筋目
JMdict 100319
Word 筋目
Reading すじめ
Translation eng fold ; crease ; lineage ; pedigree Translation ger Falte ; Knick ; Abstammung ; Vernunft ; Logik ; folgerichtiges Denken
皴
JMdict 100319
Word 皺 ; 皴
Reading しわ
Translation eng wrinkle ; crease ; ripple Translation ger Falte ; Runzel ; Krähenfüße ; Furche ; Knitter Translation fre pli ; ride
摺皺
CEDict 100318
Traditional 摺皺 Simplified 折皱
Pinyin zhe2 zhou4
English fold ; crease ; wrinkle ; pucker
皺折
CEDict 100318
Traditional 皺折 Simplified 皱折
Pinyin zhou4 zhe2
English crease ; fold ; ripple ; lap
皺褶
CEDict 100318
Traditional 皺褶 Simplified 皱褶
Pinyin zhou4 zhe3
English creased ; wrinkled ; fold ; crease
褶
CEDict 100318
Traditional 褶 Simplified 褶
Pinyin zhe3
English pleat ; crease
褶子
CEDict 100318
Traditional 褶子 Simplified 褶子
Pinyin zhe3 zi5
English pleat ; fold ; crease ; wrinkle
褶皺
CEDict 100318
Traditional 褶皺 Simplified 褶皱
Pinyin zhe3 zhou4
English crease ; folding ; geological fold
襞
KanjiDic2 100402
Literal 襞
Reading Pinyin bi4 Reading On ヘキ ; ヒャク Reading Kun ひだ ; しわ Reading Korean byeog Reading Korean 벽
Meaning pleat ; fold ; tuck ; crease
襀
KanjiDic2 100402
Literal 襀
Reading Pinyin ji1 Reading On セキ ; シャク Reading Kun ひだ
Meaning pleat ; fold ; tuck ; crease
筋目
JMdict 200217
けい線
JMdict 200217
折り
JMdict 200217
Word 折 ; 折り
Reading おり
Translation dut gelegenheid ; moment ; keer ; kans ; wanneer ; vouw ; … keer gevouwen ; toegevouwen Translation hun -szeres ; gyűrődés ; karám ; ránc ; redő ; pliszé ; előre nem látott Translation slv priložnost ; trenutek ; ustrezen čas Translation spa tiempo ; ocasión ; telar
Translation eng opportunity ; chance ; occasion ; time ; folding ; fold ; pleat ; crease ; small food box ( wooden or cardboard ) ; counter for folds ; counter for items ( esp . food ) packed in an oribako Translation ger Gelegenheit ; Zeit ; Zeitpunkt ; Schachtel ; Kästchen ; Faltung Translation fre chance ; moment favorable ; occasion Translation rus 1) ( см .) おりばこ ; 2) ( см .) おりづめ ; 1) момент ; время ; случай ; 2) время года ; 3) удобный момент , удобный ( исключительный ) случай , случай , который больше не представится ; складывание ; фальцовка
Crossref 折り箱
癖
JMdict 200217
Word 癖
Reading くせ ; へき
Translation dut persoonlijke gewoonte ; tweede natuur ; neiging ; geneigdheid ; hang ; zucht ; voorliefde ; manie ; hebbelijkheid ; onhebbelijkheid ; eigenaardige gewoonte ; tic ; aanwensel {悪い～} ; aanwenst {w .g.} ; wenst {gew .} ; zwakheid ; zwakke kant ; {髪 ; 布の} krul ; spiraal ; volute ; gekunsteldheid ; gemanieerdheid ; geaffecteerdheid ; onnatuurlijkheid ; gemaaktheid ; voor gewoontes {maatwoord ; tics} Translation hun jellemző vonás ; sajátosság Translation slv navada Translation spa ( un ) hábito (a menudo un mal hábito ) ; vicio ; peculiaridad
Translation eng habit ( often a bad habit , i.e. vice ) ; tendency ; peculiarity ; idiosyncrasy ; mannerism ; crease ; wrinkle ; curl ; kink Translation ger Gepflogenheit ; Gewohnheit ; Angewohnheit ; Hang ; Sucht ; Laster ; Schwäche ; Eigenheit ; Eigenart ; Eigentümlichkeit ; Marotte ; Kräuselung ( von Haar ) Translation fre habitude ( souvent une mauvaise habitude , c. -à-d . un vice ) ; tendance ; particularité ; idiosyncrasie ; pli ; ride ; boucle ; entortillement Translation rus 1) {дурная} привычка ( черта ); манера , замашки ; слабость (к чему-л .) ; войти в привычку , стать привычным {～になる} ; 2) локоны , кудри ; 3) складки , мятые места ( на одежде ) ; 4) вычурность , манерность ( напр . стиля ); ( ср .) くせに ; ( кн . см .) くせ
皴
JMdict 200217
Word 皺 ; 皴
Reading しわ
Translation dut rimpel ; frons {i .h.b.} ; groef {i .h.b.} ; voor {fig .} ; kreuk ; kreukel ; frommel ; plooi ; vouw Translation hun gyűrődés ; hullámosodás Translation slv guba Translation spa arruga
Translation eng wrinkle ; crease ; ripple Translation ger Falte ; Runzel ; Krähenfüße ; Furche ; Knitter Translation fre pli ; ride ; ondulation Translation rus ( уст .) 皴 ; 1) морщина ; 2) складка ; помятость ( ткани и т. п.) ; мяться {～になる} ; мять {～にする}
襞
JMdict 200217
Word 襞
Reading ひだ ; ヒダ
Translation dut plooi ; vouw ; kreuk ; kreukel ; woord} nuance {m .b.t. ; schakering ; {plantk . ; m.b.t. paddenstoelen} lamel ; lamelle ; lamet ; plaatje
Translation eng fold ; pleat ; gathers ; tuck ; folds (e.g of a mountain ) ; crease ; ( hidden ) detail ; nuance ; shade ; wrinkle (e.g. in logic ) ; lamella ; gill ( of a mushroom ) Translation ger Falte ; Plissee ; Kniff ; Falte ; Faltung ; Rüsche Translation rus 1) складка ( ткани ) ; 2) складка , загиб (в горах ) ; 3) ( бот .) пластинка ( на нижней стороне гриба )
折目
JMdict 200217
襞
KanjiDic2 200217
Literal 襞
Reading Pinyin bi4 Reading On ヘキ ; ヒャク Reading Kun ひだ ; しわ Reading Korean byeog Reading Korean 벽
Meaning pleat ; fold ; tuck ; crease
襀
KanjiDic2 200217
Literal 襀
Reading Pinyin ji1 Reading On セキ ; シャク Reading Kun ひだ
Meaning pleat ; fold ; tuck ; crease
皺折
CC-CEDict 200217
Traditional 皺折 Simplified 皱折
Pinyin zhou4 zhe2
English crease ; fold ; ripple ; lap
折罫
JMdict 200217
Word 折罫
Reading おりけい
Translation eng crease ; creasing ; crease line
皺加工
JMdict 200217
防皺加工
JMdict 200217
形態安定
JMdict 200217
皴
JMdict 200217
Word 皴
Reading しゅん
Translation eng wrinkle ; crease
褶皺
CC-CEDict 200217
Traditional 褶皺 Simplified 褶皱
Pinyin zhe3 zhou4
English fold ; crease ; wrinkle ; geological fold
褶子
CC-CEDict 200217
Traditional 褶子 Simplified 褶子
Pinyin zhe3 zi5
English pleat ; fold ; crease ; wrinkle
褶
CC-CEDict 200217
Traditional 褶 Simplified 褶
Pinyin zhe3 Taiwan [ zhe2 ]
English pleat ; crease
皺褶
CC-CEDict 200217
Traditional 皺褶 Simplified 皱褶
Pinyin zhou4 zhe3
English creased ; wrinkled ; fold ; crease
折皺
CC-CEDict 200217
Traditional 折皺 Simplified 折皱
Pinyin zhe2 zhou4
English fold ; crease ; wrinkle
折痕
CC-CEDict 200217
Traditional 折痕 Simplified 折痕
Pinyin zhe2 hen2
English crease ; fold
たたみ皺
JMdict 200217
Word 畳みじわ ; たたみ皺 ; 畳み皺 ; たたみ皴 ; 畳み皴
Reading たたみじわ
Translation eng crease ( from folding ) Translation ger Falte ( in Stoff oder Papier )
皺烏帽子
JMdict 100319
Word 皺烏帽子
Reading さびえぼし
Translation eng creased eboshi hat
Crossref 烏帽子
揪揪
CEDict 100318
Traditional 揪揪 Simplified 揪揪
Pinyin jiu1 jiu1
English creased and crumpled ; depressed
クシャクシャ
JMdict 200217
Reading くしゃくしゃ ; クシャクシャ
Translation hun gyűrött ; borzas Translation slv zmečkan ; pomendran ; mečkati ; mršiti ; razkuštrati ; razkuštran ; neurejen ; otožen ; potrt Translation spa arrugar ; fruncir ; rizar
Translation eng crumpled ; rumpled ; wrinkled ; creased ; tousled ; disheveled ; dishevelled ; to be annoyed ; to be irritated ; to be upset ; noisily ( chewing ) Translation ger zerzaust ; zerknittert ; nervös ; ärgerlich ; nervös sein ; ärgerlich sein ; zerzaust ; zerknittert ; nervös ; ärgerlich Translation fre ébouriffé ; échevelé ; avoir le cafard ; froissé ; sombre ( humeur ) Translation rus скомканный , смятый ; сморщенный ; 1): {～の} скомканный , смятый ; сморщенный ; 2) ( связ .:) 気がくしゃくしゃする быть в унынии , сидеть , повесив нос , киснуть
二重
JMdict 200217
Word 二重
Reading にじゅう ; ふたえ
Translation dut dubbel ; tweevoudig ; duaal ; dubbel ; bestaande uit twee lagen ; duplex- ; tweelagig ; dubbelheid ; tweevoudigheid ; dubbelheid ; tweelagigheid ; dupliciteit Translation hun kétszeres ; kétszínű ; kettős ; oda-vissza ; vargabetű ; kétszeres ; kétszínű ; kettős Translation slv dvojen Translation spa doble ; dual ; superpuesto
Translation eng double-edged eyelid ; double eyelid ; creased eyelid ; double ; two-fold ; two layers ; duplex ; diplo- ; dipl- Translation ger doppelt ; zweimal ; noch einmal ; Zweifachheit ; Doppeltheit ; Zweifachheit ; Doppeltheit ; Gefaltetsein ; Gebeugtsein ; Gebücktsein Translation fre double ; double couche Translation rus дважды ; вдвое ; вдвойне ; двойной ; сдвоенный ; дуплексный ; вдвое ; вдвойне ; двойной , сложенный вдвое ; удваивание ; двойной ; сдвоенный ; дуплексный {～{の}} ; дважды ; вдвое ; вдвойне {～に} ; удваивать ; сдваивать ; складывать вдвое {～にする} ; : {～の} двойной , сложенный вдвое ; вдвое ; вдвойне {～に} ; 二重に折る ( см .) ふたつおり ( ～にする ) {～にする} ,
Crossref 二重まぶた・ふたえまぶた
皺苦茶
JMdict 200217
皺烏帽子
JMdict 200217
Word 皺烏帽子
Reading さびえぼし
Translation eng creased eboshi hat
Crossref 烏帽子
揪揪
CC-CEDict 200217
Traditional 揪揪 Simplified 揪揪
Pinyin jiu1 jiu1
English creased and crumpled ; depressed
襞
JMdict 100319
Word 襞
Reading ひだ
Translation eng pleats ; creases ; gills of a mushroom ( mycology ) Translation ger Falte ; Plissee ; Kniff ; {Geol .} Falte ; Faltung ; Rüsche
皺
JMdict 100319
Word 皺
Reading しぼ ; さび
Translation eng bumpy texture of a material ( esp . woven fabric ) ; creases in an eboshi hat
Crossref 烏帽子
襞
CEDict 100318
Traditional 襞 Simplified 襞
Pinyin bi4
English creases ; folds or pleats in a garment
皴
KanjiDic2 100402
Literal 皴
Reading Pinyin cun1 Reading On シュン Reading Kun ひび ; しわ Reading Korean jun Reading Korean 준
Meaning wrinkles ; cracking ; creases
皺
KanjiDic2 100402
Literal 皺
Reading Pinyin zhou4 Reading On シュウ ; スウ Reading Kun しわ ; しぼ Reading Korean chu Reading Korean 추
Meaning wrinkles ; creases ; folds
縐
KanjiDic2 100402
Literal 縐
Reading Pinyin zhou4 Reading On シュウ ; シュ ; ス ; シュク Reading Kun ちぢみ Reading Korean chu
Meaning crepe ; crape ; wrinkles ; creases
皺
JMdict 200217
Word 皺
Reading しぼ ; さび
Translation eng bumpy texture of a material ( esp . woven fabric ) ; creases in an eboshi hat Translation ger Falte ; Kräusel
Crossref 烏帽子
皴
KanjiDic2 200217
Literal 皴
Reading Pinyin cun1 Reading On シュン Reading Kun ひび ; しわ Reading Korean jun Reading Korean 준
Meaning wrinkles ; cracking ; creases
皺
KanjiDic2 200217
Literal 皺
Reading Pinyin zhou4 Reading On シュウ ; スウ Reading Kun しわ ; しぼ Reading Korean chu Reading Korean 추
Meaning wrinkles ; creases ; folds
縐
KanjiDic2 200217
Literal 縐
Reading Pinyin zhou4 Reading On シュウ ; シュ ; ス ; シュク Reading Kun ちぢみ Reading Korean chu
Meaning crepe ; crape ; wrinkles ; creases
襞
CC-CEDict 200217
Traditional 襞 Simplified 襞
Pinyin bi4
English creases ; folds or pleats in a garment
Records 1 - 50 of 53 retrieved in 769 ms