YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
驚がく
JMdict 200217
Word
驚愕
;
驚がく
Reading
きょうがく
Translation dut
totaal
verrast
zijn
;
stomverbaasd
zijn
;
versteld
staan
;
het
in
Keulen
horen
donderen
;
door
schrik
verbijsterd
zijn
;
ontsteld
zijn
;
ontzet
zijn
;
onthutst
zijn
;
ontdaan
zijn
;
geschokt
zijn
;
geconsterneerd
zijn
;
verschrikt
zijn
;
ontsteltenis
;
ontzetting
;
verbijstering
;
verschrikking
;
ontdaanheid
;
onthutsing
;
schrik
;
schok
;
consternatie
Translation hun
ijedség
;
rút
alak
;
összecsapás
Translation spa
sobresaltarse
;
asustarse
mucho
;
darse
un
susto
tremendo
;
llevarse
un
susto
de
muerte
;
espantarse
;
sobresalto
;
susto
;
espanto
Translation eng
astonishment
;
amazement
;
surprise
;
fright
;
shock
Translation ger
Erstaunen
;
Schreck
;
Erschrecken
;
Schock
;
Entsetzen
;
Betroffenheit
;
Bestürzung
;
Überraschung
;
erstaunt
sein
;
sich
wundern
;
überrascht
sein
;
erschrecken
;
einen
Schrecken
bekommen
;
bestürzt
sein
;
verwirrt
sein
;
verblüfft
sein
;
beeindruckt
sein
Translation fre
étonnement
;
choc
;
frayeur
;
surprise
Translation rus
быть
изумлённым
(
поражённым
,
испуганным
,
потрясённым
) ;
изумление
;
испуг
;
потрясение
;
быть
изумлённым
(
поражённым
,
испуганным
,
потрясённым
)
{~する}
困惑
JMdict 200217
Word
困惑
Reading
こんわく
Translation dut
niet
weten
wat
men
doen
moet
;
van
zijn
apropos
raken
;
zijn
;
van
z'n
stuk
raken
;
ontsteld
;
onthutst
zijn
;
in
verwarring
raken
;
perplex
;
verbluft
;
verbouwereerd
staan
;
met
de
mond
vol
tanden
staan
;
verlegen
zitten
met
;
in
z'n
maag
zitten
met
;
verward
;
confuus
worden
van
;
van
z'n
melk
raken
{Belg
.N.} ;
verwarring
;
verwardheid
;
ontsteltenis
;
onthutsing
;
consternatie
;
perplexiteit
;
perplexheid
;
verlegenheid
;
gêne
;
confusie
Translation hun
fejvesztettség
;
megrökönyödés
;
zavarodottság
;
háborgatás
;
zavargás
Translation slv
osuplost
;
zmeda
;
motnja
;
nemir
;
beganje
;
zbeganost
;
zmedenost
Translation spa
desconcierto
;
perturbación
Translation eng
bewilderment
;
perplexity
;
embarrassment
;
discomfiture
;
bafflement
Translation ger
ratlos
sein
;
Ratlosigkeit
;
Verlegenheit
;
Betroffenheit
Translation fre
confusion
;
trouble
Translation rus
быть
в
замешательстве
,
{рас}теряться
;
замешательство
,
растерянность
;
быть
в
замешательстве
,
{~する}
{рас}теряться
騒ぎ
JMdict 200217
Word
騒ぎ
Reading
さわぎ
Translation dut
lawaai
;
leven
;
rumoer
;
kabaal
;
tumult
;
gedruis
;
geraas
;
misbaar
;
geroezemoes
;
pandemonium
{fig
.} ;
drukte
;
gewoel
;
beweging
;
gewriemel
{fig
.} ;
vertier
;
omhaal
;
omslag
;
{uitdr
. ;
gew
.}
een
hele
begankenis
;
beslag
{gew
.} ;
bedoening
;
bereddering
;
soesa
;
poespas
{fig
.} ;
spats
;
gedoe
{volkst
.} ;
kermis
{fig
.} ;
circus
{fig
.} ;
gejaagdheid
;
jachtigheid
;
gejakker
;
gejacht
;
opwinding
;
excitatie
;
agitatie
;
heisa
;
herrie
;
toestand
;
commotie
;
rel
;
onrust
;
opschudding
;
alteratie
;
consternatie
;
beroering
;
roering
;
roerigheid
;
oproer
{oneig
.} ;
of
gew
.}
laweit
{arch
. ;
fermentatie
{fig
.} ;
deining
;
alarm
;
ophef
;
sensatie
;
stampij
;
heibel
;
gemaal
;
poeha
;
stennis
;
keet
;
tamtam
;
fanfare
{fig
.} ;
bombarie
{inform
.} ;
spektakel
;
beestenboel
{inform
.} ;
gekrakeel
;
ruzie
{i
.h.b.} ;
twist
{i
.h.b.} ;
gekijf
{i
.h.b.} ;
onenigheid
{i
.h.b.} ;
woeling
;
rustverstoring
;
ordeverstoring
;
rel
;
perturbatie
;
onrust
;
opstootje
;
onlusten
;
beroering
;
troebelen
;
gisting
{fig
.} ;
beroerten
{hist
.}
Translation hun
nagy
zsivaj
;
zajongás
;
zenebona
;
háborgatás
;
zavar
;
zavargás
Translation spa
alboroto
;
disturbio
Translation eng
uproar
;
disturbance
Translation ger
Lärm
;
Getöse
;
Geräusch
;
Aufhebens
;
Getue
;
Theater
;
Tumult
;
Orgie
;
lärmendes
Gelage
;
Skandal
;
Fall
Translation fre
tumulte
;
tapage
;
agitation
;
perturbation
Translation rus
1)
шум
; 2)
шум
,
переполох
; 3)
шумиха
,
сенсация
; 4)
помпа
; с
помпой
(
напр
.
принимать
кого-л
.)
{~をして}
; 5)
шумное
веселье
,
пирушка
; 6) (
тж
.
постпозиционно
)
происшествие
,
инцидент
,
случай
大騒ぎ
JMdict 200217
Word
大騒ぎ
Reading
おおさわぎ
Translation dut
grote
opwinding
;
onrust
;
opschudding
;
beroering
;
consternatie
;
commotie
;
rel
;
heisa
;
groot
tumult
;
veel
omslag
;
ophef
;
oproer
;
hele
bedoening
;
veel
drukte
;
kabaal
;
tamtam
;
rumoer
;
herrie
;
heibel
;
leven
;
lawaai
;
trammelant
;
radau
;
groot
gedruis
;
geraas
;
luidruchtige
pret
{i
.h.b.} ;
jool
;
joligheid
Translation hun
zajongás
;
zenebona
;
csődület
;
felfordulás
;
izgalom
Translation slv
hrup
;
hrušč
Translation spa
clamor
;
alboroto
;
tumulto
Translation eng
clamour
;
clamor
;
uproar
;
tumult
;
furore
;
furor
Translation ger
großer
Lärm
;
großer
Tumult
;
großes
Durcheinander
;
Aufruhr
;
große
Aufregung
;
Wirrwarr
Translation fre
clameur
;
tumulte
;
vacarme
Translation rus
поднимать
{большой}
шум
,
устраивать
переполох
(
суматоху
) ;
шум
,
переполох
,
суматоха
{большой}
;
поднимать
шум
,
устраивать
переполох
(
суматоху
)
{~する}
{большой}
動顛
JMdict 200217
Word
動転
;
動顛
;
動顚
Reading
どうてん
Translation dut
het
veranderen
en
bewegen
;
overgang
;
geestverwarring
;
verbijstering
;
beroering
;
onthutsing
;
perplexiteit
;
perplexheid
;
shock
;
ontsteltenis
;
verschrikking
;
consternatie
;
alteratie
{veroud
.} ;
in
de
war
zijn
;
het
hoofd
kwijt
zijn
;
ondersteboven
zijn
;
van
streek
zijn
;
van
zijn
stuk
zijn
;
onthutst
zijn
;
ontdaan
zijn
;
ontsteld
zijn
;
verbouwereerd
zijn
;
beroerd
zijn
;
aangegrepen
zijn
;
verschrikt
zijn
;
verbluft
zijn
;
de
kluts
kwijt
zijn
;
van
de
kaart
zijn
;
van
zijn
apropos
zijn
;
gealtereerd
zijn
;
overstuur
zijn
;
van
de
wijs
zijn
;
van
slag
zijn
;
buiten
zichzelf
zijn
;
er
het
noorden
bij
kwijt
zijn
{Belg
.N.}
Translation hun
átalakulás
;
átmenés
;
átmenet
;
átmeneti
;
megható
Translation eng
disturbance
of
mind
;
losing
one's
head
;
being
upset
;
being
astonished
;
being
frightened
;
transition
;
changing
;
moving
Translation ger
Furcht
;
Verlust
der
Fassung
;
die
Fassung
verlieren
Translation rus
1)
движение
и
изменение
; 2)
испуг
;
перепугаться
{~する}
{насмерть}
;
перепугаться
{насмерть}
Crossref
気が動転する
動揺
JMdict 200217
Word
動揺
Reading
どうよう
Translation dut
schok
;
stoot
;
stoting
;
hort
;
hobbeling
;
schip}
wiegeling
{m
.b.t. ;
rolling
;
deining
;
slingering
;
oscillatie
;
daver
;
beving
;
schudding
;
huivering
;
schommeling
;
fluctuatie
;
slingerbeweging
;
weifeling
;
wankeling
;
aarzeling
;
waling
{fig
.} ;
woeling
;
onrust
;
opschudding
;
agitatie
;
gisting
;
fermentatie
{fig
.} ;
opgewondenheid
;
opwinding
;
woeligheid
;
turbulentie
;
tumult
;
beroering
;
roerigheid
;
roering
;
commotie
;
beweging
;
verwarring
;
perturbatie
;
consternatie
;
alteratie
{veroud
.} ;
schokken
;
horten
;
stoten
;
hobbelen
;
denderen
;
schip}
rollen
{m
.b.t. ;
deinen
;
slingeren
;
schommelen
;
heen
en
weer
;
op
en
neer
bewegen
;
wiebelen
;
beven
;
stampen
;
schudden
;
oscilleren
;
alg
.}
daveren
{niet
;
schommelen
;
fluctueren
;
weifelen
;
dubben
;
wankelen
;
walen
{fig
.} ;
aarzelen
;
heen
en
weer
geslingerd
worden
;
in
dubio
staan
;
huiveren
;
in
beroering
zijn
;
geagiteerd
;
woelig
;
roerig
zijn
;
geschokt
zijn
;
onrustig
;
rusteloos
;
ongerust
;
verontrust
zijn
;
ontsteld
;
in
de
war
;
van
streek
;
ontdaan
;
van
de
kook
;
van
de
wijs
;
uit
z'n
doen
zijn
Translation hun
háborgatás
;
zavar
;
zavarás
;
nyugtalanság
;
reszketés
;
remegés
;
bólintás
;
hányás
;
imbolygás
;
kövezés
;
habozás
;
lengés
;
rezgés
;
izgalom
;
izgatottság
;
felfordulás
;
zűrzavar
Translation slv
tresenje
;
nihanje
;
razburjenje
;
motnja
;
nemir
Translation spa
vacilación
;
titubeo
Translation eng
shaking
;
trembling
;
pitching
;
rolling
;
oscillation
;
disturbance
;
unrest
;
agitation
;
excitement
;
commotion
;
turmoil
;
discomposure
;
feeling
shaken
Translation ger
Rütteln
;
Schwanken
;
Stampfen
;
Rollen
;
Unruhe
;
Aufregung
;
Beunruhigung
;
Erregung
;
Gärung
;
Ruhelosigkeit
;
Trubel
;
Aufruhr
;
Erschütterung
;
Getümmel
;
Tumult
;
rütteln
;
hin
und
her
geworfen
werden
;
schwanken
;
schlingern
;
sich
schütteln
;
stampfen
;
rollen
;
aufgeregt
werden
;
in
Aufruhr
geraten
;
erschüttert
werden
Translation fre
oscillation
;
secousse
;
tremblement
;
changement
;
dérangement
;
choc
;
excitation
Translation rus
1)
колебание
;
сотрясение
;
тряска
;
качка
; (
ав
.)
болтанка
; (
перен
.)
шатания
;
колебаться
;
сотрясаться
,
трястись
; (
как
опред
.)
шаткий
;
тряский
{~する}
; 2)
волнение
;
смятение
;
волноваться
,
быть
в
беспокойстве
{~する}
;
беспокойный
,
находящийся
в
смятении
,
встревоженный
{~せる}
;
волноваться
,
быть
в
беспокойстве
;
колебаться
;
сотрясаться
,
трястись
; (
как
опред
.)
шаткий
;
тряский
狼狽
JMdict 200217
Word
狼狽
Reading
ろうばい
Translation dut
verbijstering
;
ontzetting
;
paniek
;
consternatie
;
ontsteltenis
;
verwarring
;
alteratie
{veroud
.} ;
in
paniek
raken
;
panikeren
{Belg
.N.} ;
panieken
;
van
streek
raken
;
van
z'n
stuk
raken
;
van
de
wijs
raken
;
van
z'n
apropos
raken
;
verbijsterd
raken
;
ontsteld
raken
;
in
verwarring
raken
;
geconsterneerd
raken
;
in
opschudding
gebracht
worden
;
onthutst
raken
;
ontdaan
raken
;
ontzet
raken
;
ontsteld
raken
;
z'n
kop
verliezen
;
de
kluts
kwijtraken
;
uit
het
veld
geslagen
worden
;
er
perplex
van
staan
Translation hun
bomlás
;
megdöbbenés
;
fejetlenség
;
fejvesztettség
;
riadalom
Translation eng
confusion
;
dismay
;
consternation
;
panic
Translation ger
die
Fassung
verlieren
;
bestürzt
sein
;
betroffen
sein
;
verwirrt
sein
konsterniert
sein
;
wie
vor
den
Kopf
geschlagen
sein
;
Fassungslosigkeit
;
Bestürzung
;
Bestürztheit
;
Betroffenheit
;
Panik
;
Verlegenheit
;
Verwirrtheit
;
Konsternation
Translation rus
замешательство
,
растерянность
;
смятение
;
быть
быть
в в
замешательстве
,
растеряться
;
смятении
{~する}
; в
замешательстве
,
растерянно
;
растерявшись
{~して}
;
не
терять
головы
,
сохранять
спокойствие
{~しない}
;
приводить
(
кого-л
.) в
замешательство
(в
смущение
)
{~させる}
;
быть
в
замешательстве
,
растеряться
;
быть
в
смятении
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 60 ms