種類
JMdict 100319
Word 種類
Reading しゅるい
Translation eng variety ; kind ; type ; category ; counter for different sorts of things Translation ger Art ; Sorte ; Gattung Translation fre catégorie ; compteur pour différentes choses ; diversité ; genre ; sorte ; type ; variété Translation rus вид ; сорт ; род
読者層
JMdict 100319
Word 読者層
Reading どくしゃそう
Translation eng class of readers Translation ger Leserschicht Translation fre catégorie de lecteurs
部
JMdict 100319
部門
JMdict 100319
Word 部門
Reading ぶもん
Translation eng class ; group ; category ; department ; field ; branch Translation ger Abteilung ; Gruppe ; Zweig ; Fach ; Gebiet ; Klasse ; Seite Translation fre branche ; catégorie ; département ; groupe ; section ; spécialité Translation rus о́трасль
カテゴリ
JMdict 200217
Reading カテゴリー ; カテゴリ ; カテゴリィ
Translation dut categorie ; klasse ; afdeling ; groep Translation hun fogalomkör Translation slv kategorija ; vrsta ; razred Translation spa categoría ; categoría ( ger : Kategorie ) Translation swe kategori
Translation eng category Translation ger Kategorie Source Language ger Kategorie Translation rus категория
クラス
JMdict 200217
Reading クラス
Translation dut leerjaar {onderw .} ; klas ; jaar ; categorie ; klasse ; soort ; voor klassen} {maatwoord Translation hun előadás ; év ; évfolyam ; jeles osztályzat ; jó osztályzat ; kitűnő osztályzat ; korosztály ; rendszertani osztály ; tanítási óra ; tanóra ; társadalmi rang Translation slv razred ( šolski ) ［学級］ ; skupina 【程度】 Translation spa clase ( eng : class ) Translation swe klass
Translation eng class Translation ger Klasse ; Unterrichtsstunde ; Klasse ; Objektklasse Translation fre classe Translation rus (( англ .) class ) класс
ジャンル
JMdict 200217
Reading ジャンル
Translation dut genre ; type ; soort ; categorie ; voor genres {maatwoord ; types} Translation hun életkép ; zsáner Translation slv žanr ; zvrst Translation spa género ( fre : genre ) Translation swe genre
Translation eng genre Translation ger Genre ; Gattung Translation rus (( фр .) genre ) жанр
種類
JMdict 200217
Word 種類
Reading しゅるい
Translation dut soort ; aard ; variëteit ; slag ; type ; categorie ; species {biol .} ; specie {w .g.} ; gading {w .g.} ; soortement {inform .} Translation hun fajta ; szíves Translation slv vrsta ; tip Translation spa variedad ; tipo ; categoría ; contador para diferente orden de cosas
Translation eng variety ; kind ; type ; category ; counter for kinds , species , etc . Translation ger Art ; Sorte ; Gattung Translation fre variété ; diversité ; genre ; sorte ; type ; catégorie ; compteur pour différentes sortes de choses Translation rus вид , род , сорт , тип , категория , класс , разряд
読者層
JMdict 200217
Word 読者層
Reading どくしゃそう
Translation eng readership ; target audience ( of a magazine ) Translation ger Leserschicht Translation fre catégorie de lecteurs Translation rus круг читателей
範ちゅう
JMdict 200217
Word 範疇 ; 範ちゅう
Reading はんちゅう
Translation dut categorie ; klasse ; soort ; groep ; categorie {fil .} ; grondbegrip Translation hun fogalomkör Translation spa categoría Translation swe kategori
Translation eng category Translation ger Kategorie Translation rus категория
部
JMdict 200217
Word 部
Reading ぶ
Translation dut deel ; onderdeel ; afdeling ; divisie ; departement ; faculteit {i .h.b.} ; club ; rubriek ; redactie {新聞社の} ; categorie ; klasse ; groep ; voor delen van een letterkundig product {maatwoord ; boekdelen ; volumina ; exemplaren} Translation hun minisztérium ; osztály ; szakasz ; tanszék ; fogalomkör Translation spa departamento ( en organización ) ; división ; buró ; club ; parte ; componente ; elemento ; categoría ; contador para diarios o revistas
Translation eng department ( in an organization ) ; division ; bureau ; club ; part ; component ; element ; category ; counter for copies of a newspaper or magazine Translation ger Teil ; Abteilung ; Klasse ; Kategorie ; Abteilung ; Sektion ; Department ; Fakultät ; Büro ; Klub ; schulische Arbeitsgemeinschaft ; AG ; Abteilung einer Anthologie ; Exemplar ( einer Veröffentlichung ) ; Band ( Zählwort für Bücher und Schriftstücke ) Translation fre département ( d'une organisation ) ; division ; section ; bureau ; club ; partie ; composant ; élément ; catégorie ; compteur pour les exemplaires d'un journal ou un magazine Translation rus 1) категория , разряд , группа ; область ; 2) отдел , отделение , часть , сектор ; 3) экземпляр ( книги , газеты ); комплект ( книги в нескольких томах ) ; 4) министерство (в Китае )
部門
JMdict 200217
Word 部門
Reading ぶもん
Translation dut categorie ; afdeling ; tak ; klasse ; groep ; branche ; sector ; divisie Translation hun előadás ; kategória ; osztály ; tanfolyam ; társadalmi rend ; pálya ; tér ; terep ; terület ; ág ; elágazás Translation slv oddelek ; področje Translation spa división
Translation eng division ( of a larger group ) ; branch ; field ; class ( subclass ) ; group ; category ; department Translation ger Abteilung ; Gruppe ; Zweig ; Fach ; Gebiet ; Klasse ; Seite Translation fre branche ; catégorie ; département ; groupe ; section ; spécialité Translation rus группа , разряд , категория ; раздел ; отрасль ( промышленности ) ; Bの部門に入れる отнести к группе Б (к разряду Б (и т. д.))
部類
JMdict 200217
Word 部類
Reading ぶるい
Translation dut categorie ; afdeling ; groep ; maat ; metgezel ; makker ; kameraad Translation hun előadás ; fokozat ; kategória ; minősítés ; osztály ; társadalmi osztály Translation spa clase ; categoría
Translation eng class ; heading ; group ; category Translation ger Gattung ; Klasse ; Art ; Gruppe ; Ordnung ; Klassifizierung Translation rus класс , разряд , группа , категория , сорт
方
JMdict 200217
Word 方
Reading ほう
Translation dut richting ; kant ; zijde ; ~ heen ; -waarts ; {mijner- ; jouwer- ; enz} -zijds ; vlak ; ( competentie ) gebied ; terrein ; domein ; veeleer ~ ; aan de ~ kant ; eerder ~ ( dan ~) ; wat beter ; verkieslijker enz . is {verwijst vaak naar het voorkeursalternatief} ; kwadraat ; tweede macht ; vierkant ; methode ; manier ; wijze Translation hun elbizakodottság ; hegyoldal ; oldalfal ; párt ; igazgatás ; igazgatóság ; irány ; irányítás ; rendezés ; vezetés ; út Translation slv smer ; stran ; {primerjava} Translation spa lado ; dirección Translation swe sida ; riktning
Translation eng direction ; way ; side ; area ( in a particular direction ) ; side ( of an argument , etc .) ; one's part ; type ; category ; field ( of study , etc .) ; indicates one side of a comparison ; way ; method ; manner ; means ; length ( of each side of a square ) Translation ger Richtung ; Seite ; Gegend ; Gebiet Translation fre direction ; sens ; chemin ; côté ; zone ( dans une direction particulière ) ; côté ( d'une dispute , par ex . la faute est de ton côté ) ; part ( par ex . pour ma part ) ; type ; catégorie ; domaine ( d'étude , etc .) ; indique un élément d'une comparaison ; façon ; méthode ; manière ; moyen ; longueur ( de chaque coté d'un carré ) Translation rus 1) направление ; сторона ; 2) ( служебное слово , выделяет предшествующее слово , противопоставляя его другому , иногда подразумеваемому :) ; ( ср .) ほう…【方…】
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 146 ms