社長
JMdict 200217
社名
JMdict 200217
社用
JMdict 200217
社用車
JMdict 200217
Word 社用車
Reading しゃようしゃ
Translation swe firmabil
Translation eng company car Translation ger Firmenwagen ; Dienstwagen
商会
JMdict 200217
前株
JMdict 100319
Word 前株
Reading まえかぶ
Translation eng company name with the "kabushiki kaisha" at the beginning
Crossref 後株
組み
JMdict 200217
Word 組 ; 組み
Reading くみ
Translation dut klas ( in een school ) ; gezelschap ; groep ; ploeg ; team ; bende ; set ; paar ; pak ; assortiment ; de boekdrukkunst ) het letterzetten ; voor klassen {maatwoord ; groepen} Translation hun betűszedés ; írásbeli dolgozat ; megfogalmazás ; előadás ; év ; évfolyam ; jeles osztályzat ; jó osztályzat ; kitűnő osztályzat ; korosztály ; minősítés ; rendszertani osztály ; tanfolyam ; tanítási óra ; tanóra ; társadalmi rang ; társadalmi rend ; csoport ; banda ; beigazítás ; díszlet ; fagyaszt ; garnitúra ; készülék ; szerviz ; társaság Translation slv skupina ; oddelek ; paralelka Translation spa clase ; grupo ; equipo ; banda ; partido ; par ; colocar ; juego ( cosas relacionadas entre sí )
Translation eng set ( of items ) ; group ( of people ) ; class ( of students ) ; company ( esp . construction ) ; family (i.e. mafia ) ; team ; typesetting ; composition Translation ger Gruppe ; Mannschaft ; Bande ; Team ; Partei ; Paar ; Parallelklasse ; Klasse ; Satz ; Garnitur ; Paar ; Setzen ; Satz Translation fre groupe ( de personnes ) ; classe ( d'élèves ) ; entreprise ( en part . de construction ) ; famille (c. -à-d . mafia ) ; équipe ; composition Translation rus 1) группа ( любая ); класс (в школе ); команда ( напр . спортивная , пожарная ); партия ( напр . экскурсантов ); ансамбль ( напр . музыкальный ); бригада ( напр . рабочих ) ; объединяться группу} , объединять усилия {～になる} {в ; 2) комплект , набор ; колода ( карт ) ; 3) ( полигр .) набор ( процесс ) ; ( ср .) …ぐみ , くみする
相手
JMdict 200217
Word 相手
Reading あいて
Translation dut partner ; wederpartij ; tegenpartij ; opponent ; gelijke ; tegenhanger ; partuur Translation hun kézikönyv ; csapat ; társaság Translation slv partner ; sogovornik ; druga stran (v odnosu med osebki ) Translation spa compañero ; socio ; otra parte ; destinatario ; contrincante ; oponente ( deportes , etc .) Translation swe partner
Translation eng companion ; partner ; company ; other party ; addressee ; opponent ( sports , etc .) Translation ger Partner ; Kamerad ; Kollege ; Freund ; der Andere ; Gegner ; Gegenspieler ; Gegenpart ; Antagonist ; Konkurrent ; Objekt ; anderer Teil eines Paares ; Pendant Translation fre compagnon ; partenaire ; compagnie ; correspondant ; destinataire ; adversaire ( sportif , etc .) ; opposant Translation rus ( тот , с кем имеешь дело :) партнёр , собеседник , компаньон , противник , объект (и т. п.) ; брать ( кого-л .) в партнёры , иметь (с кем-л .) дело {～にする} ; составить компанию ; выступить против (в игре и т. п.) {～をする}
仲間
JMdict 200217
Word 仲間
Reading なかま
Translation dut maat ; partner ; metgezel ; genoot ; makker ; kameraad ; gezel ; compeer ; compagnon ; collega ; deelgenoot ; vriend ; medestander ; kornuit {inform .} ; gildebroeder {fig .} ; medespeler {fig .} ; gezelschap ; compagnonschap ; confrérie ; groep ; coterie ; incrowd ; bende ; kring ; club ; consorten ; stelletje ; gang ; gilde {fig .} ; kliek {inform .} ; soortgenoot ; slag Translation hun társaság ; párja vminek ; pasas ; tag ; társ ; vminek a párja ; első tiszt ; kisegítő ; másodkapitány ; matt ; segéd ; szaki ; szaktárs ; partner Translation slv prijatelj ; prijateljica ; kolega ; druščina Translation spa compañía ; compañero ; colega ; camarada ; grupo ; círculo de amigos ; socio
Translation eng company ; fellow ; colleague ; associate ; comrade ; mate ; group ; circle of friends ; partner ; member of the same category Translation ger Kollege ; Gefährte ; Kamerad ; Kumpan ; Genosse ; Bruder ; Partner ; Freund ; Geselle ; Gesellschaft ; Clique ; Gruppe ; Kreis ; Partei ; Bande ; Angehöriger der gleichen Art , Sorte , Spezies usw . Translation fre membre de la même catégorie Translation rus компания , группа ; приятели , товарищи ; вести дружбу (с (с кем-л .); якшаться кем-л .) {～になる}
後株
JMdict 100319
Word 後株
Reading あとかぶ
Translation eng company name with the words "kabushiki kaisha" at the end
Crossref 前株
徒
JMdict 200217
同勢
JMdict 200217
Word 同勢
Reading どうぜい
Translation hun buli ; csapat ; csoport ; párt ; parti ; társaság
Translation eng party ; company Translation ger Gesellschaft ; Haufen ; Schar ; Trupp Translation rus компания , группа ( путешествующих вместе )
堂
JMdict 200217
Word 堂
Reading どう
Translation dut tempel ; heiligdom ; hal ; zaal ; achtervoegsel na winkel- {= ; tempel- en gebouwnamen} ; imposant gebouw ; hal ; tempel ; woning ; beleefdheidssuffix voor andermans moeder} {= ; ontzagwekkend en groots Translation hun díszes síremlék ; ereklyetartó ; kegyhely ; oltár ; síremlék ; szent hely ; szentély ; csarnok ; előszoba ; hall ; internátus ; kabaré ; kisebb egyetemi kollégium ; kollégium ; konviktus ; közös ebédlő ; közös étkezde ; közös étkezés ; kúria ; mulató ; nagy ebédlő ; nagy terem ; palota ; székház ; vidéki kastély ; zenés kávéház Translation spa templo ; santuario ; sala ; magnífico ( usado como prefijo )
Translation eng front room ; temple ; shrine ; chapel ; hall ; company Translation ger Tempel ; Tempelhalle ; Schrein ; Bethaus ; Halle ; Haus ; Saal ; Aula Translation fre grandiose ( pour un bâtiment ) ; hall Translation rus 1) храм ; 2) зал ; помещение , здание ; ( входит в названия некоторых фирм , компаний )
Crossref 表座敷
執行役員
JMdict 100319
入社試験
JMdict 200217
有限会社
JMdict 200217
慰安旅行
JMdict 100319
Word 慰安旅行
Reading いあんりょこう
Translation eng pleasure trip ; company ( office ) trip
連
JMdict 200217
Word 連
Reading れん
Translation dut quinella {paardenloterij} ; gezelschap ; bende ; coterie ; partij ; aanhang ; compagnie {Belg .N.} ; metgezellen ; maten ; kameraden ; tribus {plantk .} ; en cie . ; en co . ; cum suis ; c.s. {afk .} ; riem ; 1.000 vel papier {i .h.b.} ; 100 stuks karton {i .h.b.} ; voor cellofaan : 500 m²} {handelsmaat ; voor rijgsels {maatwoord ; strengen ; snoeren} ; voor risten ( gedroogde ) eetwaar} {maatwoord ; voor vlechtwerk} {maatwoord ; voor haviken {maatwoord ; valken} ; op rijen staan ; plaatsen ; rijgen ; opeenvolgen ; betrekking hebben ; blijven duren ; telkens herhalen ; voortzetten ; gezelschap ; bende ; bond ; verbond Translation hun csapat ; csoport ; párt ; társaság ; legénység
Translation eng two reams ( of paper ) ; 1000 sheets ( of paper ) ; stanza ; verse ; tribe ( in taxonomy ) ; forecast ( bet ) ; bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet ) ; party ; company ; group ; set ; things strung in a line , e.g. pearls , dried fish , spans of a bridge , etc . ; falcon Translation ger Gruppe ; Begleitung Translation fre équipe ; bande ; groupe Translation rus 1) (с числ .) стопа ( бумаги ) ; 2) ( суф . собирательных ; сущ .)
Crossref 連勝式
連れ
JMdict 200217
更生会社
JMdict 100319
社歌
JMdict 100319
Word 社歌
Reading しゃか
Translation eng company song
連中
JMdict 100319
Word 連中
Reading れんちゅう ; れんじゅう
Translation eng colleagues ; company ; a lot ; those guys ( slightly impolite ) Translation ger Leute ; Gesellen ; Clique ; Bande ; Gruppe ; Kreis ; ( von Gleichgesinnten ) Translation fre bande ; groupe
取締役
JMdict 200217
社屋
JMdict 200217
Word 社屋
Reading しゃおく
Translation dut bedrijfsgebouw ; bedrijfspand ; zakengebouw ; kantoorgebouw
Translation eng company office building Translation ger Firmengebäude Translation rus здание ( помещение , строение ) компании ( фирмы (и т. п.), ( ср .) しゃ【社】 )
社運
JMdict 200217
Word 社運
Reading しゃうん
Translation eng company fortunes ; future of a company Translation ger Schicksal der Firma ; Firmengeschick
社是
JMdict 200217
Word 社是
Reading しゃぜ
Translation eng company policy Translation ger grundsätzliche Politik einer Firma bzw . einer Organisation
連れ
JMdict 100319
Word 連れ
Reading つれ
Translation eng companion ; company Translation ger Begleiter ; Gefährte ; {Nô} Tsure ; ( begleitende Figur eines Nô-Stückes ) Translation fre compagnie ( personne qui accompagne ) ; compagnon
徒輩
JMdict 200217
社葬
JMdict 200217
Word 社葬
Reading しゃそう
Translation eng company funeral Translation ger Firmenbegräbnis Translation rus похороны за счёт компании ( фирмы (и т. п.), ( ср .) しゃ【社】 )
ご用達
JMdict 200217
社内報
JMdict 200217
社友
JMdict 200217
社命
JMdict 200217
社風
JMdict 200217
社則
JMdict 200217
Word 社則
Reading しゃそく
Translation spa estatuto de una empresa ; normas de régimen interior de una compañía
Translation eng company regulations Translation ger Firmenbestimmungen Translation rus устав компании ( фирмы (и т. п.), ( ср .) しゃ【社】 )
社章
JMdict 200217
Word 社章
Reading しゃしょう
Translation eng company badge Translation ger Firmenemblem
社費
JMdict 200217
Word 社費
Reading しゃひ
Translation eng company expenses ; at company expense Translation ger Unkosten einer Firma ; Unkosten eines Schreines Translation rus расходы ( какой-л .) компании ( фирмы (и т. п.), ( ср .) しゃ【社】 )
社賓
JMdict 200217
Word 社賓
Reading しゃひん
Translation eng company guest
清算会社
JMdict 200217
Word 清算会社
Reading せいさんがいしゃ
Translation dut bedrijf ; onderneming in liquidatie
Translation eng company in liquidation Translation ger Gesellschaft in Liquidation
会社法
JMdict 200217
Word 会社法
Reading かいしゃほう
Translation dut vennootschapsrecht {jur .}
Translation eng corporation law ; company law Translation ger Gesellschaftsrecht ; Unternehmensrecht
組み
JMdict 100319
公司
JMdict 100319
Word 公司
Reading こうし
Translation eng company ; firm ( in China ) Translation ger Firma ; ( auf Chinesisch )
一隊
JMdict 100319
Word 一隊
Reading いったい
Translation eng party ; gang ; company ; squad Translation ger Gruppe ; Truppe ; Mannschaft ; Kommando
カンパニーユニオン
JMdict 100319
Reading カンパニーユニオン
Translation eng company union Translation ger Betriebsgewerkschaft
カンパニーマガジン
JMdict 100319
Reading カンパニーマガジン
Translation eng company magazine
カンパニーペーパー
JMdict 100319
Reading カンパニーペーパー
Translation eng company paper
カンパニーエコノミスト
JMdict 100319
慰安旅行
JMdict 200217
Word 慰安旅行
Reading いあんりょこう
Translation dut ontspanningsreis ; plezierreis ; pleziertochtje Translation hun hajókirándulás ; kéjutazás Translation spa viaje de placer ; viaje de compañía ( oficina )
Translation eng pleasure trip ; company ( office ) trip Translation ger Lustreise ; Betriebsausflug
カンパニー・エコノミスト
JMdict 200217
カンパニー・ペーパー
JMdict 200217
Records 101 - 150 of 220 retrieved in 1174 ms