Search 'concluding' - YuJisho CJK Dictionary

結語

JMdict 100319

Word 結語

Reading けつご

Translation eng conclusion ; concluding remarks Translation ger Schlusswort ; Zusammenfassung ; Conclusio

千秋楽

JMdict 100319

Word 千秋楽

Reading せんしゅうらく

Translation eng concluding festivities ; final day of a sumo tournament ; concluding program ; concluding programme Translation ger {Sumô , Theat .} letzter Tag ; ( eines Sumô-Turniers , einer Theateraufführung )

完結編

JMdict 100319

Word 完結編

Reading かんけつへん

Translation eng concluding episode of a series ; concluding volume ( part ) (e.g. of novel ) Translation ger Abschlussband

結盟

JMdict 100319

Word 結盟

Reading けつめい

Translation eng concluding an alliance ; making a pledge Translation ger Schließung einer Allianz ; ( urspr .) ; gegenseitiges Versprechen

結束語

CEDict 100318

Traditional 結束語 Simplified 结束语

Pinyin jie2 shu4 yu3

English concluding remarks

結語

CEDict 100318

Traditional 結語 Simplified 结语

Pinyin jie2 yu3

English concluding remarks

結語

JMdict 200217

Word 結語

Reading けつご

Translation hun befejezés Translation slv zaključne besede ; zaključek

Translation eng conclusion ; concluding remarks Translation ger Schlusswort ; Zusammenfassung ; Conclusio Translation rus заключительное слово

後篇

JMdict 200217

Word 後編 ; 後篇

Reading こうへん

Translation dut laatste deel ( van een boek ) Translation hun folytatás ; következmény

Translation eng latter part ( of book , etc .) ; sequel ; concluding part Translation ger letzter Teil ( eines Buches ) Translation rus вторая часть , второй том ( из двух )

Crossref 前編

千秋楽

JMdict 200217

Word 千秋楽

Reading せんしゅうらく

Translation dut laatste dag {theat .} ; slotdag van een opvoering ; wedstrijd enz .

Translation eng concluding festivities ; concluding program ; concluding programme ; final day of a tournament Translation ger letzter Tag ( eines Sumō-Turniers od . einer Theateraufführung ) Translation rus 1) ( уст .) тысяча осенних радостей ( название заключительной пьесы в программе придворной музыки ) ; 2) ( перен .) закрытие сезона ; закрыться (о театре ) {～になる}

総決算

JMdict 200217

Word 総決算

Reading そうけっさん

Translation eng complete financial statement ; summing up ; concluding Translation ger Gesamtbilanz

完結編

JMdict 200217

Word 完結編

Reading かんけつへん

Translation eng concluding episode of a series ; concluding volume ( part ) (e.g. of novel ) Translation ger Abschlussband ; Abschlussfolge ; abschließende Folge

結盟

JMdict 200217

Word 結盟

Reading けつめい

Translation eng concluding an alliance ; making a pledge Translation ger Schließung einer Allianz ; gegenseitiges Versprechen Translation rus заключать {союз} ; 1) заключение союза ; заключать {～する} {союз} ; 2) союз

結束語

CC-CEDict 200217

Traditional 結束語 Simplified 结束语

Pinyin jie2 shu4 yu3

English concluding remarks

シャンシャン

JMdict 200217

Reading しゃんしゃん ; シャンシャン

Translation eng jingling ; ( sound of ) many people clapping together ; healthy ; robust ; active ; hale and hearty ; handling one's work well ; concluding successfully ; boiling ( of water ) Translation ger Klingeling ; Klatschen ; Rüstigkeit Translation rus быстро , проворно , живо ; бодро

Crossref 手締め

結語

CC-CEDict 200217

Traditional 結語 Simplified 结语

Pinyin jie2 yu3

English concluding remarks