YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
廷臣
JMdict 100319
Word
廷臣
Reading
ていしん
Translation eng
courtier
Translation ger
Hofmann
;
Höfling
Translation fre
courtisan
廷臣
JMdict 200217
Word
廷臣
Reading
ていしん
Translation hun
udvaronc
Translation swe
hovman
Translation eng
courtier
Translation ger
Hofmann
;
Höfling
Translation fre
courtisan
天神
JMdict 200217
Word
天神
Reading
てんじん
Translation dut
hemelgod
;
deva
{boeddh
.} ;
Tenjin-heiligdom
;
courtisane
van
de
tweede
hoogste
rang
;
pit
van
een
ingemaakte
pruim
{volkst
.} ;
Tenjin-haarcoupe
;
tenjin-masker
masker
dat
een
toornige
godheid
voorstelt}
{nō-jargon}
{=
;
Tenjin
{=
shintō-naam
van
Sugawara
no
Michizane
菅原道真}
Translation eng
heavenly
god
;
heavenly
gods
;
spirit
of
Sugawara
no
Michizane
;
Tenmangu
shrine
(
dedicated
to
Michizane's
spirit
) ;
pit
of
a
dried
plum
;
dried
plum
;
tenjin
hairstyle
;
prostitute
of
the
second-highest
class
(
Edo
period
)
Translation ger
himmlische
Götter
; (
der
als
Gott
der
Literatur
verehrte
)
Sugawara
no
Michizane
(
845-903
)
Translation rus
(
синт
.) ; 1)
небесные
боги
; 2)
обоготворённый
дух
Сугавара
Митидзанэ
(
каллиграф
,
учёный
и
поэт
IX
в.)
Crossref
天神髷
;
梅干し
;
天満宮
傀儡
JMdict 200217
Word
傀儡
Reading
かいらい
;
くぐつ
Translation dut
draadmarionet
;
draadpop
;
marionettenspeler
;
poppenspeler
;
karakterdanseres
;
courtisane
;
stroman
{fig
.} ;
marionet
;
stropop
;
ledenpop
;
draadmarionet
;
draadpop
Translation hun
stróman
;
utánzat
Translation eng
puppet
;
marionette
;
dummy
;
puppeteer
;
prostitute
Translation ger
Marionette
;
Marionettenspieler
;
Marionettenspielkunst
;
Geisha
;
Freudenmädchen
;
Prostituierte
(
weil
die
Puppenspielerinnen
auch
tanzten
,
sangen
und
sich
evtl
.
auch
prostituierten
) ;
Puppe
;
Marionette
;
Strohmann
;
Werkzeug
;
Handlanger
Translation rus
(
уст
.) ; 1)
кукла
,
марионетка
; 2)
представление
кукольного
театра
; (
прям
. и
перен
.)
марионетка
;
вертеть
(
кем-л
.)
как
угодно
,
использовать
(
кого-л
.) в
качестве
орудия
{…を~にする}
大夫
JMdict 200217
Word
太夫
;
大夫
Reading
たゆう
Translation dut
gekwalificeerd
nō-hoofdrolspeler
{nō-jargon}
;
hoofd
van
een
nō-school
{nō-jargon}
;
verteller
{浄瑠璃の}
;
vertolker
van
vrouwenrollen
{歌舞伎の}
;
courtisane
van
de
hoogste
rang
;
tayū
titel
van
de
vijfde
hofrang}
{Jap
.
gesch
.}
{=
Translation hun
kéjnő
;
kokott
;
kurtizán
Translation eng
jōruri
narrator
;
manzai
narrator
;
female
role
actor
in
kabuki
;
low
ranking
priest
in
a
Shinto
shrine
;
lord
steward
(
formerly
the
fifth
court
rank
) ;
high-ranking
noh
actor
;
head
of
a
school
of
noh
performance
;
high
ranking
courtesan
(
esp
.
in
Yoshiwara
) (
Edo-period
)
Translation ger
Schauspieler
;
Schauspieler
,
der
Hauptrollen
spielen
darf
;
hochrangige
Prostituierte
;
Tayū
(
fünfter
Hofrang
nach
dem
Ritsuryō-System
)
Translation rus
1)
главный
актёр
(в
театре
Но
) ; 2)
главный
актёрский
род
(в
театре
Но
) ; 3)
рассказчик
(в
театре
Дзёрури
) ; 4)
главный
актёр
,
исполняющий
женские
роли
(в
театре
Кабуки
) ; 5) (
см
.)
たゆうしょく
; (
ист
.)
пятый
придворный
ранг
Crossref
御師
;
女形
;
浄瑠璃
;
万歳・まんざい
;
能太夫
者
JMdict 200217
Word
者
Reading
しゃ
Translation dut
expert
;
vakman
;
beroeps
;
professioneel
beoefenaar
;
professional
;
prof
;
deskundige
;
specialist
;
geisha
{i
.h.b.} ;
courtisane
{i
.h.b.} ;
hostess
van
soresha
其者}
{i
.h.b.}
{verkorting
;
-er
;
-aar
;
-or
;
-eur
;
-ant
; ~
persoon
{achtervoegsel
dat
van
het
grondwoord
een
nomen
agentis
maakt}
;
kwantor
voor
betrokken
partijen
;
personen
;
kwantor
voor
slagmannen
of
lopers
die
bij
een
inning
betrokken
zijn
{honkb
.}
Translation eng
person
;
-er
;
expert
;
geisha
;
prostitute
Translation fre
une
personne
de
ce
type
;
quelqu'un
qui
exerce
ce
métier
Crossref
其れ者
道中
JMdict 200217
Word
道中
Reading
どうちゅう
Translation dut
op
reis
;
onderweg
;
op
weg
;
op
pad
;
en
route
;
courtisane-processie
Translation hun
út
Translation spa
en
el
camino
; a
lo
largo
del
camino
;
viaje
Translation eng
journey
;
trip
;
travels
;
during
the
journey
;
on
the
way
;
while
travelling
Translation ger
auf
dem
Weg
;
unterwegs
;
Reise
;
Auf-Reisen-Sein
;
Reisen
;
Unterwegssein
;
halber
Weg
;
halbe
Strecke
;
Oiran・dōchū
;
der
Zug
einer
Oiran
-
einer
hochrangigen
Prostituierten
-
durchs
Freudenviertel
,
in
ihrem
feinsten
Kimono
,
begleitet
von
ihren
Bediensteten
;
in
der
Edo-Zeit
;
Abk
.
Translation rus
путешествие
,
поездка
;
во
время
поездки
(
путешествия
); в в
пути
,
дороге
{~で}
;
путешествовать
,
совершать
поездку
;
находиться
в
пути
{~をする}
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 871 ms