YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
連敗
JMdict 100319
Word
連敗
Reading
れんぱい
Translation eng
consecutive
defeats
;
series
of
defeats
Translation ger
{Sport}
Serie
von
Niederlagen
連続発生
JMdict 100319
Word
連続発生
Reading
れんぞくはっせい
Translation eng
consecutive
occurrences
逐次通訳
JMdict 100319
Word
逐次通訳
Reading
ちくじつうやく
Translation eng
consecutive
interpretation
;
consecutive
interpreting
連打
JMdict 200217
Word
連打
Reading
れんだ
Translation dut
serie
slagen
;
opeenvolgende
slagen
{bokssp
.} ;
opeenvolgende
hits
{honkb
.}
Translation hun
aknazár
;
gát
;
vízlépcső
;
zárótűz
Translation swe
spärreld
Translation eng
repeated
blows
;
striking
repeatedly
;
barrage
;
consecutive
hits
(e.g.
boxing
,
baseball
)
Translation ger
wiederholt
schlagen
;
mit
den
Fäusten
bearbeiten
;
trommeln
;
aufeinanderfolgende
Schläge
;
Schlagfolge
;
Schlagen
des
Balles
bei
mehreren
Würfen
hintereinander
Translation rus
1)
наносить
один
удар
за
другим
(
кому-л
.),
осыпать
ударами
(
кого-л
.) ; 2)
запускать
один
за
другим
(
спутники
) ; :
~する
; 1)
наносить
один
удар
за
другим
(
кому-л
.),
осыпать
ударами
(
кого-л
.) ; 2)
запускать
один
за
другим
(
спутники
)
連敗
JMdict 200217
Word
連敗
Reading
れんぱい
Translation dut
een
reeks
nederlagen
;
verliezen
behalen
;
opeenvolgende
nederlagen
boeken
;
reeks
nederlagen
;
verliezen
;
verliesreeks
;
opeenvolgende
nederlagen
;
nederlagen
op
een
rij
Translation eng
consecutive
defeats
;
series
of
defeats
Translation ger
in
Serie
verlieren
;
Serie
von
Niederlagen
Translation rus
терпеть
поражение
за
поражением
;
поражение
за
поражением
,
ряд
поражений
;
сплошные
неудачи
;
терпеть
поражение
за
поражением
{~する}
通し
JMdict 200217
Word
通し
Reading
とおし
Translation hun
egyenes
;
haladéktalan
;
közvetlen
;
nyílt
;
teljesen
keresztül
;
teljesen
készen
;
becsületes
;
direkt
;
egyenes
pályaszakasz
;
egyenesen
;
közvetlenül
;
megbízható
;
nyíltan
;
őszinte
;
tisztán
Translation swe
rakt
Translation eng
performance
of
an
entire
play
;
continuing
from
beginning
to
end
;
continuous
run
;
consecutive
run
;
appetizer
;
starter
;
hors
d'oeuvre
Translation ger
durchgehend
;
direkt
;
die
ganze
Zeit
Translation rus
1):
{~{の}}
через
,
сквозь
,
по
;
прямой
,
сквозной
;
прямо
,
напрямик
{~で}
; 2):
{~する}
вести
,
провести
(в
комнату
и т. п.) ; 3) (
см
.)
とおしもの【通し物】
; 4) (
см
.)
とおしきょうげん
Crossref
通し狂言
;
お通し
連続発生
JMdict 200217
Word
連続発生
Reading
れんぞくはっせい
Translation eng
consecutive
occurrences
逐次通訳
JMdict 200217
Word
逐次通訳
Reading
ちくじつうやく
Translation eng
consecutive
interpretation
;
consecutive
interpreting
Translation ger
Konsekutivdolmetschen
;
Konsekutivdolmetscher
Translation rus
последовательный
перевод
連敗
CC-CEDict 200217
Traditional
連敗
Simplified
连败
Pinyin
lian2
bai4
English
consecutive
defeats
;
to
lose
several
times
in
a
row
匯映
CC-CEDict 200217
Traditional
匯映
Simplified
汇映
Pinyin
hui4
ying4
English
joint
screening
;
consecutive
screening
of
collection
of
movies
連続優勝
JMdict 200217
Word
連続優勝
Reading
れんぞくゆうしょう
Translation eng
consecutive
tournament
victories
続け様
JMdict 200217
Word
続けざま
;
続け様
;
続けさま
Reading
つづけざま
;
つづけさま
Translation hun
rendre
Translation eng
successive
;
consecutive
;
back-to-back
;
one
after
another
Translation ger
kontinuierlich
;
ununterbrochen
;
fortlaufend
;
am
laufenden
Band
;
Kontinuität
Translation rus
один
за
другим
, в
быстрой
последовательности
; :
{~に}
один
за
другим
, в
быстрой
последовательности
連続的
JMdict 200217
Word
連続的
Reading
れんぞくてき
Translation dut
opeenvolgend
;
achtereenvolgend
;
successief
;
continu
;
consecutief
;
doorlopend
;
voortdurend
;
ononderbroken
;
onafgebroken
;
successievelijk
{~に}
;
achtereenvolgens
;
na
elkaar
;
achtereen
;
achterelkaar
;
in
successie
Translation eng
consecutive
;
continuous
;
successive
Translation ger
kontinuierlich
;
fortdauernd
;
ununterbrochen
;
fortlaufend
;
fortdauernd
;
aufeinanderfolgend
;
konsekutiv
;
hintereinander
;
kontinuierlich
;
serienweise
;
ununterbrochen
Translation rus
беспрерывный
;
длительный
;
подряд
;
непрерывно
通巻
JMdict 200217
Word
通巻
Reading
つうかん
Translation eng
consecutive
number
of
(
or
total
)
volumes
Translation ger
fortlaufende
Nummer
von
Zeitschriften
Translation rus
(
кн
.)
выпуск
,
том
(
какого-л
.
издания
)
連番
JMdict 200217
Word
連番
Reading
れんばん
Translation hun
sorozatszám
Translation swe
löpnummer
;
serienummer
Translation eng
consecutive
number
;
serial
number
Translation ger
laufende
Nummer
;
fortlaufende
Nummer
連勝
JMdict 200217
Word
連勝
Reading
れんしょう
Translation dut
een
reeks
overwinningen
behalen
;
opeenvolgende
overwinningen
boeken
;
reeks
overwinningen
;
zegereeks
;
opeenvolgende
overwinningen
;
overwinningen
op
een
rij
Translation eng
consecutive
victories
;
series
of
victories
Translation ger
in
Folge
siegen
;
Siegesserie
Translation fre
victoires
consécutives
Translation rus
одерживать
ряд
побед
(
одну
победу
за
другой
) ;
ряд
побед
;
одерживать
ряд
побед
(
одну
победу
за
другой
)
{~する}
連休
JMdict 200217
Word
連休
Reading
れんきゅう
Translation dut
opeenvolgende
vakantiedagen
Translation slv
daljši
konec
tedna
(
več
prostih
dni
skupaj
)
Translation spa
puente
(
festivo
)
Translation eng
consecutive
holidays
Translation ger
aufeinanderfolgende
freie
Tage
(
Sonn-
,
Feier-
,
Ruhetage
usw
.) ;
Aufeinanderfolgen
freier
Tage
Translation fre
"pont"
;
jours
de
congés
consécutifs
Translation rus
ряд
праздников
(
дней
отдыха
)
подряд
歴任
JMdict 200217
Word
歴任
Reading
れきにん
Translation dut
opeenvolgende
betrekkingen
;
ambten
bekleden
;
opeenvolgende
betrekkingen
;
ambten
Translation eng
successive
jobs
;
consecutive
jobs
Translation ger
verschiedene
Ämter
nacheinander
;
innehaben
;
sukzessives
Innehaben
verschiedener
Ämter
Translation fre
avoir
plusieurs
travails
consecutifs
Translation rus
занимать
{разные}
посты
(
последовательно
) ;
занимаемые
посты
{последовательно}
;
занимать
посты
(
последовательно
)
{~する}
{разные}
通し番号
JMdict 200217
Word
通し番号
Reading
とおしばんごう
Translation hun
sorozatszám
Translation eng
serial
number
;
consecutive
number
Translation ger
fortlaufende
Nummer
;
laufende
Nummer
;
Laufnummer
;
Seriennummer
Translation rus
порядковый
номер
;
последовательная
нумерация
打っ通し
JMdict 200217
Word
ぶっ通し
;
打っ通し
Reading
ぶっとおし
Translation hun
szakadatlan
;
mindenütt
Translation spa
continuo
Translation eng
continuous
;
nonstop
;
consecutive
;
ceaseless
Translation ger
ununterbrochen
;
hintereinander
;
ohne
Unterbrechung
;
ununterbrochen
;
ununterbrochen
;
hintereinander
Translation rus
беспрерывный
,
непрерывный
;
сплошной
;
подряд
;
напролёт
;
непрерывно
,
беспрерывно
,
безостановочно
; :
{~の}
беспрерывный
,
непрерывный
;
сплошной
;
подряд
;
напролёт
;
непрерывно
,
беспрерывно
,
безостановочно
{~に}
Crossref
通し・1
連續
CEDict 100318
Traditional
連續
Simplified
连续
Pinyin
lian2
xu4
English
continuous
;
in
a
row
;
serial
;
consecutive
連敗
CEDict 100318
Traditional
連敗
Simplified
连败
Pinyin
lian2
bai4
English
consecutive
defeats
;
to
lose
several
times
in
a
row
滾動
CEDict 100318
Traditional
滾動
Simplified
滚动
Pinyin
gun3
dong4
English
to
roll
;
lap
(
of
a
race
) ;
to
roll
over
(e.g.
investment
) ;
rolling
;
consecutive
;
rumble
(
of
thunder
)
彙映
CEDict 100318
Traditional
彙映
Simplified
汇映
Pinyin
hui4
ying4
English
joint
screening
;
consecutive
screening
of
collection
of
movies
連写
JMdict 100319
Word
連写
Reading
れんしゃ
Translation eng
continuous
shooting
(
photography
) ;
consecutive
shooting
;
rapid
shooting
連続関係
JMdict 100319
Word
連続関係
Reading
れんぞくかんけい
Translation eng
consecutive
relation
連続優勝
JMdict 100319
Word
連続優勝
Reading
れんぞくゆうしょう
Translation eng
consecutive
tournament
victories
(
sumo
)
通巻
JMdict 100319
Word
通巻
Reading
つうかん
Translation eng
consecutive
number
of
(
or
total
)
volumes
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
fortlaufende
Nummer
von
Zeitschriften
連続
JMdict 100319
Word
連続
Reading
れんぞく
Translation eng
serial
;
consecutive
;
continuity
;
occurring
in
succession
;
continuing
Translation ger
Fortsetzung
;
Aufeinanderfolge
;
Fortdauer
;
Serie
;
Kontinuität
Translation fre
à
la
chaîne
;
consécutif
;
successif
Translation rus
после́довательность
;
непреры́вность
;
продолже́ние
;
чередова́ние
連勝
JMdict 100319
Word
連勝
Reading
れんしょう
Translation eng
consecutive
victories
;
series
of
victories
Translation ger
Siegesserie
Translation fre
victoires
consécutives
連休
JMdict 100319
Word
連休
Reading
れんきゅう
Translation eng
consecutive
holidays
Translation ger
aufeinander
folgende
Feiertage
Translation fre
"pont"
;
jours
de
congés
consécutifs
歴任
JMdict 100319
Word
歴任
Reading
れきにん
Translation eng
successive
jobs
;
consecutive
jobs
Translation ger
sukzessives
Innehaben
verschiedener
Ämter
Translation fre
avoir
plusieurs
travails
consecutifs
通し番号
JMdict 100319
Word
通し番号
Reading
とおしばんごう
Translation eng
serial
number
;
consecutive
number
Translation ger
Seriennummer
;
fortlaufende
Nummer
連續
CC-CEDict 200217
Traditional
連續
Simplified
连续
Pinyin
lian2
xu4
English
continuous
;
in
a
row
;
serial
;
consecutive
連號
CC-CEDict 200217
Traditional
連號
Simplified
连号
Pinyin
lian2
hao4
English
consecutive
serial
numbers
;
chain
(
of
supermarkets
,
hotels
etc
) ;
hyphen
連続関係
JMdict 200217
Word
連続関係
Reading
れんぞくかんけい
Translation eng
consecutive
relation
連写
JMdict 200217
Word
連写
Reading
れんしゃ
Translation eng
continuous
shooting
(
photography
) ;
consecutive
shooting
;
rapid
shooting
Translation ger
Serienbildaufnahme
引続き
JMdict 100319
Word
引き続き
;
引続き
Reading
ひきつづき
Translation eng
continuing
for
a
long
time
;
in
succession
;
without
a
break
Translation ger
ständig
;
in
einem
fort
;
einer
nach
dem
anderen
Translation fre
consécutivement
;
sans
arrêt
;
successivement
引続き
JMdict 200217
Word
引き続き
;
引続き
Reading
ひきつづき
Translation dut
ononderbroken
;
continu
;
onophoudelijk
;
onafgebroken
;
doorlopend
;
zonder
ophouden
;
zonder
te
stoppen
;
voortdurend
;
constant
;
aan
één
stuk
door
;
nonstop
;
daarna
;
daaropvolgend
;
vervolgens
;
aansluitend
;
dan
Translation hun
egymás
után
Translation slv
neprekinjeno
;
zaporedoma
Translation spa
continuando
por
un
largo
tiempo
;
seguido
;
sin
descanso
Translation eng
continuously
;
continually
;
without
a
break
;
next
;
then
;
after
that
Translation ger
ständig
;
in
einem
fort
;
einer
nach
dem
anderen
Translation fre
consécutivement
;
sans
arrêt
;
successivement
Translation rus
1.
продолжение
; 2.
непрерывно
;
подряд
;
продолжать
(
делать
что-л
.)
{~…する}
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 1419 ms