怒り
JMdict 100319
Word 怒り
Reading いかり
Translation eng anger ; hatred ; rage ; wrath Translation ger Zorn ; Ärger ; Entrüstung ; Erbitterung ; Verdruss ; Wut Translation fre colère ; emportement ; fureur ; rage Translation rus гнев
怒気
JMdict 100319
Word 怒気
Reading どき
Translation eng anger ; wrath Translation ger ( schriftspr .) ; Zorn ; Ärger Translation fre colère ; fureur Translation rus гнев
憤慨
JMdict 100319
Word 憤慨
Reading ふんがい
Translation eng indignation ; resentment Translation ger Entrüstung ; Zorn ; Ärger ; Erbitterung ; Aufregung ; Wut ; Unwille Translation fre colère ; indignation
立腹
JMdict 100319
Word 立腹
Reading りっぷく
Translation eng anger ; offence ; offense ; rage ; taking offense ; taking offence Translation ger ( schriftspr .) ; Ärger ; Wut Translation fre colère ; fureur ; indignation ; rage
虫
KanjiDic2 100402
Literal 虫
Reading Pinyin chong2 ; hui3 Reading On チュウ ; キ Reading Kun むし Nanori む Reading Korean hwe ; chung Reading Korean 훼 ; 충
Meaning insect ; bug ; temper Meaning fr insecte ; vermine ; ver ; reptile ; colère Meaning es insecto ; bicho Meaning pt inseto ; bichinho ; temperamento
怒
KanjiDic2 100402
Literal 怒
Reading Pinyin nu4 Reading On ド ; ヌ Reading Kun いか .る ; おこ .る Reading Korean no Reading Korean 노
Meaning angry ; be offended Meaning fr colère ; offenser Meaning es enojo ; enfado ; enojarse ; enfadarse Meaning pt Zangado ; ofender-se
憤
KanjiDic2 100402
Literal 憤
Reading Pinyin fen4 Reading On フン Reading Kun いきどお .る Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning aroused ; resent ; be indignant ; anger Meaning fr excité ; rancune ; indignation ; colère Meaning es resentimiento ; rabia ; cólera ; ira ; encolerizarse ; montar en cólera Meaning pt estimulado ; resentido ; estar indignado ; raiva
激怒
JMdict 200217
Word 激怒
Reading げきど
Translation dut woedend worden ; zeer kwaad worden ; ontploffen ; razend worden ; furieus worden ; woest worden ; toornig worden ; opstuiven ; opvliegen ; in woede ontsteken ; uitbarsten ; in toorn ontbranden ; ontvlammen ; uit zijn vel springen ; buiten zichzelf raken van woede ; in drift geraken ; ontsteken ; zich driftig maken ; witheet worden ; uit zijn dak gaan van woede ; toorn ; furie ; razernij ; woede ; drift ; fureur ; furor Translation hun divat ; düh ; dühöngés ; szenvedély Translation spa furia
Translation eng rage ; indignation ; exasperation Translation ger erzürnen ; in Wut geraten ; wütend werden ; aus der Haut fahren ; heftiger Zorn ; verbissene Wut ; Rage ; Entrüstung ; Grimm Translation fre colère noire ; furie ; indignation Translation rus быть вне себя от гнева , бушевать , разъяриться ; ( кн .) сильный гнев , ярость ; быть вне себя от гнева , бушевать , разъяриться {～する} ; выводить из себя , приводить в ярость {～せしめる}
怒り
JMdict 200217
Word 怒り
Reading いかり
Translation dut woede ; boosheid ; toorn ; razernij ; furie ; gramschap ; gram Translation hun harag Translation slv jeza Translation spa ira ; odio ; rabia Translation swe vrede
Translation eng anger ; rage ; fury ; wrath ; indignation Translation ger Zorn ; Ärger ; Entrüstung ; Erbitterung ; Verdruss ; Wut Translation fre colère ; emportement ; fureur ; rage Translation rus гнев ; ярость ; негодование , возмущение
怒気
JMdict 200217
Word 怒気
Reading どき
Translation hun harag Translation swe vredesmod
Translation eng anger ; wrath Translation ger Zorn ; Ärger Translation fre colère ; fureur Translation rus ( кн .) гнев , приступ гнева
憤慨
JMdict 200217
Word 憤慨
Reading ふんがい
Translation dut verontwaardigd zijn ; boos zijn ; gebelgd zijn ; verbolgen zijn ; woedend zijn ; aanstoot nemen aan ; zich beledigd voelen ; zich ergeren ; zich opwinden ; zich boos maken ; zich kwaad maken ; gekrenkt zijn ; gepikeerd zijn ; ontstemd zijn ; vertoornd zijn ; vergramd zijn ; verbitterd zijn ; verontwaardiging ; verbolgenheid ; gebelgdheid ; indignatie ; woede ; wrevel ; wreveligheid ; gepikeerdheid ; ressentiment ; ontstemdheid ; verbittering ; verbitterdheid ; vertoorndheid Translation hun felháborodás ; megbotránkozás ; neheztelés Translation slv ogorčenost ; nezadovoljstvo ; užaljenost ; zamera Translation spa indignación ; enfado
Translation eng indignation ; resentment Translation ger sich ärgern ; sich empören ; in Wut geraten ; ergrimmen ; Entrüstung ; Indignation ; Zorn ; Ärger ; Erbitterung ; Aufregung ; Wut ; Unwille Translation fre colère ; indignation Translation rus возмущаться , негодовать ; возмущение , негодование ; возмущаться , негодовать {～する} ; приводить в негодование {～させる}
立腹
JMdict 200217
雷
JMdict 200217
Word 雷
Reading かみなり ; いかずち ; いかづち ; らい
Translation dut donder ; donderslag ; bliksem ; donder ; bliksem ; weergalmen ; ronken ; explosief ; mijn Translation hun dörgő hang Translation slv grom ; grmenje Translation spa trueno ; relámpago Translation swe tordön ; åska
Translation eng lightning ; thunder ; thunderbolt ; god of thunder ; god of lightning ; anger ; fit of anger Translation ger Donner ; Donnerschlag ; Donner ; Gewitter ; Blitz ; Donnergott ; Brüllen ; Plärren ; jmd ., der brüllt ; Donner ; Gewitter Translation fre foudre ; tonnerre ; coup de tonnerre ; dieu du tonnerre ; dieu de la foudre ; colère ; accès de colère Translation rus ( уст .) гром ; гром
虫
KanjiDic2 200217
Literal 虫
Reading Pinyin chong2 ; hui3 Reading On チュウ ; キ Reading Kun むし Nanori む Reading Korean hwe ; chung Reading Korean 훼 ; 충
Meaning insect ; bug ; temper Meaning fr insecte ; vermine ; ver ; reptile ; colère Meaning es insecto ; bicho Meaning pt inseto ; bichinho ; temperamento
怒
KanjiDic2 200217
Literal 怒
Reading Pinyin nu4 Reading On ド ; ヌ Reading Kun いか .る ; おこ .る Reading Korean no Reading Korean 노
Meaning angry ; be offended Meaning fr colère ; offenser Meaning es enojo ; enfado ; enojarse ; enfadarse Meaning pt Zangado ; ofender-se
憤
KanjiDic2 200217
Literal 憤
Reading Pinyin fen4 Reading On フン Reading Kun いきどお .る Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning aroused ; resent ; be indignant ; anger Meaning fr excité ; rancune ; indignation ; colère Meaning es resentimiento ; rabia ; cólera ; ira ; encolerizarse ; montar en cólera Meaning pt estimulado ; resentido ; estar indignado ; raiva
激怒
JMdict 100319
Word 激怒
Reading げきど
Translation eng rage ; indignation ; exasperation Translation ger heftiger Zorn ; Wut ; große Wut ; Entrüstung ; Grimm Translation fre colère noire ; furie ; indignation
漉す
JMdict 200217
ろ過
JMdict 200217
Word 濾過 ; ろ過
Reading ろか
Translation dut filtreren ; filteren {spreekt .} ; zuiveren ; laten doordruipen ; zijgen ; doorzijgen ; doorslaan ; coleren ; percoleren {コーヒーを} ; filtratie ; filtrering ; het filtreren ; het zuiveren ; zijging ; doorzijging ; colatie ; colatuur ; percolatie Translation hun átszivárgás ; átszűrés ; átszűrődés Translation spa colar ; pasar por el colador ; filtrar ; colada ; colado ; filtrado
Translation eng filtration ; filtering ; percolation Translation ger filtern ; filtrieren ; Filtration ; Durchseihen ; Filterung ; Filtern Translation rus а) фильтровать ; б) фильтроваться ; ( перен .) проходить , проникать ; фильтрация , фильтрование ; а) фильтровать ; б) фильтроваться ; ( перен .) проходить , проникать {～する}
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 662 ms