て

Reading こしあて

Translation eng bustle

奔忙

CEDict 100318

Traditional 奔忙 Simplified 奔忙

Pinyin ben1 mang2

English be busy rushing about ; bustle about

奔

KanjiDic2 100402

Literal 奔

Reading Pinyin ben1 ; ben4 Reading On ホン Reading Kun はし .る Reading Korean bun Reading Korean 분

Meaning run ; bustle Meaning fr courir ; agitation ; précipitation Meaning es apresurarse ; correr Meaning pt tumulto ; correria

蒼惶

JMdict 200217

Word 倉皇 ; 蒼惶

Reading そうこう

Translation hun tolongás

Translation eng hurry ; bustle Translation ger in Eile ; mit Hast ; gehetzt Translation rus ( кн .) спешка

賑わい

JMdict 200217

Word 賑わい

Reading にぎわい

Translation hun nyüzsgés ; sürgés-forgás ; tolongás ; elfoglaltság ; gyülevész népség ; néma szereplők ; pereputty ; sokadalom ; statiszták ; gyülekezet ; jelentkezés ; sztrájk

Translation eng prosperity ; bustle ; activity ; crowd ; turnout Translation ger Lebhaftigkeit ; Belebtheit ; Prosperität ; Blühen Translation rus 1) процветание ; 2) оживление ; толчея

繁華

JMdict 200217

Word 繁華

Reading はんか

Translation dut bloei ; voorspoed ; prosperiteit ; welvarendheid ; drukte ; bedrijvigheid ; florerend ; gedijend ; bloeiend ; tierend ; florissant ; welvarend ; goedlopend ; druk ; tierig ; bruisend ; bedrijvig Translation hun boldogulás ; konjunktúra

Translation eng bustle ; prosperity Translation ger belebt ; lebhaft ; verkehrsreich ; gedeihend ; blühend ; Lebhaftigkeit Translation rus оживлённый ; процветающий , преуспевающий ; 1) процветание , преуспевание ; расцвет ; процветающий , преуспевающий {～な} ; процветать {～になる} ; 2): {～な} оживлённый

取込み

JMdict 200217

Word 取り込み ; 取込み

Reading とりこみ

Translation hun bomlás ; megdöbbenés Translation swe virrvarr

Translation eng taking in ; bringing in ; capturing (e.g. customers ) ; attracting ; winning over ; pleasing ; confusion ; bustle ; misfortune ; disorder ; importing (e.g. data ) ; capturing (e.g. image ) Translation ger Hereinholen ; Aufregung ; Verwirrung ; Unglück ; Trauerfall ; Datei-Import Translation rus 1) захват ; присвоение ; 2) беспорядок , суматоха , что-то неладное ; неприятности

取り込み事

JMdict 200217

Word 取り込み事

Reading とりこみごと

Translation hun bomlás ; megdöbbenés

Translation eng confusion ; bustle

腰当て

JMdict 200217

Word 腰あて ; 腰当て

Reading こしあて

Translation hun tolongás Translation swe turnyr

Translation eng bustle ; crinolette ; patch lining the seat ( kimono ) ; hip pad ( football ) ; loin guard ( armor ) ; tasse

どさくさ

JMdict 200217

Reading どさくさ

Translation dut verwarring ; chaos ; wanorde ; confusie ; gewoel ; tumult ; beroering ; rumoer Translation hun bomlás ; megdöbbenés ; izgalom

Translation eng confusion ; bustle ; turmoil ; trouble ; rushing around ; acting frantically Translation ger Tohuwabohu ; Durcheinander ; Konfusion ; Unordnung ; chaotisch ; durcheinander ; konfus ; ungeordnet Translation rus суматоха , переполох , неразбериха

奔

KanjiDic2 200217

Literal 奔

Reading Pinyin ben1 ; ben4 Reading On ホン Reading Kun はし .る Reading Korean bun Reading Korean 분

Meaning run ; bustle Meaning fr courir ; agitation ; précipitation Meaning es apresurarse ; correr Meaning pt tumulto ; correria

大騒動

JMdict 200217

Word 大騒動

Reading おおそうどう ; だいそうどう

Translation eng great tumult ; great strife ; big loud bang ; bustle ; dirdum ; hell broken loose ; hell let loose ; mighty whirl ; tempest ; whoopla Translation ger großer Lärm ; großer Tumult ; großes Durcheinander ; Aufruhr ; große Aufregung ; Wirrwarr ; Turbulenz Translation rus 1) крупные волнения ( беспорядки ) ; 2) суматоха , переполох

Records 1 - 17 of 17 retrieved in 181 ms