区分け
JMdict 100319


種別
JMdict 100319
Word 種別
Reading しゅべつ
Translation eng classification ; assortment Translation ger Klassifizierung ; Klassifikation ; Einteilung


選別
JMdict 100319
Word 選別
Reading せんべつ
Translation eng selection ; classification ; sorting ; screening ; triage Translation ger Sortierung ; Selektion ; Auswahl

大別
JMdict 100319
Word 大別
Reading たいべつ
Translation eng general classification Translation ger grobe Klassifikation Translation fre classification générale

内訳
JMdict 100319
Word 内訳
Reading うちわけ
Translation eng the items ; breakdown ; classification Translation ger Einzelangabe ; Einzelposten

分別
JMdict 100319
Word 分別
Reading ぶんべつ
Translation eng separation (e.g. of rubbish when recycling ) ; classification ; discrimination ; division ; distinction Translation ger ( schriftspr .) ; Einteilung ; Klassifizierung Translation fre bon-sens ; discernement ; jugement ; raison

分類
JMdict 100319
Word 分類
Reading ぶんるい
Translation eng classification ; categorization ; sorting Translation ger Einteilung ; Anordnung ; Klassifikation ; Klassifizierung ; System Translation fre classification

分類表
JMdict 100319

類別
JMdict 100319
Word 類別
Reading るいべつ
Translation eng classification Translation ger Klassifikation

仕分け
JMdict 100319



部分け
JMdict 100319
Word 部分け
Reading ぶわけ
Translation eng classification Translation ger Klassifikation

層別
JMdict 100319
Word 層別
Reading そうべつ
Translation eng stratification ; classification ; ( data ) distribution

木所
JMdict 100319

階層化
JMdict 100319
Word 階層化
Reading かいそうか
Translation eng stratification ; classification

分類体系
JMdict 100319

語種
JMdict 100319

彙類
JMdict 100319
Word 彙類
Reading いるい
Translation eng same kind or class ; classification

分屬
CEDict 100318
Traditional 分屬 Simplified 分属
Pinyin fen1 shu3
English classification

分類
CEDict 100318
Traditional 分類 Simplified 分类
Pinyin fen1 lei4
English classification

分類理論
CEDict 100318
Traditional 分類理論 Simplified 分类理论
Pinyin fen1 lei4 li3 lun4
English classification theory

動物分類
CEDict 100318
Traditional 動物分類 Simplified 动物分类
Pinyin dong4 wu4 fen1 lei4
English taxonomy ; classification of animals


類別
CEDict 100318
Traditional 類別 Simplified 类别
Pinyin lei4 bie2
English classification ; category







区分
JMdict 200217
Word 区分
Reading くぶん
Translation dut verdelen ; splitsen ; in delen scheiden ; indelen ; afzonderen ; isoleren ; classificeren ; ordenen ; sorteren ; rangschikken in klassen ; verdeling ; splitsing ; scheiding in delen ; indeling ; afdeling ; afzondering ; isolering ; isolatie ; classificatie ; ordening ; sortering ; rangschikking in klassen Translation hun felosztás ; rész ; részleg ; szakasz ; válaszfal ; ágazat ; bekezdés ; darab ; lap ; lemez ; osztály ; paragrafus ; rekesz ; terület ; elkülönítés ; fülke ; szétválasztás ; parcella ; osztályozás Translation slv razporeditev ; razvrstitev ; klasifikacija ; razdelek ; oddelek Translation spa dividir ; compartimentar ; división ; sección ; demarcación ; partición ; segmentación ; subdivisión ; ( tráfico ) senda ; vereda ; compartimiento ; clasificación
Translation eng division ; section ; demarcation ; partition ; segmentation ; subdivision ; ( traffic ) lane ; compartment ; classification ; sorting Translation ger einteilen ; klassifizieren ; Verteilung ; Austeilung ; Zuteilung ; Klassifikation ; Einteilung ; Abteilung ; Sektion ; Kategorie ( eng . division ) Translation fre classification ; compartiment ; démarcation ; division ; file ( traffic ) ; section Translation rus делить на части ; дробить на {мелкие} участки ; классифицировать ; сортировать , подбирать по сортам (и т. п.) ; 1) деление ( на части ); подразделение ; парцелляция , дробление на мелкие участки ( земли ) ; делить на на части ; дробить участки {~する} {мелкие} ; 2) классификация ; сортировка ; классифицировать ; сортировать , подбирать по сортам (и т. п.) {~する}


Records 1 - 50 of 86 retrieved in 377 ms