䅚
Unicode 5.2
Character 䅚 Definition closely growing of the rice plants
Pinyin QIANG3 QUAN3 ZE2 Jyutping ci1 hyun3 nei5 seon3 sit3
きっちり
JMdict 100319
Reading きっちり
Translation eng punctually ; on the dot ; precisely ; closely ; tightly ; ( fits ) like a glove ; without fail Translation ger richtig ; genau ; korrekt ; akkurat ; exakt ; ohne Rest ; ohne Bruch Translation fre avec précision ; bien ajusté ( vêtement ) ; juste
繁々
JMdict 100319
Word 繁繁 ; 繁々
Reading しげしげ
Translation eng frequently ; often ; fixedly ; narrowly ; closely Translation ger oft ; häufig ; vielmals ; immer wieder ; genau ; von Nahem
びっしり
JMdict 100319
Reading びっしり
Translation eng closely packed ; crowded close Translation ger dicht ; fest Translation fre bondé ; entassé
べったり
JMdict 100319
Reading べったり
Translation eng closely ; thickly ; hard Translation ger klebrig ; zäh ; dickflüssig ; plumps
密着
JMdict 100319
ぴたっと
JMdict 100319
Reading ぴたりと ; ぴたっと
Translation eng closely ; exactly ; suddenly ; tightly Translation ger plötzlich vollkommen zu Ende gehend ; eng ; exakt ; fest passend
ぺったり
JMdict 100319
Reading ぺったり
Translation eng closely ; fast Translation ger klebrig ; zäh ; dickflüssig ; plumps
坊主刈り
JMdict 100319
Word 坊主刈り
Reading ぼうずがり
Translation eng closely cropped hair Translation ger Glatzenschnitt
激戦区
JMdict 100319
Word 激戦区
Reading げきせんく
Translation eng closely contested constituency Translation ger heiß umkämpfter Stimmbezirk
罪状糾明
JMdict 100319
嚴守
CEDict 100318
Traditional 嚴守 Simplified 严守
Pinyin yan2 shou3
English closely observe
壁壘森嚴
CEDict 100318
密切
CEDict 100318
Traditional 密切 Simplified 密切
Pinyin mi4 qie4
English close ; familiar ; intimate ; closely ( related ) ; to foster close ties ; to pay close attention
密切相連
CEDict 100318
Traditional 密切相連 Simplified 密切相连
Pinyin mi4 qie4 xiang1 lian2
English to relate closely ; closely related
密切相關
CEDict 100318
Traditional 密切相關 Simplified 密切相关
Pinyin mi4 qie4 xiang1 guan1
English closely related
密密層層
CEDict 100318
Traditional 密密層層 Simplified 密密层层
Pinyin mi4 mi5 ceng2 ceng2
English tightly packed ; closely layered
密接
CEDict 100318
Traditional 密接 Simplified 密接
Pinyin mi4 jie1
English closely connected ; inseparably related
密織
CEDict 100318
Traditional 密織 Simplified 密织
Pinyin mi4 zhi1
English closely woven
息息相關
CEDict 100318
Traditional 息息相關 Simplified 息息相关
Pinyin xi1 xi1 xiang1 guan1
English closely bound up ( idiom ); intimately related
情同手足
CEDict 100318
戚戚
CEDict 100318
Traditional 戚戚 Simplified 戚戚
Pinyin qi1 qi1
English intimate ; closely related ; sorrowful ; distressed
桴鼓相應
CEDict 100318
緊密相聯
CEDict 100318
緊密織物
CEDict 100318
Traditional 緊密織物 Simplified 紧密织物
Pinyin jin3 mi4 zhi1 wu4
English closely woven fabric
緊緊
CEDict 100318
Traditional 緊緊 Simplified 紧紧
Pinyin jin3 jin3
English closely ; tightly
緊靠
CEDict 100318
Traditional 緊靠 Simplified 紧靠
Pinyin jin3 kao4
English lean closely against ; closely rely on
締
CEDict 100318
Traditional 締 Simplified 缔
Pinyin di4
English closely joined ; connection ; knot
連片
CEDict 100318
Traditional 連片 Simplified 连片
Pinyin lian2 pian4
English forming a continuous sheet ; continuous ; contiguous ; closely grouped
骨肉相連
CEDict 100318
縝
KanjiDic2 100402
Literal 縝
Reading Pinyin zhen3 Reading On シン ; チン Reading Kun あさいと Reading Korean jin
Meaning detailed ; fine ; closely woven
䅚
Unicode 12.1
Character 䅚 Definition closely growing of the rice plants
Pinyin quǎn Jyutping ci1 hyun3 nei5 seon3 sit3
キッチリ
JMdict 200217
Reading きっちり ; キッチリ
Translation dut tot in de puntjes ; keurig ; netjes ; perfect ; stipt ; precies ; exact ; juist ; punctueel ; klokslag ; op de minuut af Translation hun szorosan Translation slv natančno Translation spa exacto ; perfecto
Translation eng exactly ; precisely ; punctually ; on the dot ; closely ; tightly ; ( fitting ) perfectly ; properly ; without fail Translation ger pünktlich ; auf die Minute ; genau ; haargenau ; exakt ; richtig ; genau ; korrekt ; akkurat ; exakt ; ohne Rest ; ohne Bruch Translation fre à coup sûr ; sans faute Translation rus точно , в самый раз
ギッシリ
JMdict 200217
Reading ぎっしり ; ギッシリ ; ぎっちり ; ギッチリ
Translation dut vol ; dicht ( op elkaar ) Translation hun kimerítően ; teljes terjedelemben Translation spa apretado ; apretujado ; repleto ; atestado ; atiborrado ; colmado ; lleno ; ajustadamente ; totalmente ; completamente
Translation eng tightly ( packed ) ; densely ; closely ; crammed Translation ger genau passend ; ohne Lücke ; dicht ; gedrängt ; voll Translation fre bondé ; entassé ; serré ; dense Translation rus плотно , тесно ; ( см .) ぎっしり
繁々
JMdict 200217
熟熟
JMdict 200217
ビッシリ
JMdict 200217
Reading びっしり ; ビッシリ
Translation dut dicht opeengepakt ; dicht op elkaar gepakt ; hutjemutje ; afgeladen ; volgepropt ; propvol ; mudvol ; tjokvol ; druk ; ingespannen ; noest {～働く} ; hard werken Translation spa denso ; poblado
Translation eng closely ( packed , lined up , etc .) ; tightly ; densely ; ( work ) sufficiently Translation ger dicht ; fest Translation fre bondé ; entassé
近い
JMdict 200217
Word 近い
Reading ちかい
Translation dut nabij ; dicht ( bij ) ; na ; vlak ( bij ) ; in de buurt van ; bijziend {目が} ; intiem ; nauw ; naverwant ; vriendschap} dik {m .b.t. ; om en ( na ) bij ; nagenoeg ; zo goed als ; haast ; vrijwel ; bijna ; op het punt ; grenzend aan Translation hun -utánzat ; kedves ; mű- ; alacsony ; besszjátékos ; fedezet nélkül ; fedezetlen ügylet ; gyors ; innen vmin ; kevesebb ; kifogyva ; kisfilm ; kontreminőr ; lerövidített ; lobbanékony ; nem elegendő ; nem teljes ; omlós ; ropogós ; rövid hangzó ; rövid lejáratú ; rövid lövés ; rövid összefoglalás ; rövid szótag ; rövid tartalmú ; rövid távú ; röviden ; rövidfilm ; rövidítés ; rövidített becenév ; rövidített név ; rövidzárlat ; szétmálló ; törékeny ; türelmetlen Translation slv blizu ; kratek Translation spa cerca
Translation eng near ; close ; short ( distance ) ; close ( in time ) ; soon ; close ( relationship ) ; friendly ; intimate ; closely related ; similar ; almost the same ; close to ; nearly Translation ger nahe ; nahegelegen ; benachbart ; in der Nähe von ; bald ; in nächster Zeit ; früh ; zeitig ; eng ; nah ; innig ; fast ; knapp ; beinahe ; ungefähr ; ähnlich ; kurzsichtig Translation fre près ; proche ; près de ; proche ( en temps ) ; bientôt ; proche ( relation ) ; amicalement ; intime ; étroitement lié ; similaire ; semblable ; presque pareil ; presque le même Translation rus близкий ; недалёкий ; ( ср .) ちかく【近く】
親しい
JMdict 200217
Word 親しい
Reading したしい
Translation dut naverwant ; ( nauw ) verwant ; na {w .g.} ; vriend ( schap )} intiem {m .b.t. ; amicaal ; vriendschappelijk ; close ; familiair ; dik ; dierbaar ; vertrouwd ; innig ; in hoogsteigen persoon ; hoogstpersoonlijk ; minzaam ; genadig ; rechtstreeks van hooggeplaatste personen sprake is} {adv .} {als Translation hun benső barát ; bizalmas ; kebelbarát ; meghitt ; hű ; közel ; közeli ; pontos ; sűrű ; szoros ; szűken ; szűkmarkú ; tartózkodó ; zárt ; zsugori Translation slv intimen ; zaupen ( ex . prijatelj ) Translation spa íntimo ; cercano ( una relación ) ; amistoso
Translation eng close (e.g. friend ) ; familiar ; friendly ; intimate ; familiar (e.g. story ) ; well-known ( to one ) ; close ( relatives ) ; closely related Translation ger freundschaftlich ; befreundet ; vertraut ; innig ; intim ; gut ; eng ; in enger Beziehung stehend ; mit einander verwandt ; persönlich ; direkt ( eine hochrangige Person ) Translation fre familier ; intime ; proche ( ami ) Translation rus дружеский , близкий ; задушевный ; интимный
ペッタリ
JMdict 200217
Reading ぺったり ; ペッタリ
Translation hun erősen ; gyorsan
Translation eng closely ( sticking , clinging , etc .) ; tightly Translation ger klebrig ; zäh ; dickflüssig ; plumps ; klebrig ; zäh ; dickflüssig ; plumps ; sich mit einem Plump setzend Translation rus ( см .) べったり
坊主刈り
JMdict 200217
親しく
JMdict 200217
Word 親しく
Reading したしく
Translation dut vriendschappelijk ; vriendelijk ; gemoedelijk ; persoonlijk ; hoogstpersoonlijk ; in eigen persoon ; in persona ; zelf ; met eigen ogen {～見る} Translation hun ami engem illet ; részemről ; részünkről ; személy szerint ; személyesen
Translation eng closely ; intimately ; personally ; in person ; directly ( experience ) ; at first-hand Translation ger persönlich ; in Person ; direkt ; freundlich Translation rus 1) дружески , близко ; задушевно ; интимно ; 親しく交わる быть в близких ( дружеских ) отношениях {～する} , ; сблизиться , стать близкими ( задушевными ) друзьями {～なる} ; 2) лично
Crossref 親しい・したしい・1
みっちり
JMdict 200217
ひたひた
JMdict 200217
縝
KanjiDic2 200217
Literal 縝
Reading Pinyin zhen3 Reading On シン ; チン Reading Kun あさいと Reading Korean jin
Meaning detailed ; fine ; closely woven
壁壘森嚴
CC-CEDict 200217
如影隨形
CC-CEDict 200217
密切
CC-CEDict 200217
Traditional 密切 Simplified 密切
Pinyin mi4 qie4
English close ; familiar ; intimate ; closely ( related ) ; to foster close ties ; to pay close attention
密切相連
CC-CEDict 200217
Traditional 密切相連 Simplified 密切相连
Pinyin mi4 qie4 xiang1 lian2
English to relate closely ; closely related
密切相關
CC-CEDict 200217
Traditional 密切相關 Simplified 密切相关
Pinyin mi4 qie4 xiang1 guan1
English closely related
Records 1 - 50 of 79 retrieved in 690 ms