カラム
JMdict 100319
コラム
JMdict 100319
Reading コラム
Translation eng column (e.g. in newspaper ) ; stand-alone feature article framed by a box Translation ger Zeitungsspalte ; Zeitschriftenspalte
丸柱
JMdict 100319
Word 円柱 ; 丸柱
Reading えんちゅう ; まるばしら
Translation eng column ; shaft ; cylinder ; round pillar ( esp . in buildings ) Translation ger Säule ; Kolumne ; Zylinder ; Walze Translation fre colonne ; cylindre
Crossref 角柱
桁
JMdict 100319
Word 桁
Reading けた
Translation eng column ; beam ; digit ; decade ; order of magnitude Translation ger Tragbalken ; Träger ; Querbalken ; Sparre ; Brückenbalken ; Spiere ; {Math .} Stelle ; ( einer Zahl ) Translation fre chiffre ; poutre
水銀柱
JMdict 100319
Word 水銀柱
Reading すいぎんちゅう
Translation eng column of mercury Translation ger Quecksilbersäule Translation fre colonne de mercure Translation rus сто́лбик рту́ти
欄
JMdict 100319
Word 欄
Reading らん
Translation eng column of text (e.g. in a newspaper ) ; field ( in a form , web page , etc .) Translation ger Spalte ; Kolumne ; Zeitungskolumne Translation fre colonne dans un texte ou tableau Translation rus столбе́ц
欄参照
JMdict 100319
列
JMdict 100319
Word 列
Reading れつ
Translation eng queue ; line ; row ; column ; sequence ; string ; train Translation ger Reihe ; Schlange ; Zug ; Prozession ; Umzug ; Queue ; Linie Translation fre ligne ; queue Translation rus ряд
列見出し
JMdict 100319
Word 列見出し
Reading れつみだし
Translation eng column heading Translation ger Spaltentitel
囲み
JMdict 100319
Word 囲み
Reading かこみ
Translation eng enclosure ; box ; column ; siege Translation ger Belagerung ; Umrahmung ; Einfassung
縦列
JMdict 100319
Word 縦列
Reading じゅうれつ
Translation eng column ; file Translation ger Kolonne
カラムチャート
JMdict 100319
Reading カラムチャート
Translation eng column chart
印字位置
JMdict 100319
Word 印字位置
Reading いんじいち
Translation eng column
段組み
JMdict 100319
Word 段組み
Reading だんぐみ
Translation eng column setting
列ベクトル
JMdict 100319
Word 列ベクトル
Reading れつベクトル
Translation eng column vector
列番号
JMdict 100319
Word 列番号
Reading れつばんごう
Translation eng column number
コラムシフト
JMdict 100319
Reading コラムシフト
Translation eng column shift
列
CEDict 100318
Traditional 列 Simplified 列
Pinyin lie4
English to arrange ; to line up ; row ; file ; series ; column
圓柱
CEDict 100318
Traditional 圓柱 Simplified 圆柱
Pinyin yuan2 zhu4
English column ; cylinder
壔
CEDict 100318
Traditional 壔 Simplified 壔
Pinyin dao3
English column ; cylinder
欄
CEDict 100318
Traditional 欄 Simplified 栏
Pinyin lan2
English fence ; railing ; hurdle ; column ( of balance sheet ) ; box ( on spreadsheet )
火柱
CEDict 100318
Traditional 火柱 Simplified 火柱
Pinyin huo3 zhu4
English column of flame
縱隊
CEDict 100318
Traditional 縱隊 Simplified 纵队
Pinyin zong4 dui4
English column ; file
欄
KanjiDic2 100402
Literal 欄
Reading Pinyin lan2 Reading On ラン Reading Kun てすり Reading Korean ran Reading Korean 란
Meaning column ; handrail ; blank ; space Meaning fr colonne de journal ; rampe ; blanc ; espace Meaning es barandilla ; pasamanos ; en blanco ; espacio ; columna ( periódico ) Meaning pt coluna ; corrimão ; vazio ; espaço
列
KanjiDic2 100402
Literal 列
Reading Pinyin lie4 Reading On レツ ; レ Nanori れっ Reading Korean ryeol Reading Korean 렬
Meaning file ; row ; rank ; tier ; column Meaning fr file ; rang ; colonne ; queue Meaning es fila ; línea ; hilera Meaning pt arquivo ; fila ; posição ; alinhamento ; coluna
カラム
JMdict 200217
Reading カラム
Translation hun oszlop Translation swe kolumn
Translation eng column ( of data ) ; column ( used in distillation , column chromatography , etc .) Translation ger Spalte ; Kolumne
Crossref ロー
コーナ
JMdict 200217
Reading コーナー ; コーナ
Translation dut hoek ; corner {sportt .} ; hoekschop {voetb .} ; warenhuis} afdeling {in Translation hun áruhiányt teremtő felvásárlás ; falkiszögellés ; felvásárló szindikátus ; kiálló hegy ; korner ; londoni lóvásártér ; saroklemez ; szájszöglet ; szemzug ; szögletrúgás Translation slv kot Translation spa ( eng : corner ) esquina ; ángulo ; rincón Translation swe hörna
Translation eng corner ; segment ( within a radio or TV program ) ; session ; column ( newspaper , etc .) ; area ; department ; section Translation ger Kurve ; Ecke Translation fre coin Translation rus (( англ .) corner ) ; 1) ( спорт .) угол ; 2) {специальный} отдел ; уголок
コラム
JMdict 200217
Reading コラム
Translation dut kolom {bouwk .} ; zuil ; pilaar ; pijler ; column ; kolom {w .g.} Translation hun oszlop Translation spa columna ( periodística )
Translation eng column (e.g. in newspaper ) ; stand-alone feature article framed by a box Translation ger Säule ; Spalte ; Kolonne ; Kolumne ; Kolumne ; Meinungsartikel ; Spalte Translation rus (( англ .) column ) колонка (в газете , журнале )
ピロティ
JMdict 200217
Reading ピロティ
Translation hun cölöp ; épületcsoport ; karó ; máglya ; nagy épület ; nagy vagyon ; szárazelem ; gázlómadár ; gólyaláb ; partfutó
Translation eng pile ; stilt ; column ; pillar ; pier ; building raised on columns Translation ger Stütze ; Stelze ; Pilot ( insbes . bei Le Corbusier ) Source Language fre pilotis
丸柱
JMdict 200217
Word 円柱 ; 丸柱
Reading えんちゅう ; まるばしら
Translation dut rolronde zuil ; kolom ; pilaar ; pijler ; schacht ; cilinder {wisk .} ; rol {wisk .} Translation hun akna ; fénysugár ; hímvessző ; kocsirúd ; nyél ; nyíl ; nyílvessző ; szár ; törzs ; henger Translation spa columna ; cilindro
Translation eng round pillar ( esp . in buildings ) ; column ; shaft ; cylinder Translation ger Säule ; Kolumne ; Walze ; Kreiszylinder ; runde Säule Translation fre colonne ; cylindre Translation rus ( стр .) колонна
Crossref 角柱
桁
JMdict 200217
Word 桁
Reading けた
Translation dut balk ; bint ; spant ; gebint ; draagbalk ; dwarsbalk ; geheel van dwarsbalken {橋の} ; stel dwarsbalken ; ra {船の} ; loodrecht op de mast staand rondhout ; riggel {そろばんの} ; regel ; eenheid ; plaats ( van een cijfer binnen een getal ) ; positie ; aantal cijfers ( in een getal ) ; kolom ; schaal ; verhoudingsmaatstaf ; voor cijfers} {maatwoord Translation hun agancs középága ; állópofa ; fedélzettartó gerenda ; fénykéve ; fonalas dorong ; hangszóró hatósugara ; helyes irány ; himba ; kiegyenlítő kar ; kiegyenlítő rúd ; mérlegkar ; mérlegrúd ; napsugár ; rádió effektív hatósugara ; rádió hatósugara ; sugárnyaláb ; szarvasagancs középága ; tímártőke ; zuboly ; zugoly ; arab számjegy ; nagyságrend Translation spa cifra ; número
Translation eng column ; beam ; girder ; crossbeam ; spar ; yard ; digit ; decade ; order of magnitude Translation ger Tragbalken ; Träger ; Querbalken ; Sparren ; Brückenbalken ; Spiere ; Holm ; Stelle ( einer Zahl ) Translation fre colonne ; poutre ; traverse ; longeron ; vergue ; chiffre ; dizaine ; décade ; ordre de grandeur Translation rus 1) брус , балка ; ферма ( моста ); ( мор .) рангоут ; ( ав .) лонжерон ; 2) столбец ; разряд ( цифр ); пруток с косточками ( на счётах )
水銀柱
JMdict 200217
Word 水銀柱
Reading すいぎんちゅう
Translation dut kwikkolom ; kwikzuil ; kwik {meton .}
Translation eng column of mercury Translation ger Quecksilbersäule Translation fre colonne de mercure Translation rus ртутный столбик
水柱
JMdict 200217
Word 水柱
Reading みずばしら ; すいちゅう
Translation swe skydrag
Translation eng column of water ; water column Translation ger Wassersäule ; Wassersäule ; Wasserstrahl Translation rus водяной столб
欄
JMdict 200217
Word 欄
Reading らん
Translation dut rubriek ; kolom ; -berichten ; kroniek ; vakje ; hokje ; plaats ; ruimte ; veld Translation hun csatatér ; erőtér ; szántóföld ; tér Translation slv stolpec , rubrika , odstavek ( npr . v časopisu ) Translation spa columna ; hilera
Translation eng section (e.g. in a newspaper ) ; column ; page ; field ( in a form , web page , etc .) ; blank Translation ger Spalte ; Kolumne ; Zeitungskolumne Translation fre colonne de texte ( par ex . dans un journal ) ; champ ( dans un formulaire , une page web , etc .) Translation rus 1) колонка , столбец ; полоса ; графа ; 2) ограда ; перила , балюстрада
欄参照
JMdict 200217
列
JMdict 200217
Word 列
Reading れつ
Translation dut rij ; gelid ; reeks ; sliert ; file ; queue ; rang {Belg .N.} ; gezelschap ; gelederen ; groep Translation hun csatasor ; foglalkozás ; határvonal ; sor ; szakma ; útvonal ; lárma ; lehordás Translation spa fila ; línea ; hilera ; cola
Translation eng row ; line ; file ; column ; queue ; rank ; procession ; company ( of someone ) ; group ; ranks ; sequence ; counter for rows Translation ger Reihe ; Schlange ; Zug ; Prozession ; Umzug ; Queue ; Linie ; Reihe ; Gruppe ; Folge ( von Zahlen , Punkten ) ; Spalte ( einer Matrix ) ; Spalte ( im Spreadsheet ) Translation fre ligne ; queue Translation rus ряд , шеренга ; колонна ; вереница ; очередь ( людей ) ; рядами , колоннами , строем {～になって}
列見出し
JMdict 200217
Word 列見出し
Reading れつみだし
Translation eng column heading Translation ger Spaltentitel
段
JMdict 200217
Word 段
Reading だん
Translation dut trap ; trede ; sport ; stap ; opstapje ; opstap ; dan ; sterktegraad ; meestergraad ; graad ; klasse ; rang ; niveau ; kaliber {fig .} ; schap ; plank ; laag ; verdieping ; etage ; rubriek ; kolom ; column ; tafel ( van vermenigvuldiging ) ; alinea ; paragraaf ; passage ; bedrijf {ton .} ; akte ; het feit (… te zijn ) ; fase ; stadium ; geval ; moment ; situatie ; {～ではない ; じゃない} mate ; kwestie Translation hun járás ; járásmód ; lábnyom ; lépcsőfok ; létrafok ; nyomdok ; lépcsősor ; utaslépcső ; emelkedő ; fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; büdös ; bűzös ; dúsan termő ; illetlen ; rend ; sor ; társadalmi osztály Translation spa etapa ; fase ; escalón ; nivel
Translation eng dan ; senior rank in martial arts , go , shogi , etc . ; step ; stair ; ( flight of ) steps ; ( row of ) stitches ; columns ( of print ) ; grade ; rank ; level ; counter for breaks in written language ( or speech , etc .) Translation ger Stufe ; Sprosse ; Treppe ; Fach ; Regal ; Rang ; Spalte ; Sparte ; Abschnitt ; Zählwort für Stufen , Schichten , Lagen etc . ; Dan ; Meisterrang ; schwarzer Gürtel ( Rang im Jūdō , Karate , Go etc .) ; Absatz ; Abschnitt Translation fre marche ; escalier ; ( rangée de ) points de couture ; ( rangée de ) mailles ; colonnes ( d'un imprimé ) ; grade ; rang ; niveau ; échelon ; compteur pour les pauses de la langue écrite ( ou de la parole , etc .) Translation rus 1) ступень{ка} ; ступени , лестница ; 2) горизонтальная строка в алфавите годзюона ; 3) столбец (в яп . печати ) ; 4) глава , пассаж ( романа ); акт , сцена ( пьесы ) ; 5) ( спорт .) разряд ; 6) ( связ .) степень , интенсивность ; 7) связ . обстоятельство ; когда доходит до… {…の～になると} {дело}
Crossref 級・きゅう・2
縦列
JMdict 200217
Word 縦列
Reading じゅうれつ
Translation hun oszlop ; iratgyűjtő
Translation eng column ; file ; ( vertical ) line Translation ger Kolonne Translation rus ( воен .) колонна ; строиться в колонну {～をなす}
Crossref 横列
縦陣
JMdict 200217
Word 縦陣
Reading じゅうじん
Translation hun oszlop
Translation eng column Translation ger Kolonne Translation rus ( воен .) колонна
縦隊
JMdict 200217
Word 縦隊
Reading じゅうたい
Translation dut colonne {mil .} ; rot Translation hun oszlop
Translation eng column Translation ger Kolonne ; Kolumne ( Marschieren in Reihen hintereinander ) Translation rus ( воен .) колонна
隊列
JMdict 200217
Word 隊列
Reading たいれつ
Translation eng rank ( of troops ) ; file ; column ; formation Translation ger von einer Truppe gebildete Reihe ; Kolonne ; Formation Translation rus ( воен .) ряд , шеренга ; ряды , строй
欄
KanjiDic2 200217
Literal 欄
Reading Pinyin lan2 Reading On ラン Reading Kun てすり Reading Korean ran Reading Korean 란
Meaning column ; handrail ; blank ; space Meaning fr colonne de journal ; rampe ; blanc ; espace Meaning es barandilla ; pasamanos ; en blanco ; espacio ; columna ( periódico ) Meaning pt coluna ; corrimão ; vazio ; espaço
列
KanjiDic2 200217
Literal 列
Reading Pinyin lie4 Reading On レツ ; レ Nanori れっ Reading Korean ryeol Reading Korean 렬
Meaning file ; row ; rank ; tier ; column Meaning fr file ; rang ; colonne ; queue Meaning es fila ; línea ; hilera Meaning pt arquivo ; fila ; posição ; alinhamento ; coluna
圓柱
CC-CEDict 200217
Traditional 圓柱 Simplified 圆柱
Pinyin yuan2 zhu4
English column ; cylinder
壔
CC-CEDict 200217
Traditional 壔 Simplified 壔
Pinyin dao3
English column ; cylinder
柱身
CC-CEDict 200217
Traditional 柱身 Simplified 柱身
Pinyin zhu4 shen1
English column shaft ( architecture )
柱頭
CC-CEDict 200217
Traditional 柱頭 Simplified 柱头
Pinyin zhu4 tou2
English ( architecture ) capital ; column head ; ( botany ) stigma
欄
CC-CEDict 200217
Traditional 欄 Simplified 栏
Pinyin lan2
English fence ; railing ; hurdle ; column or box ( of text or other data )
火柱
CC-CEDict 200217
Traditional 火柱 Simplified 火柱
Pinyin huo3 zhu4
English column of flame
Records 1 - 50 of 87 retrieved in 2652 ms