YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一貫
JMdict 200217
Word
一貫
Reading
いっかん
Translation dut
consistent
zijn
;
coherent
zijn
;
consequent
zijn
;
rechtlijnig
zijn
;
consistentie
;
coherentie
;
consequentie
;
rechtlijnigheid
; 1
kan
ca
. 3,
75
kg}
{gewichtsmaat}
{=
; 1
kan
1000
mon
文}
{muntw
.}
{=
Translation hun
állandóság
;
konzisztencia
;
sűrűség
;
tömörség
;
beilleszkedés
Translation spa
consistencia
;
coherencia
;
integración
;
un
kan
(
8.333
lbs
)
Translation eng
consistency
;
coherence
;
integration
;
one
kan
(
approx
.
3.75
kg
,
8.3
lb
) ;
one
piece
of
sushi
Translation ger
Folgerichtigkeit
;
Konsequenz
;
Konsistenz
; 1
Kan
(
ca
. 3,
75
kg
)
Translation fre
cohérence
;
consistant
(
dans
ses
choix
) ;
constance
;
8.333
livres
,
soit
3,
77
kg
(
mesure
de
poids
)
Translation rus
проходить
через
{всё}
;
быть
постоянным
;
постоянство
,
последовательность
;
постоянный
,
последовательный
{~した}
;
от
начала
до
конца
;
последовательно
{~して}
;
проходить
через
быть
постоянным
{~する}
{всё}
;
一貫性
JMdict 200217
Word
一貫性
Reading
いっかんせい
Translation dut
consistentie
;
consistentheid
;
coherentie
;
consequentie
;
consequentheid
Translation hun
állag
;
konzisztencia
;
következetesség
Translation spa
consistencia
Translation swe
konsistens
Translation eng
consistency
Translation ger
Konsistenz
;
Kohärenz
結果
JMdict 200217
Word
結果
Reading
けっか
Translation dut
resultaat
;
uitslag
;
uitkomst
;
positieve
uitkomst
;
opbrengst
;
vrucht
;
gevolg
;
uitvloeisel
;
consequentie
;
resultaat
;
werking
;
uitwerking
;
effect
;
resultaat
;
einde
;
slot
;
afloop
;
ontknoping
Translation hun
eredmény
;
következmény
Translation slv
rezultat
;
rezultat
;
posledica
Translation spa
resultado
;
consecuencia
Translation swe
resultat
;
konsekvens
Translation eng
result
;
consequence
;
outcome
;
effect
;
coming
to
fruition
;
bearing
fruit
Translation ger
Ergebnis
;
Folge
;
Resultat
;
Frucht
;
Ausgang
;
Wirkung
;
Erfolg
;
Tragen
;
Früchtetragen
Translation fre
conséquence
;
résultat
;
effet
;
donner
des
fruits
;
porter
ses
fruits
Translation rus
1.
результат
,
{по}следствие
;
эффект
; в
результате
,
вследствие
{~{として}}
,
{~的に}
;
結果を生ずる
(
もたらす
)
приводить
к (
какому-л
.)
результату
,
достигать
(
какого-л
.)
результата
;
вызывать
(
какие-л
.)
последствия
{~になる}
, ; 2. в
результате
辻褄
JMdict 200217
Word
辻褄
Reading
つじつま
Translation dut
coherentie
;
samenhang
;
cohesie
;
consistentie
;
consequentie
;
consistentheid
;
consequentheid
;
beginselvastheid
;
rechtlijnigheid
Translation hun
konzisztencia
;
sűrűség
Translation slv
povezanost
;
skladnost
;
nepretrganost
;
čvrstost
;
trpežnost
;
doslednost
Translation spa
razonamiento
;
lógica
Translation eng
coherence
;
consistency
Translation ger
Folgerichtigkeit
;
Konsequenz
;
Konsistenz
Translation fre
cohérent
;
concordant
Translation rus
связность
;
согласованность
;
последовательность
所為
JMdict 200217
Word
所為
Reading
せい
;
せえ
Translation dut
gevolg
;
consequentie
;
resultaat
;
uitvloeisel
;
voortvloeisel
;
effect
;
schuld
;
verantwoordelijkheid
(
voor
iets
slechts
) ;
door
;
wegens
;
vanwege
;
tengevolge
van
;
te
wijten
aan
;
toe
te
schrijven
aan
;
toe
te
kennen
aan
;
veroorzaakt
door
;
doordat
;
doordien
de
de
constructie
no
sei
のせいで}
{arch
.}
{in
Translation hun
ok
;
per
;
ész
;
indíték
;
hiányosság
;
mulasztás
;
vetődés
;
vétség
Translation slv
zaradi
Translation spa
causa
;
razón
;
culpa
Translation eng
consequence
;
outcome
;
result
;
blame
Translation ger
Folge
;
Ursache
;
Grund
;
Schuld
;
Fehler
Translation fre
conséquence
;
résultat
;
faute
Translation rus
(
уст
.)
所為
; 1):
{…の~で}
по
причине
,
под
влиянием
,
из-за
(
чего-л
.);
благодаря
(
чему-л
.) ; 2)
вина
果
JMdict 200217
Word
果
Reading
か
Translation dut
gevolg
;
consequentie
;
resultaat
;
effect
;
vergelding
;
phala
{boeddh
.} ;
verlichting
;
inzicht
;
vrucht
;
fruit
;
voor
fruitsoorten}
{maatwoord
Translation eng
phala
(
attained
state
,
result
) ;
enlightenment
(
as
the
fruits
of
one's
Buddhist
practice
) ;
fruit
;
counter
for
pieces
of
fruit
Translation ger
Ergebnis
;
Erleuchtung
als
Ergebnis
asketischer
Übung
;
Zählwort
für
Fruchtarten
Crossref
果物
;
悟り・2
;
因・2
前後
JMdict 200217
Word
前後
Reading
ぜんご
Translation dut
voor-
en
achterkant
;
voor-
en
achterzijde
;
voor
en
achter
{loc
.} ;
voor-
en
achteraan
{loc
.} ;
ervoor
en
erachter
{loc
.} ;
voor-
en
achterwaarts
{loc
.} ;
voor
en
na
;
tevoren
en
daarna
;
ervoor
en
erna
;
voor-
en
achteraf
;
consequenties
{i
.h.b.} ;
tegen
;
rond
;
omstreeks
;
omtrent
;
om
en
(
na
)
bij
;
circa
; (
zo
)
ongeveer
;
zo'n
;
zowat
;
in
de
buurt
van
Translation hun
felé
;
körös-körül
;
körül
;
körülbelül
;
közel
;
minden
irányban
;
minden
oldalon
;
mindenfelé
;
táján
;
szövegkörnyezet
;
közelről
Translation spa
antes
y
despúes
;
contenido
;
en
medio
Translation eng
front
and
rear
;
front
and
back
;
before
and
behind
;
back
and
forth
;
before
and
after
;
around
;
about
;
approximately
;
order
;
context
;
consequences
;
just
when
;
around
the
time
of
;
inversion
;
reversion
;
getting
out
of
order
;
co-occurring
Translation ger
außer
Ordnung
kommen
;
alles
in
einen
Topf
werfen
;
etwa
;
ungefähr
;
vorn
und
hinten
;
vor
und
nach
;
vorher
und
nachher
;
etwa
;
gegen
;
Anordnung
;
Reihenfolge
;
Konsequenz
Translation fre
devant
et
derrière
;
avant
et
arrière
;
d'avant
en
arrière
;
aller
et
retour
;
avant
et
après
;
ordre
;
contexte
;
conséquences
;
inversion
;
réversion
;
tomber
en
panne
;
concomitant
;
environ
;
vers
(
par
ex
.
vers
3
heures
) ;
approximativement
;
presque
; à
peu
près
Translation rus
смешиваться
,
перепутываться
; 1)
{то
,
что}
впереди
и
{то
,
что}
позади
; 2)
{то
,
что}
раньше
и
{то
,
что}
позже
; 3)
раньше
или
позже
(
чего-л
.) ;
почти
одновременно
, в
одно
время
(с
чем-л
.)
{~して}
; 4):
{~する}
смешиваться
,
перепутываться
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 154 ms