カデンツ
JMdict 100319
Reading カデンツ
Translation eng cadence Translation ger {Mus .} Kadenz Source Language ger Kadenz

歩調
JMdict 100319
Word 歩調
Reading ほちょう
Translation eng pace ; step ; cadence Translation ger Schritt ; Tritt ; ( übertr .) ; Gleichschritt ; Harmonie Translation fre pas

拍子
JMdict 100319
Word 拍子
Reading ひょうし
Translation eng ( musical ) time ; tempo ; beat ; rhythm ; the moment ; the instance ; chance Translation ger Takt ; Tempo ; Rhythmus ; {Mus .} Zeitdauer ; Takt ; Anlass ; passende Gelegenheit ; Gunst des Augenblickes Translation fre cadence ; rythme ; tempo ; temps ( musique ) ; chance ; occasion


節奏
CEDict 100318
Traditional 節奏 Simplified 节奏
Pinyin jie2 zou4
English rhythm ; tempo ; musical pulse ; cadence ; beat

調子
CEDict 100318
Traditional 調子 Simplified 调子
Pinyin diao4 zi5
English tune ; melody ; tuning ; cadence ; intonation ; ( speech ) tone

韻律
CEDict 100318
Traditional 韻律 Simplified 韵律
Pinyin yun4 lu :4
English cadence ; rhythm ; rhyme scheme ; meter ( in verse )

頓挫抑揚
CEDict 100318
Traditional 頓挫抑揚 Simplified 顿挫抑扬
Pinyin dun4 cuo4 yi4 yang2
English cadence of speech ( idiom )

アクセント
JMdict 200217
Reading アクセント
Translation dut accent ; klemtoon Translation hun akcentus ; ékezet ; hangsúly ; hangsúlyjel ; kiejtésmód Translation slv naglas ; akcent Translation spa acento Translation swe accent
Translation eng accent ( on a syllable , word ) ; stress ; pitch accent ; intonation ; inflection ; cadence ; ( language ) accent (e.g. American , British ) ; accent (e.g. in a design ) ; highlight ; emphasis ; accent ( on a note ) Translation ger Akzent ; Betonung ; Tonfall ; Nachdruck ; Gewicht ; Betonung ; Akzent ; kontrastierendes Detail Translation fre accent ( pour une langue ) ; accentuation ; intonation ; accent Translation rus (( англ .) accent ) ; 1) ударение ; 2) интонация , тон ( речи ) ; 3) выделение , подчёркивание

カデンツ
JMdict 200217
Reading カデンツ
Translation hun kadencia ; lépésütem ; lépésszám ; ritmikus esés ; ritmus ; záró rész Translation spa cadencia ( ger : Kadenz ) Translation swe kadens
Translation eng cadence Translation ger Kadenz Source Language ger Kadenz

歩調
JMdict 200217
Word 歩調
Reading ほちょう
Translation dut pas ; gang ; tred ; maat ; wandeltempo ; tempo Translation hun ha megengedik ; iram ; járás ; járásmód ; lépés ; menetsebesség ; poroszkálás ; vki engedelmével ; előléptetés Translation slv korak Translation spa paso ; velocidad ; ritmo
Translation eng pace ; step ; cadence Translation ger Schritt ; Tritt ; Gleichschritt ; Harmonie Translation fre pas Translation rus 1) шаг , поступь ; 2) согласованные действия

拍子
JMdict 200217
Word 拍子
Reading ひょうし
Translation dut maat {muz .} ; ritme ; tempo ; gelegenheid ; moment ; ogenblik ; voor maten {maatwoord ; ritmes} Translation hun taktus ; ütem ; dobogás ; legyőzött ; pergés ; ritmus ; szenzáció ; ütés ; esély ; kedvező alkalom ; kilátás ; kockázat ; munkalehetőség ; vakszerencse Translation slv ritem ; takt Translation spa ritmo ; pulso ; tiempo
Translation eng ( musical ) time ; tempo ; beat ; rhythm ; the moment ; the instance ; chance Translation ger Takt ; Tempo ; Rhythmus ; Zeitdauer ; Takt ; Anlass ; passende Gelegenheit ; Gunst des Augenblickes Translation fre cadence ; rythme ; tempo ; temps ( musique ) ; chance ; occasion Translation rus 1) такт ; ритм ; 2) момент ; в момент ( чего-л .) {…の~に}

流韻
CC-CEDict 200217
Traditional 流韻 Simplified 流韵
Pinyin liu2 yun4
English musical sound ; flowing rhythm ( of poetry ) ; cadence

節奏
CC-CEDict 200217
Traditional 節奏 Simplified 节奏
Pinyin jie2 zou4
English rhythm ; tempo ; musical pulse ; cadence ; beat

調子
CC-CEDict 200217
Traditional 調子 Simplified 调子
Pinyin diao4 zi5
English tune ; melody ; tuning ; cadence ; intonation ; ( speech ) tone

韻律
CC-CEDict 200217
Traditional 韻律 Simplified 韵律
Pinyin yun4 lu :4
English cadence ; rhythm ; rhyme scheme ; meter ( in verse ) ; ( linguistics ) prosody

頓挫抑揚
CC-CEDict 200217
Traditional 頓挫抑揚 Simplified 顿挫抑扬
Pinyin dun4 cuo4 yi4 yang2
English cadence ; modulation

Records 1 - 17 of 17 retrieved in 413 ms