YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
きょう正
JMdict 200217
Word
矯正
;
きょう正
Reading
きょうせい
Translation dut
verbetering
;
correctie
;
rectificatie
;
remediëring
;
rechtzetting
;
verbeteren
;
corrigeren
;
rectificeren
;
remediëren
;
cureren
;
verhelpen
;
rechttrekken
;
rechtzetten
Translation hun
ellensúlyozás
;
rendreutasítás
;
orvoslás
Translation spa
corrección
;
rectificación
;
remedio
Translation eng
correction
(
of
fault
,
defect
,
flaw
,
etc
.) ;
remedy
;
rectification
;
redress
;
reform
Translation ger
Korrektur
;
Berichtigung
;
Verbesserung
;
Besserung
;
Heilung
;
Regulierung
;
verbessern
;
korrigieren
Translation fre
correction
;
rectification
;
remède
Translation rus
исправление
(
нравов
,
привычек
и т. п.);
излечение
(
напр
.
от
заикания
) ;
исправлять
,
улучшать
;
излечивать
{~する}
;
исправлять
,
улучшать
;
излечивать
修正
JMdict 200217
Word
修正
Reading
しゅうせい
Translation dut
verbetering
;
correctie
;
wijziging
;
modificatie
;
modificering
;
herstel
;
emendatie
;
rectificatie
;
rechtzetting
;
bijwerking
;
herziening
;
revisie
;
redres
;
amendement
{i
.h.b.} ;
amendering
;
{i
.h.b. ;
fig
.}
bijsturing
;
verbeteren
;
corrigeren
;
wijzigen
;
modificeren
;
herstellen
;
emenderen
;
rectificeren
;
rechtzetten
;
bijwerken
;
herzien
;
redresseren
;
amenderen
{i
.h.b.} ;
{i
.h.b. ;
fig
.}
bijsturen
Translation hun
helyesbítés
;
javítás
;
módosítás
;
átdolgozás
;
változás
;
változtatás
;
gyógyír
;
igazítás
;
nehéz
helyzet
;
szorultság
;
kijavítás
Translation slv
popravek
;
dopolnilo
;
revizija
;
urediti
Translation spa
corrección
;
enmienda
;
rectificación
;
corregir
;
rectificar
;
modificar
;
enmendar
Translation eng
amendment
;
correction
;
revision
;
modification
;
alteration
;
retouching
;
update
;
fix
Translation ger
Verbesserung
;
Nachbesserung
;
Revision
;
Korrektur
;
Berichtigung
;
verbessern
;
nachbessern
;
revidieren
;
korrigieren
Translation fre
altération
;
corriger
;
mettre
à
jour
;
modification
;
révision
;
rectification
;
remaniement
;
retoucher
Translation rus
поправка
,
исправление
;
пересмотр
;
коррекция
; (
воен
.)
корректирование
(
огня
); (
фото
)
ретушь
;
поправлять
,
исправлять
,
вносить
поправки
;
пересматривать
;
корректировать
;
ретушировать
{~する}
;
поправлять
,
исправлять
,
вносить
поправки
;
пересматривать
;
корректировать
;
ретушировать
成形
JMdict 200217
Word
成型
;
成形
Reading
せいけい
Translation dut
vorming
;
vormgeving
;
ontginning
{landb
.} ;
correctie
{geneesk
.} ;
volwassen
gedaante
{biol
.} ;
vormen
;
vormgeven
;
vorm
geven
aan
;
modelleren
Translation hun
dob
;
dobás
távolsága
;
dobás
;
dobóhorgászásra
alkalmas
hely
;
dobott
;
egy
alomnyi
állat
;
egy
ellésnyi
állat
;
együttes
;
elképzelés
;
eltervezés
;
elvetélt
állatok
;
elvetett
;
fajta
;
fosszilis
ásványi
anyaggal
kitöltött
állatnyom
;
gipszminta
;
gipszöntvény
;
hajít
;
hajítás
;
hajított
;
horogzsinór
toldaléka
;
irány
;
kiöklendett
hányadék
;
kiöklendezett
hányadék
;
kirajzó
méhcsalád
;
levedlett
bőr
;
levet
;
minta
;
mozgás
;
negatív
öntőminta
;
öntőminta
;
öntött
;
összeadás
;
pontok
;
sors
;
szemmozgás
;
szereposztás
;
ürülék
;
vet
;
vetemedés
;
vetés
;
vetett
;
visszautasított
;
forma
;
humusz
;
penész
;
lápföld
;
csődület
;
nyomás
;
formázás
(
öntőformával
,
pl
.
fröccsöntés
) ;
formázás
(
öntőforma
nélkül
,
pl
.
cserépedényt
) ;
árnyalat
;
dob
;
dobás
távolsága
;
dobás
;
dobóhorgászásra
alkalmas
hely
;
dobott
;
egy
alomnyi
állat
;
egy
ellésnyi
állat
;
együttes
;
elképzelés
;
eltervezés
;
elveszt
;
elvetélt
állatok
;
elvetett
;
fajta
;
fosszilis
ásványi
anyaggal
kitöltött
állatnyom
;
gipszminta
;
gipszöntvény
;
hajít
;
hajítás
;
hajított
;
horogzsinór
toldaléka
;
irány
;
kiöklendett
hányadék
;
kiöklendezett
hányadék
;
kirajzó
méhcsalád
;
levedlett
bőr
;
levet
;
minta
;
negatív
öntőminta
;
öntőminta
;
öntött
;
összeadás
;
pontok
;
sors
;
szereposztás
;
színeződés
;
ürülék
;
vet
;
vetemedés
;
vetés
;
vetett
;
visszautasított
;
forma
;
humusz
;
penész
;
lápföld
;
csődület
;
nyomás
Translation eng
cast
;
mold
;
mould
;
casting
;
molding
;
moulding
;
compacting
(e.g.
in
metallurgy
) ;
forming
;
shaping
;
fashioning
Translation ger
formen
;
gießen
;
Formen
;
Formgebung
;
Gestaltung
;
Formgebung
;
Korrektur
von
Deformitäten
;
Altersform
;
gestalten
;
formen
整形
JMdict 200217
Word
整形
Reading
せいけい
Translation dut
correctie
van
het
uiterlijk
;
vormverandering
in
;
aan
het
lichaam
;
make-over
;
plastiek
{geneesk
.} ;
facelifting
{i
.h.b.} ;
facelift
;
{techn
. ;
luchtv
.}
het
stroomlijnen
;
shaping
{elektr
.} ;
esthetische
;
cosmetische
;
plastische
;
orthopedische
chirurgie
;
orthopedie
Translation eng
orthopedics
;
plastic
surgery
;
cosmetic
surgery
;
smoothing
(
bursty
traffic
,
etc
.) ;
shaping
;
fairing
Translation ger
ein
plastische
Operation
machen
;
eine
Schönheitsoperation
machen
;
Formgebung
;
Formung
;
Orthopädie
;
plastische
Chirurgie
;
Schönheitschirurgie
;
Verkleiden
;
stromlinienförmige
Verkleidung
;
Formung
Translation rus
1) (
тех
.)
формовка
; 2) (
см
.)
せいけいしゅじゅつ
活き
JMdict 200217
Word
生き
;
活き
Reading
いき
;
イキ
Translation dut
stet
{drukw
.} ;
correctie
vervalt
;
leven
;
versheid
;
frisheid
;
levendigheid
;
vitaliteit
;
levenskracht
;
iki
{go-term}
;
stet
{drukw
.} ;
correctie
vervalt
;
doortrapte
… ;
dekselse
… ;
gemene
… ;
ellendige
… ;
smerige
… ;
rot-
Translation hun
maradhat
;
nem
törlendő
Translation eng
living
;
being
alive
;
freshness
;
liveliness
;
vitality
;
situation
in
which
a
group
of
stones
cannot
be
captured
because
it
contains
two
or
more
gaps
(
in
go
) ;
stet
;
leave
as-is
(
proofreading
) ;
damned
Translation ger
Lebendigkeit
;
Leben
;
Frische
;
Lebhaftigkeit
;
Iki
(
Stein
,
der
nicht
mit
einem
Zug
vom
Gegner
erobert
werden
kann
) ;
bleibt
(
Korrekturzeichen
,
das
eine
Streichung
rückgängig
macht
) ;
zur
Verächtlichmachung
des
folgenden
Meishi
verwendet
調整
JMdict 200217
Word
調整
Reading
ちょうせい
Translation dut
regeling
;
afstelling
;
regulatie
;
bijstelling
;
adjustage
;
harmonisering
;
coördinatie
;
bijlegging
;
verzoening
;
correctie
;
afstemming
;
afpassing
;
regelen
;
afstellen
;
reguleren
;
bijstellen
;
adjusteren
;
harmoniseren
;
coördineren
;
bijleggen
{不和を〜}
;
verzoenen
;
corrigeren
{価格を〜}
;
afstemmen
;
afpassen
Translation hun
módosít
;
finomhangol
;
szabvány
;
szabványos
Translation slv
usklajevanje
;
uskladitev
;
prilagajanje
;
prilagoditev
;
urejanje
;
ureditev
;
regulacija
;
uskladiti
;
usklajevati
;
prilagoditi
;
prilagajati
;
urejati
;
urediti
Translation spa
ajuste
Translation eng
adjustment
;
regulation
;
coordination
;
reconciliation
;
tuning
;
fixing
;
tailoring
Translation ger
Regelung
;
Regulierung
;
Justierung
;
Modulation
;
Anordnung
;
Abstimmung
;
Temperierung
;
anpassen
;
einstellen
;
justieren
;
regulieren
;
in
Ordnung
bringen
Translation fre
réglage
;
régulation
;
coordination
;
réconciliation
;
ajustement
;
mise
au
point
;
adaptation
Translation rus
регулировка
,
{у}регулирование
;
координация
;
настройка
;
приведение
в
порядок
;
регулировать
,
налаживать
;
координировать
;
приводить
в
порядок
;
выравнивать
;
настраивать
{~する}
;
регулировать
,
налаживать
;
координировать
;
приводить
в
порядок
;
выравнивать
;
настраивать
添削
JMdict 200217
Word
添削
Reading
てんさく
Translation dut
verbeteren
;
corrigeren
;
nakijken
;
correctie
;
verbetering
Translation hun
fenyítés
;
javítás
;
korrigálás
;
megbüntetés
Translation slv
popravilo
;
korekcija
;
poprava
teksta
;
popraviti
Translation spa
rectificación
;
corrección
Translation eng
correction
;
looking
over
;
touching
up
Translation ger
korrigieren
;
berichtigen
;
Berichtigung
;
Korrektur
Translation fre
correction
;
rectification
Translation rus
исправлять
,
править
,
просматривать
,
редактировать
;
исправление
,
правка
(
текста
),
редактура
;
исправлять
,
править
,
просматривать
,
редактировать
{~する}
補正
JMdict 200217
Word
補正
Reading
ほせい
Translation dut
compensatie
;
correctie
Translation hun
fenyítés
;
javítás
;
korrigálás
;
megbüntetés
;
módosít
;
korrigál
Translation spa
rectificación
;
corrección
Translation swe
korrektion
Translation eng
correction
;
revision
;
compensation
(e.g.
to
a
pendulum
)
Translation ger
Verbesserung
;
Berichtigung
;
Korrektur
;
Revision
;
Kompensation
;
ergänzen
;
verbessern
;
korrigieren
Translation fre
correction
;
révision
Translation rus
дополнение
и
исправление
;
дополнять
и
вносить
поправки
{~する}
;
дополнять
и
вносить
поправки
侭
JMdict 200217
Word
儘
;
侭
Reading
まま
;
まんま
;
ママ
Translation dut
toestand
zoals
hij
is
;
als
zodanig
;
gegeven
situatie
;
zoals
het
is
;
originele
staat
;
zo
;
blauwblauw
;
onaangeroerd
{blijven
;
laten
;
zijn
enz
.} ;
intact
~ ;
onaangetast
~ ;
met
rust
~ ;
ongemoeid
~ ;
zoals
men
wil
;
de}
wens
{naar
;
inval
van
't
ogenblik
;
z'n
zin
{krijgen
;
geven
enz
.} ;
zoals
~ ;
naar
~ ;
volgens
~ ;
correctie
vervalt
{drukwezen}
;
sic
;
zoals
het
er
staat
;
stet
Translation hun
mivel
ez
a
helyzet
;
mivel
így
áll
az
ügy
;
ahogy
;
ahogyan
;
amennyire
;
amint
éppen
;
amint
;
as
;
bár
;
bárhogy
;
bármennyire
;
hogy
;
mint
amilyen
;
mint
aminő
;
mint
;
mintha
;
minthogy
;
mivel
;
római
pénzegység
;
római
súlyegység
;
ugyanolyan
Translation slv
kakor
je
;
isto
stanje
Translation spa
tal
como
es
(
está
) ;
tal
como
es
(
está
) ;
porque
Translation eng
as
it
is
;
as
one
likes
;
because
;
as
;
condition
;
state
;
sic
;
sic
erat
scriptum
;
the
quoted
matter
has
been
transcribed
exactly
as
found
in
the
source
text
Translation ger
wie
es
ist
;
wie
die
Dinge
sind
;
nach
Belieben
;
wie
es
jmdm
.
beliebt
;
sic
;
so
steht
es
da
;
so
lautet
die
Quelle
Translation fre
condition
;
état
;
sic
;
sic
erat
scriptum
;
indique
que
la
phrase
citée
a
été
transcrite
exactement
comme
celle
trouvée
dans
le
texte
original
Translation rus
1):
{~{に}}
так
,
как
есть
; в
том
же
положении
; 2)
согласно
(
чему-л
.) ; 3)
как
хочется
; 4) (
связ
.)
по
мере
того
как
; в
ходе
Crossref
原文ママ・げんぶんママ
成形手術
JMdict 200217
Word
整形手術
;
成形手術
Reading
せいけいしゅじゅつ
Translation dut
plastische
operatie
{geneesk
.} ;
correctie
Translation eng
orthopedic
surgery
;
plastic
surgery
Translation ger
Thorakoplastik
(
Entfernung
von
Rippen
bei
Lungenerkrankungen
;
Abk
.) ;
plastische
Operation
;
orthopädische
Operation
Translation rus
пластическая
операция
Crossref
形成手術・けいせいしゅじゅつ
朱
JMdict 200217
Word
朱
Reading
しゅ
Translation dut
vermiljoenkleur
{=
de
kleur
█}
;
vermiljoen
{stofn
.} ;
cinnaber
;
zinnober
;
mercurisulfide
;
zwavelkwik
{veroud
.} ;
rood
inktkussen
;
rood
stempelkussen
;
rood
inktblokje
;
rode
inkt
;
correctie
in
het
rood
;
{Edo-gesch
. ;
muntw
.}
shu
{=
Edo-munteenheid
ter
waarde
van
1 ;
16
ryō}
;
shu
{=
oude
gewichtseenheid
van
1 ;
24
ryō}
;
shamisen-partituur
{gidayūbushi-muz
.} ;
vermiljoenkleur
;
vermiljoen
;
shu
{muntw
.} ;
Zhū
Xī
朱熹
geleerde
{Chin
.
gesch
.}
{confucianistisch
;
1130–1200}
Translation slv
rdeč
Translation spa
rojo
oscuro
;
bermellón
;
escarlata
;
cinabrio
;
carmesí
Translation eng
cinnabar
;
vermillion
;
red
;
slightly-orange
red
;
red
pigment
(
and
ink
made
from
same
) ;
red
text
(
as
used
to
correct
documents
)
Translation ger
Scharlach
;
Zinnoberrot
;
Shu
(
Gewichtseinheit
;
ein
Vierundzwanzigstel
eines
Ryō
,
etwa
0,
67g
) ;
Shu
(
Währungseinheit
in
der
Edo-Zeit
;
ein
Sechzehntel
eines
Ryō
;
ein
Viertel
eines
Bu
) ;
Shu
;
Bu
(
Zinseinheit
;
ein
Hundertstel
,
ein
Prozent
)
Translation rus
киноварь
(
краска
),
вермильон
訂正
JMdict 200217
Word
訂正
Reading
ていせい
Translation dut
correctie
;
verbetering
;
herziening
;
rechtzetting
;
rectificatie
;
verbeteren
;
corrigeren
;
herzien
;
rechtzetten
;
rectificeren
Translation hun
javítás
;
rendreutasítás
;
átdolgozás
;
ismétlés
Translation slv
popravek
;
popravilo
;
poprava
;
korektura
;
revizija
;
popraviti
;
korigirati
Translation spa
corrección
;
revisión
Translation eng
correction
;
revision
;
amendment
Translation ger
Verbesserung
;
Korrektur
;
Richtigstellung
;
verbessern
;
korrigieren
;
richtigstellen
Translation fre
correction
;
révision
;
rectification
Translation rus
исправление
;
правка
,
корректирование
;
исправлять
;
править
;
пересматривать
(
рукопись
,
книгу
)
{~する}
;
исправлять
;
править
;
пересматривать
(
рукопись
,
книгу
)
是正
JMdict 200217
Word
是正
Reading
ぜせい
Translation dut
correctie
;
verbetering
;
rechtzetting
;
rectificatie
;
herstelling
;
corrigeren
;
verbeteren
;
rechtzetten
;
rectificeren
;
herstellen
;
bijstellen
;
weer
in
orde
brengen
;
redresseren
Translation hun
javítás
;
rendreutasítás
;
átdolgozás
;
ismétlés
Translation slv
pregled
;
poprava
;
poboljšanje
Translation spa
corrección
Translation eng
correction
;
revision
;
redressing
;
rectifying
Translation ger
Verbesserung
;
Berichtigung
;
Richtigstellung
;
verbessern
;
korrigieren
;
berichtigen
;
richtig
stellen
Translation fre
correction
;
révision
Translation rus
исправление
,
улучшение
;
исправлять
,
выправлять
,
улучшать
{~する}
;
исправлять
,
выправлять
,
улучшать
採点
JMdict 200217
Word
採点
Reading
さいてん
Translation dut
het
cijfers
geven
;
correctie
;
correctiewerk
;
verbetering
;
waardering
;
cotering
{Belg
.N.} ;
een
cijfer
;
waarderingscijfer
geven
;
quoteren
{Belg
.N.}
Translation hun
jelzés
;
talajegyengetés
Translation slv
ocenjevanje
;
pregledovanje
Translation spa
puntuación
;
calificación
;
puntuar
;
calificar
;
poner
nota
Translation eng
marking
;
grading
;
scoring
Translation ger
Benotung
;
Bepunktung
;
Zensierung
;
Note
;
Punktzahl
;
Zensur
;
benoten
;
bepunkten
;
zensieren
;
eine
Note
geben
;
mit
einer
Note
begutachten
;
beurteilen
Translation fre
indication
;
notation
;
vérification
Translation rus
оценка
в
баллах
;
ставить
отметку
(
балл
);
засчитывать
очки
{~する}
;
ставить
отметку
(
балл
);
засчитывать
очки
較正
JMdict 200217
Word
校正
;
較正
Reading
こうせい
Translation dut
correctie
{drukw
.} ;
verbetering
;
nalezing
;
het
proeflezen
;
proeflezen
{drukw
.} ;
corrigeren
;
verbeteren
;
nalezen
;
persklaar
maken
Translation hun
beosztás
;
hitelesítés
;
kalibrálás
;
hitelesítés
;
kalibráció
;
hitelesítés
Translation spa
calibración
;
calibrado
;
calibrar
Translation swe
kalibrering
Translation eng
proofreading
;
correction
of
press
;
calibration
Translation ger
korrigieren
;
Korrektur
lesen
;
Korrektur
;
Korrekturlesen
;
Kalibration
;
Kalibrierung
Translation fre
corriger
des
épreuves
;
relire
Translation rus
корректура
;
держать
корректуру
{~する}
;
держать
корректуру
加筆
JMdict 200217
Word
加筆
Reading
かひつ
Translation dut
verbeteren
;
corrigeren
;
wijzigen
;
bijschaven
;
retoucheren
;
verbetering
;
correctie
;
wijziging
;
bijschaving
;
retouche
Translation hun
helyesbítés
;
javítás
;
kiigazítás
;
tökéletesítés
;
átdolgozás
Translation eng
correction
;
improvement
;
revision
Translation ger
revidieren
;
verbessern
;
ergänzen
;
bearbeiten
;
Verbesserung
;
Ergänzung
;
Nachtrag
;
Bearbeitung
Translation rus
исправлять
,
вносить
исправления
(
поправки
);
дорабатывать
,
улучшать
(
работу
) ;
исправление
рукописи
,
внесение
поправок
;
исправлять
,
вносить
исправления
(
поправки
);
дорабатывать
,
улучшать
(
работу
)
{~する}
校
JMdict 200217
Word
校
Reading
こう
Translation dut
school
;
correctie
van
drukproeven
Translation hun
tagozat
;
-álló
;
-biztos
;
-hatlan
;
-mentes
;
bizonyság
;
előírásos
fokú
;
előírt
szesztartalmú
;
előírt
szesztartalom
;
kémcső
;
maligánfok
;
szeszfok
;
szesztartalom
;
tanújel
Translation spa
examen
;
escuela
Translation eng
school
;
proof
(
of
a
book
,
document
,
etc
.) ;
counter
for
proofs
Translation ger
Schule
;
Korrigieren
;
Korrekturlesen
Translation fre
école
;
épreuve
(
pour
un
livre
,
un
document
,
etc
.) ;
compteur
d'épreuves
Translation rus
(
счётный
суф
.
для
школ
,
училищ
и т. п.) ;
корректура
;
читка
корректуры
; (
ср
.)
…こう【…校】
パッド
JMdict 200217
Reading
パッド
Translation dut
kussentje
;
vulkussentje
;
opvulling
;
opvulsel
;
correctiekussentje
;
vulling
{in
kleding
rond
schouders
;
heupen
;
borsten
enz
.} ;
inktkussen
;
stempelkussen
Translation hun
tömítés
;
kipárnázás
;
állati
léptek
tompa
nesze
;
egészségügyi
betét
;
fúrótokmány
;
írómappa
;
írópapír
tömb
;
jegyzettömb
;
kégli
;
kiegyenlítő
alátét
;
könnyű
járású
ló
;
lapos
gyékénykosár
;
léptek
tompa
nesze
;
lökéscsökkentő
párna
;
mellvédő
;
nyeregállvány
nélküli
nyereg
;
nyeregpárna
;
nyeregváz
nélküli
nyereg
;
párnázás
;
poroszka
;
szerszámnyél
;
táskány
;
ujjbegy
;
vízi
liliom
levele
Translation swe
madrassera
Translation eng
pad
Translation ger
Polster
;
Einlage
;
Unterlage
;
Pelotte
;
Damenbinde
;
Monatsbinde
;
Stempelkissen
Translation rus
((
англ
.)
pad
)
плечики
(в
одежде
)
朱を入れる
JMdict 200217
Word
朱を入れる
Reading
しゅをいれる
Translation dut
met
rood
corrigeren
;
correcties
aanbrengen
Translation hun
átjavít
;
retusál
;
megbüntet
;
megfenyít
Translation eng
to
retouch
;
to
correct
Translation ger
korrigieren
;
revidieren
朱筆を入れる
JMdict 200217
Word
朱筆を入れる
Reading
しゅひつをいれる
Translation dut
het
rode
potlood
hanteren
;
veranderingen
;
correcties
aanbrengen
;
corrigeren
Translation eng
to
make
corrections
Translation fre
corriger
(
en
rouge
)
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 350 ms