カベサデバカ
JMnedict 100319
Reading カベサデバカ Romaji Cabeza de Vaca


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tou2 ; tou5 Reading On トウ ; ズ ; ト Reading Kun あたま ; かしら ; -がしら ; かぶり Nanori かみ ; がみ ; ちゃん ; つむり ; づ Reading Korean du Reading Korean
Meaning head ; counter for large animals Meaning fr tête ; compteur de gros animaux Meaning es cabeza ; principio ; delantera Meaning pt cabeça ; sufixo para contagem de animais grandes

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ye4 Reading On ケツ Reading Kun ぺえじ ; おおがい ; かしら Reading Korean hyeol Reading Korean
Meaning page ; leaf Meaning fr page ; feuille Meaning es cabeza ; nuca ; página ; contador de páginas


円顱
JMdict 200217
Word 円顱
Reading えんろ
Translation spa cabeza pelada ; cabeza rapada ; cabeza afeitada
Translation eng tonsure ; shaven head Translation ger Glatze ; Glatzkopf ; Tonsur Translation rus ( кн .) бритая голова



主脳
JMdict 200217
Word 首脳 ; 主脳
Reading しゅのう
Translation dut kopstuk ; leider ; top {verzameln .} Translation hun felső rész ; vezető ; agyvelő Translation slv vodja Translation spa cabeza ; jefe ; líder
Translation eng head ; leader ; top ; important part Translation ger Spitzengremium ; Leitung ; Spitze ; Staats- und Regierungschefs Translation fre cerveau ; tête Translation rus 1) мозг ; 2) ( перен .) душа ( дела и т. п.); руководство , руководитель , лидер , глава {правительства}

宗家
JMdict 200217
Word 宗家
Reading そうけ ; そうか
Translation dut hoofdfamilie ; stamfamilie ; hoofd ( van een school ; stroming ) Translation hun értelmi szerző Translation spa cabeza de familia ; creador
Translation eng head of family ; originator Translation ger Hauptfamilie ; Stammfamilie Translation fre chef de famille ; géniteur Translation rus ( см .) ほんけ【本家】1 ; 1) главная линия ( рода ) ; 2) основатель ( школы и т. п.)

頭脳
JMdict 200217
Word 頭脳
Reading ずのう
Translation dut brein ; hersens ; hersenen ; brein ; hoofd ; verstand ; geest ; intellect ; brein ; knappe kop Translation hun agy ; felső rész ; kiindulópont ; vezető ; agyvelő Translation slv glava ; možgani ; um Translation spa cabeza ; cerebro ; intelecto
Translation eng head ; brains ; intellect ; understanding Translation ger Gehirn ; Kopf ; Verstand Translation fre tête ; cerveau ; intellect ; entendement Translation rus мозг ; ( обр .) ум , голова ; умственный {~の}

頭部
JMdict 200217
Word 頭部
Reading とうぶ
Translation spa cabeza ; cráneo ; cefálico Translation swe huvud
Translation eng head ; cranium ; cephalic Translation ger Kopf ; Kopfteil ; Kopf ; Cranium ; Schädel ; Scheitel ( des Vogelkopfes ) Translation rus ( анат .) голова

JMdict 200217
Word
Reading あたま ; かしら
Translation dut hoofd ; kop {釘の} ; hoofd ; kop ; hoofdhaar ; begin ; kop ; chef ; baas ; leider ; boss ; hoofd ; aanvoerder ; voorman ; ploegbaas ; hoofd ; kop van een pop ; poppenkop ; langharige pruik {nō-jargon} ; aanhef van een stuk {nō-jargon} ; degenknop ; knop aan zwaardgevest ; radicaal in het topdeel van een kanji ; voor mensen {maatwoord ; dieren} ; voor boeddhistische beelden} {maatwoord ; voor leiders (i.h.b. generaals {maatwoord ; daimyō )} ; voor eboshi-hoofddeksels} {maatwoord Translation hun fej ; felső rész ; vezető ; agyvelő Translation slv glava ; glavni del ; vodja ; glava Translation spa cabeza ; mente ; cerebro ; sesos ; inteligencia ; cabeza ; principal ; jefe ; maestro
Translation eng pair ; head ; hair ( on one's head ) ; mind ; brains ; intellect ; leader ; chief ; boss ; captain ; top ; tip ; beginning ; start ; head ; person ; top structural component of a kanji Translation ger Kopf ; Haupt ; Kopfhaar ; Haar ; Vorderstes ; Erstes ; Oberstes ; Chef ; Boss ; Meister ; Oberhaupt ; Puppenkopf ; Marionettenkopf ; Perücke mit lang herabhängenden Haaren ; Anfangssequenz ( eines Nō-Stücks , eines Nagauta ) ; Schwertknauf ; Kashira-Radikal ; Schweinekopffleisch ; Kopf ; Haupt ; Intelligenz ; Köpfchen ; Verstand ; Kopfhaare ; Gipfel ; Spitze ; Vorstand ; Anfang ; Beginn ; vorne ; Personenzahl ; Anzahl ( von Menschen ) ; Kopfzahl Translation fre tête ; chevelure ; cheveux ; esprit ; cerveau ; intellect ; leader ; chef ; patron ; capitaine ; dessus ; extrémité ; début ; commencement ; tête ; personne ; composant structurel d'un kanji placé en haut Translation rus 1) голова ; 2) ( перен .) голова , ум ; мысли ; с головой , сообразительный {~がある} ; тупой , безмозглый {~がない} ; 3) ( перен .) образ мыслей , взгляды ; Aは頭の古い人です А. человек старого закала ; 4) глава ( руководитель ) ; 5) верхушка , верх ; 6) назревшая головка нарыва ; 1) голова ; 2) волосы ( на голове ) ; 3) глава , вожак ; старшина ; ( как опред .) во главе с ( кем-л .) {…を~とする}
Crossref 雀頭・ジャントー

JMdict 200217
Word
Reading めん
Translation dut gezicht ; aangezicht ; gelaat ; figuur ; snuit ; snoet ; smoel ; facie ; toet {inform .} ; snufferd {volkst .} ; bakkes {volkst .} ; smoelwerk {vulg .} ; {volkst . ; fig .} postzegel ; treiter {Barg .} ; {Barg . ; volkst .} ponem ; tronie {min .} ; gebbe {Barg .} ; kakement {Barg .} ; fiselefasie {slang} ; fiselemie {slang} ; masker ; mombakkes ; mom ; schiebaart {Barg .} ; masker {bij lassen ; sport : kendō ; honkbal enz .} ; pagina ( van een krant ) ; bladzijde ; oppervlakte {wisk .} ; vlak ; facet onder een hoek van 45°} {technol .} {afschuining ; helling ; schuinte ; wand ; kant ; aspect ; zijde ; latus ; vlak ; opzicht ; gebied ; men {klap in het gezicht : bepaalde score in het kendō} ; voor vlakke voorwerpen ( bv .: spiegels {maatwoord ; luiten ; suzuri {inktstenen} ; maskers ; schaakborden ; bundels papier ; kaartspelen ; tennisbanen e.d.)} Translation hun arc ; él ; fej ; felszín ; felület ; külszín ; lap ; látszat ; oldallap ; balek ; balfasz ; biflázó ; magoló ; pali ; pancser ; pofa ; száj ; felületi ; takaró ; terep ; terület ; útburkolat ; álarc ; álarcos személy ; kibúvó ; maszk ; maszka ; ürügy ; védőálarc ; védőlap ; védőmaszk ; búvóhely ; kiugrás Translation slv mejiti na ; stikati se z Translation spa superficie ; cara ; cabeza ; careta ; máscara ; plano ; faceta ; fase ; aspecto ; punto de vista
Translation eng face ; mask ; face guard ; kendo ) striking the head ; surface ( esp . a geometrical surface ) ; page ; aspect ; facet ; side ; chamfer ; counter for broad , flat objects , levels or stages , e.g. in a video game Translation ger Gesicht ; Maske ; Kopfschutz ; Men ; Schlag auf die Maske ; Seite einer Zeitung ; Aspekt ; Hinsicht ; Seite ; Oberfläche Translation fre visage ; face ; masque ; protection faciale ; kendo ) frapper la tête ; surface ( en part . surface géométrique ) ; page ; aspect ; facette ; côté ; chanfrein ; compteur pour les objets étendus ou plats , niveaux ou stades , par ex . dans un jeu vidéo Translation rus 1) ( кн .) лицо ; 2) маска ( тж . спортивная ) ; 3) ( спорт .) удар по голове яп . фехтовании ) ; 4) поверхность ; {лицевая} сторона ; 5) сторона , аспект ; 6) страница газете ) ; 7) углы , неровности

JMdict 200217

光頭
JMdict 200217
Word 光頭
Reading こうとう
Translation hun kopasz fejű ; tar fejű Translation spa cabeza calva
Translation eng bald-headed Translation ger Glatzkopf ; glänzender Kahlkopf Translation rus ( кн . обр .) лысая голова ; лысый {~の}

頭がわるい
JMdict 200217

悪玉化
JMdict 200217
Word 悪玉化
Reading あくだまか
Translation spa cabeza de turco
Translation eng scapegoating Translation ger Scapegoating ( etw . zum Sündenbock machen )



KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin tou2 ; tou5 Reading On トウ ; ズ ; ト Reading Kun あたま ; かしら ; -がしら ; かぶり Nanori かみ ; がみ ; ちゃん ; つむり ; づ Reading Korean du Reading Korean
Meaning head ; counter for large animals Meaning fr tête ; compteur de gros animaux Meaning es cabeza ; principio ; delantera Meaning pt cabeça ; sufixo para contagem de animais grandes

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ye4 Reading On ケツ Reading Kun ぺえじ ; おおがい ; かしら Reading Korean hyeol Reading Korean
Meaning page ; leaf Meaning fr page ; feuille Meaning es cabeza ; nuca ; página ; contador de páginas

JMdict 200217
Word ;
Reading こうべ ; かぶり ; ず ; つむり ; つむ ; つぶり ; かぶ
Translation hun felső rész ; vezető ; agyvelő Translation spa cabeza
Translation eng head Translation ger Stolz ; Kopf ; das Haupt ; Kopf ; Kopf Translation rus ( поэт .) голова , глава ; чело ; голова ; ( разг .) голова , башка ; ( диал .) голова , головка

カベサデバカ
JMnedict 200217
Reading カベサデバカ Romaji Cabeza de Vaca


仮眠
JMdict 200217
Word 仮眠
Reading かみん
Translation hun bolyhosság ; nap ; pihe Translation spa cabezada ; adormilamiento ; sueñecito ; adormecimiento Translation swe slummer
Translation eng nap ; doze Translation ger ein Nickerchen machen ; einen Erholungsschlaf einlegen ; Nickerchen ; Erholungsschlaf


カベサス
JMnedict 100319
Reading カベサス Romaji Cabezas


カベサス
JMnedict 200217
Reading カベサス Romaji Cabezas


Records 1 - 31 of 31 retrieved in 296 ms