哀慕
JMdict 100319
Word 哀慕
Reading あいぼ
Translation eng cherish the memory of ; yearn for Translation ger traurige Sehnsucht
抱
CEDict 100318
Traditional 抱 Simplified 抱
Pinyin bao4
English to hold ; to carry ( in one's arms ) ; to hug or embrace ; surround ; cherish
珍惜
CEDict 100318
Traditional 珍惜 Simplified 珍惜
Pinyin zhen1 xi1 Taiwan zhen1 xi2
English treasure ; value ; cherish
珍愛
CEDict 100318
Traditional 珍愛 Simplified 珍爱
Pinyin zhen1 ai4
English cherish
含
KanjiDic2 100402
Literal 含
Reading Pinyin han2 Reading On ガン Reading Kun ふく .む ; ふく . める Reading Korean ham Reading Korean 함
Meaning include ; bear in mind ; understand ; cherish Meaning fr inclure ; retenir ; comprendre ; chérir Meaning es incluir ; tener en mente ; entender ; comprender ; tener en la boca ; contener Meaning pt incluir ; ter em conta ; compreender ; tratar com carinho
秉
KanjiDic2 100402
Literal 秉
Reading Pinyin bing3 Reading On ヘイ Reading Kun と.る Reading Korean byeong Reading Korean 병
Meaning take ; cherish ; sheaf ; unit of volume ( 10 koku ; 1, 800 l)
哀慕
JMdict 200217
Word 哀慕
Reading あいぼ
Translation spa querer el recuerdo de ; añorar
Translation eng cherish the memory of ; yearn for Translation ger traurige Sehnsucht Translation rus : {～する} хранить память (о ком-л .)
秉
KanjiDic2 200217
Literal 秉
Reading Pinyin bing3 Reading On ヘイ Reading Kun と.る Reading Korean byeong Reading Korean 병
Meaning take ; cherish ; sheaf ; unit of volume ( 10 koku ; 1, 800 l)
含
KanjiDic2 200217
Literal 含
Reading Pinyin han2 Reading On ガン Reading Kun ふく .む ; ふく . める Reading Korean ham Reading Korean 함
Meaning contain ; include ; hold in the mouth ; bear in mind ; understand ; cherish Meaning fr inclure ; retenir ; comprendre ; chérir Meaning es incluir ; tener en mente ; entender ; comprender ; tener en la boca ; contener Meaning pt incluir ; ter em conta ; compreender ; tratar com carinho
秘蔵
JMdict 100319
Word 秘蔵
Reading ひぞう
Translation eng treasure ; prize ; cherish ; treasured Translation ger sorgfältig Aufbewahren ; Hüten wie ein Schatz ; Hochschätzen
愛蔵
JMdict 100319
Word 愛蔵
Reading あいぞう
Translation eng treasured ; cherished Translation ger ( schriftspr .) ; kostbar ; Lieblings ...
止ん事ない
JMdict 100319
心願
CEDict 100318
Traditional 心願 Simplified 心愿
Pinyin xin1 yuan4
English cherished desire ; dream ; craving ; wish ; aspiration
愛蔵
JMdict 200217
遺愛
JMdict 200217
大切
JMdict 200217
Word 大切
Reading たいせつ ; たいせち
Translation dut belangrijk ; gewichtig ; ernstig ; zwaarwichtig ; zwaarwegend ; important {form .} ; dierbaar ; kostbaar ; lief ; gewaardeerd ; hooggeschat ; zorgzaam ; attent ; bezorgd ; voorzichtig ; zorgvol ; zorgdragend ; soigneus ; belangrijk ; gewichtig ; important {form .} ; ernstig ; zwaarwichtig ; zwaarwegend ; van belang ; gewicht ; waarde ; betekenis ; dierbaar ; kostbaar ; lief ; gewaardeerd ; na aan het hart ; zorgzaam ; attent ; bezorgd ; voorzichtig ; zorgvol ; zorgdragend ; soigneus ; met zorg Translation hun fontos ; jelentős ; értékes Translation slv dragocen ; važen ; pomemben Translation spa importante ; valioso ; digno de cuidado Translation swe viktig ; värdefull
Translation eng important ; necessary ; indispensable ; beloved ; precious ; dear ; cherished ; valuable ; careful Translation ger wichtig ; bedeutend ; bedeutsam ; kostbar ; teuer ; wertvoll ; Wichtigkeit ; Bedeutung ; Kostbarkeit ; wichtig ; bedeutend ; bedeutsam ; kostbar ; teuer ; wertvoll ; geliebt ; lieb Translation fre important ; nécessaire ; indispensable ; aimé ; précieux ; cher ; chéri ; de valeur ; prudent ; attentif ; soigneux Translation rus важный ; серьёзный ; ценный ; : {～な} важный ; серьёзный ; ценный ; дорожить ( чем-л .), ценить ( что-л .); ( что-л .); беречь заботиться (о ком-чём-л .) {～にする}
箱入り
JMdict 200217
止ん事ない
JMdict 200217
Word 止ん事無い ; 止ん事ない
Reading やんごとない
Translation hun nagyra becsült
Translation eng high class ; esteemed ; cherished Translation ger sehr erlaucht ; unvermeidlich
心願
CC-CEDict 200217
Traditional 心願 Simplified 心愿
Pinyin xin1 yuan4
English cherished desire ; dream ; craving ; wish ; aspiration
素願
JMdict 200217
Word 素願
Reading そがん
Translation eng long-held desire ; cherished hope ; lifelong wish
愛翫
JMdict 100319
Word 愛玩 ; 愛翫 ; 愛がん
Reading あいがん
Translation eng caring for ( esp . a pet or a small object ) ; cherishing ; being fond of ; prizing ; treasuring Translation ger Liebe ; Vorliebe ; Huld ; Geschmack
追慕
JMdict 100319
抱懐
JMdict 100319
Word 抱懐
Reading ほうかい
Translation eng harboring ; harbouring ; cherishing ; entertaining Translation ger ( schriftspr .) ; Pflegen ; Hegen ; Haben ; ( von Gedanken , Ideen , Ambitionen , Zweigen etc .)
愛がん
JMdict 200217
Word 愛玩 ; 愛がん ; 愛翫
Reading あいがん
Translation dut vertroetelen ; troetelen ; aanhalen ; koesteren ; liefkozen ; kozen ; in de watten leggen ; liefkozing ; koestering ; vertroeteling ; troeteling Translation spa mimar , querer , sentir afecto por ; tener cariño a
Translation eng caring for ( esp . a pet or a small object ) ; cherishing ; being fond of ; prizing ; treasuring Translation ger gern haben ; lieb haben ; Vorliebe haben ; hätscheln ; liebkosen ; Liebe ; Vorliebe ; Huld ; Geschmack Translation rus ценить , любить ( напр . коллекционируемые вещи ); возиться ( напр . с любимой собакой ) ; : {～する} ценить , любить ( напр . коллекционируемые вещи ); возиться ( напр . с любимой собакой )
子煩悩
JMdict 200217
追慕
JMdict 200217
秘蔵
JMdict 200217
抱懐
JMdict 200217
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 964 ms