YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
憐れ
JMdict 200217
Word
哀れ
;
憐れ
;
憫れ
Reading
あわれ
;
あはれ
Translation dut
treurig
;
droevig
;
bedroefd
;
droef
;
triest
;
verdrietig
;
ongelukkig
;
ellendig
;
akelig
;
beroerd
;
belabberd
;
bedroevend
;
zielig
;
arm
;
erbarmelijk
;
beklagenswaardig
;
jammerlijk
;
aandoenlijk
;
ontroerend
;
deerniswekkend
;
meelijwekkend
;
medelijden
;
medeleven
;
begaanheid
;
deernis
;
compassie
;
mededogen
;
ontferming
;
erbarmen
;
deelneming
;
ellende
;
droefheid
;
smart
;
leed
;
triestheid
;
verdriet
;
aandoenlijkheid
;
gevoel
;
sentiment
;
ontroering
;
pathos
;
beklagenswaardig
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
erbarmelijk
;
ellendig
;
belabberd
;
beroerd
;
armzalig
;
zielig
;
jammerlijk
;
triestig
;
triest
;
droevig
;
smartelijk
;
aandoenlijk
;
aangrijpend
;
pakkend
;
gevoelvol
;
ontroerend
;
pathetisch
Translation hun
irgalom
;
kár
;
szánalom
;
bánat
;
szomorúság
;
fájdalom
Translation spa
indefenso
;
incapaz
;
patético
;
piedad
;
lástima
;
pena
;
congoja
;
pesar
;
dolor
;
duelo
;
miseria
;
compasión
;
¡ay
de
mi!
Translation eng
pity
;
sorrow
;
grief
;
misery
;
compassion
;
pathos
;
pitiable
;
pitiful
;
pathetic
;
miserable
;
alack
;
alas
Translation ger
arm
;
armselig
;
dürftig
;
elend
;
bedauernswert
;
herzzerreißend
;
jämmerlich
;
kläglich
;
mitleiderregend
;
mitleidig
;
rührend
;
traurig
;
Trauer
;
Elend
;
Mitleid
;
Erbarmen
;
Mitfühlen
;
Trauer
;
Elend
;
Mitleid
;
Erbarmen
;
Mitgefühl
;
Rührung
;
Gefühl
;
ach!
(
Ausruf
vor
Rührung
über
etw
.)
Translation fre
pitié
;
chagrin
;
peine
;
souffrance
;
compassion
;
pathos
;
pitoyable
;
lamentable
;
pathétique
;
misérable
;
hélas
Translation rus
прелесть
,
очарование
; (
ср
.)
もののあわれ
;
печальный
; 1) ((
тж
.)
憂れ
)
печаль
;
увы!
{~!}
;
печальный
{~な}
; 2) ((
тж
.)
憐れ
)
сострадание
,
жалость
哀愁
JMdict 200217
Word
哀愁
Reading
あいしゅう
Translation dut
droefheid
;
bedroefdheid
;
verdriet
;
treurigheid
;
droefgeestigheid
;
treurnis
{lit
.t.} ;
droefenis
{form
.} ;
pathos
;
smart
{form
.} ;
pijn
;
treur
{gew
.} ;
Waterloo
Bridge
{eigenn
.}
{1940
;
Amerikaanse
film}
Translation hun
bánat
;
szomorúság
;
fájdalom
Translation spa
patético
;
lástima
;
pesar
;
duelo
;
duelo
;
pena
;
congoja
Translation eng
pathos
;
sorrow
;
grief
Translation ger
Wehmut
;
Trauer
;
Kummer
;
Betrübnis
Translation fre
douleur
;
peine
Translation rus
грусть
,
печаль
,
горе
哀傷
JMdict 200217
Word
哀傷
Reading
あいしょう
Translation dut
smart
;
pijn
;
verdriet
;
leed
;
rouw
;
Jap
.
dichtkunst}
elegisch
genre
{m
.b.t. ;
mineure
toonsoort
der
vijf
toonsoorten
in
de
school
van
Zeami
世阿弥}
{nō-jargon}
{één
;
treuren
om
;
rouwen
om
;
betreuren
Translation hun
bánat
;
szomorúság
;
fájdalom
Translation spa
pesar
;
dolor
;
pena
;
congoja
Translation eng
sorrow
;
grief
Translation ger
Kummer
;
Trauer
;
betrauern
Translation rus
(
кн
.)
горе
,
скорбь
哀惜
JMdict 200217
Word
哀惜
Reading
あいせき
Translation dut
rouwen
;
treuren
;
bewenen
;
bedroefd
zijn
;
verdriet
hebben
;
verdrietig
zijn
;
rouw
;
droefheid
;
smart
;
verdriet
;
droefenis
Translation hun
bánat
;
fájdalom
;
szomorúság
Translation spa
pena
;
congoja
;
pesar
;
dolor
Translation eng
grief
;
sorrow
Translation ger
trauern
;
etw
.
beklagen
;
innig
bedauern
;
von
Herzen
bedauern
;
Trauer
Translation rus
скорбеть
;
скорбь
,
прискорбие
;
скорбеть
{~する}
;
A君の死を聞き哀惜措く能わず
весть
о
кончине
г-на
А.
наполнила
нас
глубокой
скорбью
哀哭
JMdict 200217
Word
哀哭
Reading
あいこく
Translation dut
weeklagen
;
jammeren
;
klagen
;
lamenteren
;
kermen
;
janken
;
huilen
;
gejammer
;
geklaag
;
geweeklaag
;
gejank
;
gekerm
;
gehuil
;
weeklacht
;
jammerklacht
Translation hun
bánat
;
fájdalom
;
szerencsétlenség
;
szomorúság
Translation spa
pena
;
congoja
;
duelo
;
luto
;
lamentación
Translation eng
grief
;
mourning
;
lamentation
Translation ger
Jammern
;
Klagen
;
Schluchzen
;
jammern
;
klagen
;
schluchzen
Translation rus
сокрушаться
,
горевать
,
оплакивать
;
плач
,
горестная
жалоба
,
сетование
;
сокрушаться
,
горевать
,
оплакивать
{~する}
傷心
JMdict 200217
Word
傷心
Reading
しょうしん
Translation hun
bánat
;
fájdalom
;
szerencsétlenség
;
szomorúság
Translation spa
pena
;
aflicción
;
duelo
;
amargura
;
congoja
Translation eng
heartbreak
;
grief
;
sorrow
Translation ger
seelisch
gebrochen
;
mit
gebrochenem
Herzen
;
gebrochenes
Herz
;
Herzensschmerz
;
Gram
;
Kummer
Translation rus
(
кн
.)
душевная
рана
;
горе
,
страдание
;
сокрушение
;
испытывать
сердечные
(
душевные
)
муки
;
горевать
;
сокрушаться
,
убиваться
{~する}
哀しい
JMdict 200217
Word
悲しい
;
哀しい
;
愛しい
Reading
かなしい
Translation dut
droevig
;
triest
;
zielig
;
treurig
;
ongelukkig
;
bedroefd
Translation hun
bús
;
sajnálatos
;
szerencsétlen
;
szomorú
Translation slv
žalosten
Translation spa
triste
;
tristeza
;
dolor
;
duelo
;
pena
;
congoja
Translation swe
sorglig
;
sorgsen
Translation eng
sad
;
miserable
;
unhappy
;
sorrowful
;
sad
;
lamentable
;
deplorable
;
grievous
Translation ger
traurig
;
betrübt
;
unglücklich
;
bekümmert
;
kummervoll
;
schmerzerfüllt
Translation fre
affligé
;
triste
Translation rus
печальный
,
грустный
哀しみ
JMdict 200217
Word
悲しみ
;
哀しみ
;
愛しみ
Reading
かなしみ
Translation dut
verdriet
;
leed
;
lijden
;
smart
;
droefheid
;
bedroefdheid
;
pijn
;
{arch
. ;
lit
.t.}
wee
Translation hun
bánat
;
szomorúság
;
fájdalom
Translation slv
žalost
;
bol
;
bridkost
Translation spa
tristeza
;
dolor
;
pesar
;
congoja
Translation eng
sadness
;
sorrow
;
grief
;
affection
;
love
Translation ger
Traurigkeit
;
Trauer
;
Betrübnis
;
Gram
;
Schmerz
;
Kummer
;
Leid
Translation fre
chagrin
;
peine
;
tristesse
Translation rus
печаль
,
грусть
;
скорбь
;
горе
酸鼻
JMdict 200217
Word
酸鼻
Reading
さんび
Translation hun
ijesztő
;
megdöbbentő
;
szörnyű
;
nagy
bánat
Translation spa
desolación
;
congoja
;
compunción
Translation eng
appalling
;
awful
;
extreme
pain
;
deep
sorrow
Translation ger
Schrecklichkeit
;
Entsetzlichkeit
;
Katastrophalität
Translation rus
(
связ
.:)
酸鼻を極めた
ужасающий
,
потрясающий
哀しさ
JMdict 200217
Word
悲しさ
;
哀しさ
Reading
かなしさ
Translation dut
verdriet
;
droefheid
;
smart
;
leed
;
bedroefdheid
;
droefenis
Translation hun
bánat
;
szomorúság
;
fájdalom
Translation spa
tristeza
;
dolor
;
pesar
;
congoja
Translation eng
sadness
;
sorrow
;
grief
Translation ger
Gram
;
Kummer
;
Trauer
;
Traurigkeit
;
Betrübnis
Translation rus
печаль
,
грусть
愁え
JMdict 200217
Word
憂え
;
愁え
;
患え
Reading
うれえ
Translation dut
zorg
;
bezorgdheid
;
angst
;
ongerustheid
;
vrees
;
verdriet
;
smart
;
droefheid
;
leed
;
pijn
;
kommer
;
triestheid
;
droefenis
{lit
.t.} ;
klacht
;
verzuchting
;
rouw
Translation spa
languidez
;
melancolía
;
soledad
;
luto
,
duelo
;
congoja
;
depresión
;
tristeza
;
pena
Translation eng
lamentation
;
grief
;
anguish
;
anxiety
;
illness
;
mourning
Translation ger
Sorge
;
Besorgnis
;
Furcht
;
Angst
;
Unsicherheit
;
Kummer
;
Betrübnis
;
Gram
Translation rus
(
см
.)
うれい
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 380 ms