芋掘り
JMdict 100319
Word 芋掘り
Reading いもほり
Translation eng potato field ( furrows ) Translation ger Ausgraben von Kartoffeln Translation fre champ de pommes de terre

桑畑
JMdict 100319
Word 桑畑
Reading くわばたけ ; くわばた
Translation eng mulberry field ; mulberry plantation Translation ger Maulbeerbaum-Pflanzung Translation fre champ de mûriers

JMdict 100319
Word
Reading はら
Translation eng field ; plain ; prairie ; tundra ; moor ; wilderness Translation ger Feld ; Wiese ; Ebene ; Wildnis Translation fre champ ; prairie

視界
JMdict 100319
Word 視界
Reading しかい
Translation eng field of vision Translation ger Gesichtskreis ; Blickfeld ; Sicht Translation fre champ de vision

視野
JMdict 100319
Word 視野
Reading しや
Translation eng field of vision ; outlook Translation ger Gesichtsfeld ; Blickfeld ; Gesichtskreis \\ ; ( übertr .) ; geistiger Horizont Translation fre champ de vision ; perspective

戦場
JMdict 100319
Word 戦場
Reading せんじょう
Translation eng battlefield ; battleground Translation ger Schlachtfeld ; Feld ; Kampfstätte ; Front Translation fre champ de bataille

JMdict 100319
Word ;
Reading はたけ ; はた
Translation eng field ( for fruits , vegetables , etc .) ; cultivated land ; vegetable plot ; kitchen garden ; plantation ; field ( of specialization ) ; sphere ; area ; womb ; birth ; birthplace Translation ger Feld ; Trockenfeld ; Acker ; ( übertragen ) ; Fachgebiet Translation fre champ Translation rus поле ( суходольное )

分野
JMdict 100319
Word 分野
Reading ぶんや
Translation eng field ; sphere ; realm ; division ; branch Translation ger Bereich ; Gebiet ; Fach ; Feld ; Zweig Translation fre branche ; champ ; division ; domaine ; sphère Translation rus сфера ; область

JMdict 100319
Word ;
Reading の ; や ; ぬ
Translation eng plain ; field ; wild ; lacking a political post ; hidden ( structural ) member Translation ger Feld ; Flur Translation fre campagne ; champ
Crossref 野ウサギ

野原
JMdict 100319
Word 野原
Reading のはら
Translation eng field Translation ger Feld ; flaches Land ; Flur ; im Grünen ; Ebene ; Grasfläche ; Wildnis Translation fre champ ; plaine

油田
JMdict 100319
Word 油田
Reading ゆでん
Translation eng oil field Translation ger Ölfeld Translation fre champ pétrolifère

磁場
JMdict 100319
Word 磁場
Reading じじょう ; じば
Translation eng magnetic field Translation ger Magnetfeld Translation fre champ magnétique

沼田
JMdict 100319
Word 沼田
Reading ぬまた ; ぬまだ
Translation eng marshy rice field or paddy Translation ger sumpfiges Feld ; schlammiges Feld Translation fre champ de riz marécageux

チャンプ
JMdict 100319
Reading チャンプ
Translation eng champ
Crossref チャンピオン

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On イキ Reading Korean yeog Reading Korean
Meaning range ; region ; limits ; stage ; level Meaning fr zone ; champ ; région ; limites ; stade ; niveau Meaning es rango ; región ; límite Meaning pt série ; região ; limites ; estágio ; nível

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yuan2 Reading On ゲン Reading Kun はら Nanori た ; ばる ; ら ; わた ; わら Reading Korean weon Reading Korean
Meaning meadow ; original ; primitive ; field ; plain ; prairie ; tundra ; wilderness Meaning fr pré ; prairie ; champ ; original ; primitif ; toundra ; désert ( étendue sauvage ) Meaning es origen ; pradera ; prado ; campo Meaning pt prado ; original ; primitivo ; campo ; planície ; pradaria ; tundra ; sertão

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chang2 ; chang3 Reading On ジョウ ; チョウ Reading Kun Reading Korean jang Reading Korean
Meaning location ; place Meaning fr lieu ; place ; aire ; champ ( magnétique ) Meaning es lugar ; situación ; momento Meaning pt localização ; lugar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tian2 Reading Kun はた ; はたけ ; -ばたけ Nanori かま ; まま Reading Korean jeon Reading Korean
Meaning farm ; field ; garden ; one's specialty ; ( kokuji ) Meaning fr ferme ; champ ; jardin ; sa spécialité ; ( kokuji ) Meaning es campo ; campo de arroz Meaning pt fazenda ; campo ; jardim ; especialidade

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ye3 Reading On ヤ ; ショ Reading Kun の ; の- Nanori ずけ ; つけ ; ぬ Reading Korean ya Reading Korean
Meaning plains ; field ; rustic ; civilian life Meaning fr sauvage ; champ ; rustique ; vie civile Meaning es campo ; llano ; extensión ; rango ; natural ; civil ; no oficial Meaning pt planícies ; campo ; rústico ; vida de civil



JMdict 200217
Word
Reading はら
Translation dut vlakte ; vrije veld ; open land ; grasvlakte ; grasland ; braakland ; woestenij ; Hara Translation hun mező ; tér ; terep ; terület ; érthető ; őszinte ; ingovány ; mocsár Translation spa campo ; planicie
Translation eng field ; plain ; prairie ; tundra ; moor ; wilderness Translation ger Feld ; Wiese ; Ebene ; Wildnis ; Hara Translation fre champ ; prairie ; plaine ; toundra ; lande ; milieu sauvage Translation rus поле ; равнина ; степь

視界
JMdict 200217
Word 視界
Reading しかい
Translation dut gezichtsveld ; blikveld ; gezichtskring ; gezichtswijdte ; zichtbaarheid ; zicht {verk .} ; gezichtseinder {fig .} Translation hun látómező ; látótér ; látótér Translation spa vista
Translation eng field of vision ; visibility ; view ; visual field ; ( one's ) ken Translation ger Gesichtskreis ; Blickfeld ; Sichtfeld ; Sicht Translation fre champ de vision Translation rus поле зрения

視野
JMdict 200217
Word 視野
Reading しや
Translation dut gezichtsveld ; zicht ; blikveld ; gezichtskring ; kijk ; blik ; opvatting ; visie ; zienswijze ; opinie ; denkwereld ; denkbeeld ; outlook ; mentale horizon Translation hun kilátás ; remény ; látótér Translation slv pogled na svet ; vizija Translation spa campo visual ; perspectiva
Translation eng field of vision ; view ; one's outlook (e.g. on life ) ; one's horizons Translation ger Gesichtsfeld ; Blickfeld ; Gesichtskreis ; geistiger Horizont Translation fre champ de vision ; perspective Translation rus 1) поле зрения ; 2) кругозор

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut plek ; plaats ; zitplaats {i .h.b.} ; ruimte ; plaats ; omstandigheden ; gelegenheid ; {ton . ; film} scène ; beursvloer ; beurssessie ; effectenhandel ; effectenmarkt ; veld ; terrein Translation hun helyezés ; teríték ; mező Translation spa lugar ; campo ( física ) Translation swe plats ; fält
Translation eng round (i.e. east , south , etc .) ; field ; field ( gestalt psychology ) ; place ; spot ; space ; field ; discipline ; sphere ; realm ; occasion ; situation ; scene ( of a play , movie , etc .) ; session ( of the stock market ) ; area in which cards are laid out ( in a card game ) Translation ger Platz ; Stelle ; Ort ; Raum ; Platz ; Sitzplatz ; Szene ; Auftritt ; Feld ; Gebiet ; Parkett ; Börsenparkett ; Börse ; Börsensitzung ; Platz der ausgelegten Karten ; Feld ( in der Gestaltpsychologie ) Translation fre emplacement ; endroit ; espace ; lieu ; place ; champ ; discipline ; sphère ; domaine ; occasion ; situation ; scène ( d'une pièce de théâtre , d'un film , etc .) ; séance ( d'une bourse ) ; zone dans laquelle les cartes sont disposées ( dans un jeu de cartes ) ; tour (c. -à-d . Est , Sud , etc .) ; terrain ; champ ( Gestalt-thérapie ) Translation rus 1) место , помещение ; 2) площадь ; пространство ; 3) место ( чьё-либо ), сиденье , стул ; 4) обстоятельства , ситуация ; 5) ( театр .) сцена , явление ; 6) биржевые операции ; 7) ( физ .) поле
Crossref 東場 ; 南場 ; 西場 ; 北場 ; その場

戦場
JMdict 200217
Word 戦場
Reading せんじょう ; いくさば
Translation dut slagveld ; oorlogsveld {lit .t.} ; strijdveld {w .g.} Translation hun csatatér Translation spa campo de batalla Translation swe slagfält
Translation eng battlefield ; battleground Translation ger Schlachtfeld ; Feld ; Kampfstätte ; Front Translation fre champ de bataille Translation rus поле боя ; фронт

JMdict 200217
Word
Reading にわ
Translation dut tuin ; gaard {form .} ; hof {arch .} Translation hun kert Translation slv vrt Translation spa jardín Translation swe trädgård
Translation eng garden ; yard ; courtyard ; field ( of action ) ; area Translation ger Garten ; Hof Translation fre jardin ; parc ; terrain ; cour ; champ ( d'action ) ; zone Translation rus сад , двор


分野
JMdict 200217
Word 分野
Reading ぶんや
Translation dut terrein ; domein ; gebied ; veld ; vlak ; vak ; tak ; branche ; sector Translation hun pálya ; tér ; terep ; terület ; gömb ; királyság ; ág ; elágazás Translation slv disciplina ; veja ; sfera ; področje ; polje Translation spa ámbito ( campo ; área ; dominio ; división ; terreno ; esfera )
Translation eng field ; sphere ; realm ; division ; branch Translation ger Bereich ; Gebiet ; Fach ; Feld ; Zweig Translation fre branche ; champ ; division ; domaine ; sphère Translation rus 1) сфера влияния ; арена действий ; 2) отрасль ( науки , промышленности )

野原
JMdict 200217
Word 野原
Reading のはら
Translation dut veld ; vlakte ; prairie ; woeste grond Translation hun csatatér ; erőtér ; szántóföld ; tér Translation spa campo Translation swe fält ; gärde ; åker ; åkerfält
Translation eng field ; plain ; prairie ; moor Translation ger Feld ; flaches Land ; Flur ; das Grüne ; Ebene ; Grasfläche ; Wildnis Translation fre champ ; plaine Translation rus поле , равнина

油田
JMdict 200217
Word 油田
Reading ゆでん
Translation dut olieveld Translation spa campo petrolífero ; yacimiento petrolífero
Translation eng oil field Translation ger Ölfeld Translation fre champ pétrolifère Translation rus нефтяное месторождение , нефтеносное поле ; нефтяные промыслы

JMdict 200217
Word
Reading らん
Translation dut rubriek ; kolom ; -berichten ; kroniek ; vakje ; hokje ; plaats ; ruimte ; veld Translation hun csatatér ; erőtér ; szántóföld ; tér Translation slv stolpec , rubrika , odstavek ( npr . v časopisu ) Translation spa columna ; hilera
Translation eng section (e.g. in a newspaper ) ; column ; page ; field ( in a form , web page , etc .) ; blank Translation ger Spalte ; Kolumne ; Zeitungskolumne Translation fre colonne de texte ( par ex . dans un journal ) ; champ ( dans un formulaire , une page web , etc .) Translation rus 1) колонка , столбец ; полоса ; графа ; 2) ограда ; перила , балюстрада


チャンプ
JMdict 200217
Reading チャンプ
Translation eng champ Translation ger Champion
Crossref チャンピオン

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin chang2 ; chang3 Reading On ジョウ ; チョウ Reading Kun Reading Korean jang Reading Korean
Meaning location ; place Meaning fr lieu ; place ; aire ; champ ( magnétique ) Meaning es lugar ; situación ; momento Meaning pt localização ; lugar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin tian2 Reading Kun はた ; はたけ ; -ばたけ Nanori かま ; まま Reading Korean jeon Reading Korean
Meaning farm ; field ; garden ; one's specialty ; ( kokuji ) Meaning fr ferme ; champ ; jardin ; sa spécialité ; ( kokuji ) Meaning es campo ; campo de arroz Meaning pt fazenda ; campo ; jardim ; especialidade

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ye3 Reading On ヤ ; ショ Reading Kun の ; の- Nanori ずけ ; つけ ; ぬ Reading Korean ya Reading Korean
Meaning plains ; field ; rustic ; civilian life Meaning fr sauvage ; champ ; rustique ; vie civile Meaning es campo ; llano ; extensión ; rango ; natural ; civil ; no oficial Meaning pt planícies ; campo ; rústico ; vida de civil

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On イキ Reading Korean yeog Reading Korean
Meaning range ; region ; limits ; stage ; level Meaning fr zone ; champ ; région ; limites ; stade ; niveau Meaning es rango ; región ; límite Meaning pt série ; região ; limites ; estágio ; nível

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yuan2 Reading On ゲン Reading Kun はら Nanori た ; ばる ; ら ; わた ; わら Reading Korean weon Reading Korean
Meaning meadow ; original ; primitive ; field ; plain ; prairie ; tundra ; wilderness Meaning fr pré ; prairie ; champ ; original ; primitif ; toundra ; désert ( étendue sauvage ) Meaning es origen ; pradera ; prado ; campo Meaning pt prado ; original ; primitivo ; campo ; planície ; pradaria ; tundra ; sertão

磁場
JMdict 200217
Word 磁場
Reading じば ; じじょう
Translation dut magnetisch veld {natuurk .} ; magneetveld Translation hun mágneses mező Translation spa campo magnético Translation swe magnetfält
Translation eng magnetic field ; ambience ; atmosphere ; focal point Translation ger Magnetfeld Translation fre champ magnétique Translation rus ( физ .) магнитное поле ; физ . магнитное поле


林邑
JMnedict 100319

佔城
CEDict 100318
Traditional 佔城 Simplified 占城
Pinyin Zhan4 cheng2
English Champa ( Sanskrit : Campapura or Campanagara ), ancient Vietnam kingdom c. 200-1693

佔城
HanDeDict 100318
Traditional 佔城 Simplified 占城
Pinyin zhan4 cheng2
Deutsch Champa (u.E.) ( Geo )

佔城
CC-CEDict 200217

佔婆
CC-CEDict 200217
Traditional 佔婆 Simplified 占婆
Pinyin Zhan4 po2
English Champa ( Sanskrit : Campapura or Campanagara ), ancient kingdom in the South of Vietnam c. 200-1693

佔城
HanDeDict 200217
Traditional 佔城 Simplified 占城
Pinyin zhan4 cheng2
Deutsch Champa ( Geo )

占城
JMdict 200217
Word 占城
Reading チャンパ ; せんじょう
Translation eng Champa ( former kingdom (s) in central Vietnam ) Translation ger Champa ( Reich der Cham in Indochina )

占城稲
JMdict 200217

JMdict 200217
Word 唐法師 ;
Reading とうぼし
Translation eng Champa rice
Crossref 大唐米

Records 1 - 50 of 85 retrieved in 933 ms