御供
JMdict 100319
Word お供 ; 御供
Reading おとも
Translation eng attendant ; companion Translation ger Begleitung ; ( eines Vorgesetzter ) ; Begleiter Translation fre accompagner ; compagnon
Crossref 供・とも
コンパニオン
JMdict 100319
供人
JMdict 100319
Word 供人
Reading ともびと
Translation eng companion Translation ger Begleiter ; Gefolge
交友
JMdict 100319
Word 交友
Reading こうゆう
Translation eng friend ; companion Translation ger ( schriftspr .) ; Freund
合い棒
JMdict 100319
Word 合い棒
Reading あいぼう
Translation eng companion Translation ger ( ugs .) ; Kumpel ; Kumpan ; Partner ; Komplize ; Geselle ; Genosse ; Helfershelfer
先方
JMdict 100319
Word 先方
Reading せんぽう ; さきかた
Translation eng companion ; other party ( side ) ; he ; she ; they ; destination ; person in front Translation ger andere Seite
相手
JMdict 100319
同士
JMdict 100319
Word 同士
Reading どうし
Translation eng fellow ; mutual ; companion ; comrade ; bonding Translation ger zueinander gehörende Menschen ; in Beziehung stehende Menschen Translation fre camarade ; compagnon Translation rus единомышленник ; товарищ
同伴者
JMdict 100319
Word 同伴者
Reading どうはんしゃ
Translation eng companion Translation ger Begleiter Translation rus попу́тчик
伴侶
JMdict 100319
Word 伴侶
Reading はんりょ
Translation eng partner ; companion Translation ger ( schriftspr .) ; Begleiter ; Gefährte ; Genosse ; Kamerad ; Partner ; Gatte ; Gattin Translation fre compagnon ; partenaire
朋友
JMdict 100319
Word 朋友
Reading ほうゆう ; ポンユー
Translation eng friend ; companion Translation ger ( schriftspr .) ; Freund ; Kamerad
朋
JMdict 100319
Word 友 ; 朋
Reading とも
Translation eng friend ; companion ; pal Translation ger Freund ; Gefährte ; Kamerad ; ( übertr .) ; Begleiter ; Freund ; (z.B. ein Buch oder die Natur als Freund ) Translation fre ami ; camarade ; copain Translation rus друг ; приятель
友だち
JMdict 100319
Word 友達 ; 友だち
Reading ともだち
Translation eng friend ; companion Translation ger Freund ; Freundin Translation fre ami Translation rus друг
侶伴
JMdict 100319
Word 侶伴
Reading りょはん
Translation eng companion Translation rus спу́тник ; това́рищ
連れ
JMdict 100319
Word 連れ
Reading つれ
Translation eng companion ; company Translation ger Begleiter ; Gefährte ; {Nô} Tsure ; ( begleitende Figur eines Nô-Stückes ) Translation fre compagnie ( personne qui accompagne ) ; compagnon
同侶
JMdict 100319
Word 同侶
Reading どうりょ ; どうりょう
Translation eng companion
伴星
JMdict 100319
Word 伴星
Reading ばんせい
Translation eng companion star Translation ger {Astron .} Begleiter
話相手
JMdict 100319
姉妹編
JMdict 100319
Word 姉妹編
Reading しまいへん
Translation eng companion ( sister ) volume ( to ) ; sequel ( to ) Translation ger Begleitband ; Folgeband ; Fortsetzungsband
相方
JMdict 100319
Word 相方
Reading あいかた
Translation eng partner ; companion Translation ger Partner ; Gespielin
道楽仲間
JMdict 100319
不良仲間
JMdict 100319
コンパニオンプラント
JMdict 100319
友つ人
JMdict 100319
Word 友つ人
Reading ともつひと
Translation eng friend ; comrade ; companion
友子
JMdict 100319
Word 友子
Reading ともこ
Translation eng friend ; comrade ; companion
伙伴
CEDict 100318
Traditional 伙伴 Simplified 伙伴
Pinyin huo3 ban4
English partner ; companion ; comrade
伴
CEDict 100318
Traditional 伴 Simplified 伴
Pinyin ban4
English partner ; companion ; comrade ; associate ; to accompany
伴侶
CEDict 100318
Traditional 伴侶 Simplified 伴侣
Pinyin ban4 lu :3
English companion ; mate ; partner
伴星
CEDict 100318
Traditional 伴星 Simplified 伴星
Pinyin ban4 xing1
English companion ( star )
侶
CEDict 100318
Traditional 侶 Simplified 侣
Pinyin lu :3
English companion
儕
CEDict 100318
Traditional 儕 Simplified 侪
Pinyin chai2
English a class ; a company ; companion
同伴
CEDict 100318
Traditional 同伴 Simplified 同伴
Pinyin tong2 ban4
English companion ; comrade ; fellow
良友
CEDict 100318
Traditional 良友 Simplified 良友
Pinyin liang2 you3
English good friend ; companion
伴
KanjiDic2 100402
Literal 伴
Reading Pinyin ban4 Reading On ハン ; バン Reading Kun ともな .う Nanori とも Reading Korean ban Reading Korean 반
Meaning consort ; accompany ; bring with ; companion Meaning fr être accompagné ; amener avec soi ; compagnon ; époux / épouse Meaning es seguidor ; acompañante ; seguir ; acompañar Meaning pt consorte ; acompanhar ; trazer com ; companheiro
朋
KanjiDic2 100402
Literal 朋
Reading Pinyin peng2 Reading On ホウ Reading Kun とも Reading Korean bung Reading Korean 붕
Meaning companion ; friend Meaning fr compagnon ; ami Meaning es compañero ; amigo
侶
KanjiDic2 100402
Literal 侶
Reading Pinyin lu :3 Reading On リョ ; ロ Reading Kun とも Reading Korean ryeo Reading Korean 려
Meaning companion ; follower
僚
KanjiDic2 100402
Literal 僚
Reading Pinyin liao2 Reading On リョウ Reading Korean ryo Reading Korean 료
Meaning colleague ; official ; companion Meaning fr collègue ; compagnon ; fonctionnaire Meaning es colega ; amigo ; compañero ; oficial del gobierno Meaning pt colega ; oficial ; companheiro
倫
KanjiDic2 100402
Literal 倫
Reading Pinyin lun2 Reading On リン Nanori とも ; のり ; ひとし ; ひろ ; みち Reading Korean ryun Reading Korean 륜
Meaning ethics ; companion Meaning fr éthique ; camarade Meaning es ética ; principios ; deber ; reglas Meaning pt ética ; companheiro
儕
KanjiDic2 100402
Literal 儕
Reading Pinyin chai2 Reading On セイ ; サイ Reading Kun ともがら Reading Korean je Reading Korean 제
Meaning companion
儔
KanjiDic2 100402
Literal 儔
Reading Pinyin chou2 Reading On チュウ ; ジュ Reading Kun ともがら Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning companion ; similar kind
儷
KanjiDic2 100402
Literal 儷
Reading Pinyin li4 Reading On レイ Reading Kun つれあい ; ならぶ Reading Korean ryeo Reading Korean 려
Meaning companion
厮
KanjiDic2 100402
Literal 厮
Reading Pinyin si1 Reading On シ Reading Kun こもの Reading Korean si Reading Korean 시
Meaning cut ; divide ; companion ; follower
疇
KanjiDic2 100402
Literal 疇
Reading Pinyin chou2 Reading On チュウ Reading Kun うね ; たぐい ; ひと . しい Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning before ; companion ; same kind
伙
KanjiDic2 100402
Literal 伙
Reading Pinyin huo3 Reading On カ Reading Kun ひ ; ほ- Reading Korean hwa
Meaning companion ; colleague ; utensils
俦
KanjiDic2 100402
Literal 俦
Reading Pinyin chou2
Meaning companion ; mate ; colleague
御供
JMdict 200217
コンパニオン
JMdict 200217
Reading コンパニオン
Translation hun kézikönyv
Translation eng promotional model ( at a trade show , etc .) ; female guide ( at a convention ) ; booth babe ; hostess ( of a party , banquet , etc .) ; companion Translation ger Führerin ; Rezeptionistin ; Begleiterin ; Hostess ; Gefährte ; Begleiter
伴
JMdict 200217
Word 供 ; 伴 ; 侶
Reading とも
Translation dut begeleider ; gezel ; volgeling ; gezel van de hoofdrolspeler {no-term} ; tomo functionaris aan het Yamato-hof} {Jap . gesch .} {= ; Tomo ; begeleiden ; vergezellen ; volgen ; begeleider ; gevolg ; suite ; lijfstoet ; sleep ; trein {veroud .} Translation hun élettárs ; kabinlépcső lefedése ; kézikönyv ; lejárónyílás ; rendtag ; kísérő ; vele járó ; vmivel járó ; élettárs ; kabinlépcső lefedése ; kézikönyv ; lejárónyílás ; rendtag Translation slv spremljevalec ; služabnik Translation spa amigo ; compañero ; colega ; acompañante ; agregado
Translation eng companion ; follower ; attendant ; retinue Translation ger Tomo ; Gefolgsmann ; Gefolge ; Begleiter ; Tomo ; Tsure in der Rolle eines Gefolgsmanns , Schwertträgers o. Ä. Translation fre accompagnateur ; suivant Translation rus 1) спутник ; сопровождать {～をする} ; в сопровождении ( кого-л .) {…を～に} ; 2) свита
Crossref お供・おとも
供人
JMdict 200217
Word 供人
Reading ともびと
Translation hun élettárs ; kabinlépcső lefedése ; kézikönyv ; lejárónyílás ; rendtag Translation swe kumpan
Translation eng companion Translation ger Begleiter ; Gefolge
交友
JMdict 200217
Word 交友
Reading こうゆう
Translation dut vriendschap ; vriendschappelijke omgang ; vriend ; vriendenkring {i .h.b.} ; kennissenkring Translation hun barát ; párja vminek ; társ ; vminek a párja Translation spa amigo ; compañero
Translation eng friendship ; companionship ; friend ; companion ; acquaintance Translation ger Freund Translation rus ( кн .) приятель , товарищ
Crossref 交遊
Records 1 - 50 of 106 retrieved in 3020 ms