Search 'csábítás' - YuJisho CJK Dictionary

好餌

JMdict 200217

Word 好餌

Reading こうじ

Translation hun csalétek ; csali ; csábítás ; vonzerő Translation spa cebo ; carnada ; carnaza

Translation eng bait ; decoy ; lure ; easy prey ; easy victim ; sucker Translation ger Köder ; Lockmittel ; Lockspeise ; Verlockung Translation rus ( кн . прям . и перен .) приманка

誘致

JMdict 200217

Word 誘致

Reading ゆうち

Translation dut aantrekking ; verlokking ; aanlokking ; uitnodiging ; nodiging {veroud .} ; aantrekken ; lokken ; aanlokken ; uitnodigen ; verlokken ; nodigen ; teweegbrengen ; veroorzaken Translation hun csáb ; csábítás ; sólyomcsalogató ; vonzerő

Translation eng attraction ; lure ; invitation Translation ger Anlockung ; Werbung ; Attraktion ; anlocken ; werben ; anziehen Translation rus 1) привлечение , приманка ; привлекать , приманивать , заманивать {～する} ; 2): {～する} вызывать , влечь за собой ; вызывать , влечь за собой ; привлекать , приманивать , заманивать

誘惑

JMdict 200217

Word 誘惑

Reading ゆうわく

Translation dut verleiden ; in verleiding brengen ; verlokken ; in verzoeking brengen ; verzoeken ; tempteren ; bekoren {r . -k .} ; aanlokken ; verleiding ; verlokking ; verzoeking ; aanvechting ; temptatie ; bekoring {r . -k .} Translation hun csábítás ; varázs ; vonzás ; vonzóerő ; csáb ; csalétek ; sólyomcsalogató ; vonzerő Translation spa tentación ; seducción

Translation eng temptation ; allurement ; lure ; enticement ; seduction Translation ger verführen ; verleiten ; verlocken ; versuchen ; Verführung ; Verlockung ; Versuchung Translation fre séduction ; tentation Translation rus соблазнять ; искушение , соблазн ; соблазнять {～する}

誘惑物

JMdict 200217

Word 誘惑物

Reading ゆうわくもの

Translation hun csáb ; csábítás ; csalétek ; sólyomcsalogató Translation spa cebo ; señuelo

Translation eng lure

誘引

JMdict 200217

Word 誘引

Reading ゆういん

Translation hun csábítás ; elcsábítás ; vonzerő ; indítás

Translation eng enticement ; inducement ; attraction Translation ger anlocken ; anziehen ; herbeiführen ; Anreiz ; Anlockung Translation rus склонять ( кого-л . к чему-л .); завлекать ; заманивать (в ловушку ) ; привлечение , заманивание ; склонять ( кого-л . к чему-л .); завлекать ; заманивать (в ловушку ) {～する}

ルアー

JMdict 200217

Reading ルアー

Translation dut kunstaas Translation hun csáb ; csábítás ; csalétek ; sólyomcsalogató Translation spa cebo ( eng : lure ) ; señuelo

Translation eng lure Translation ger Kunstköder

魅惑

JMdict 200217

Word 魅惑

Reading みわく

Translation dut fascineren ; betoveren ; bekoren ; boeien ; charmeren ; verrukken ; verlokken ; aanlokken ; fascinatie ; betovering ; charme ; bekoring ; aantrekkelijkheid ; bekoorlijkheid ; verleidelijkheid Translation hun varázs ; vonzerő ; csábítás ; elbájolás ; bűbáj ; bűvölet ; igézet ; szerencsekarperec ; szerencsetalizmán ; szerencsetárgy ; varázslat Translation slv privlačnost ; čar ; vaba ; očarljivost Translation spa atracción ; fascinación ; atractivo ; encanto

Translation eng attraction ; fascination ; lure ; captivation ; charm Translation ger verführen ; faszinieren ; fesseln ; verlocken ; bezaubern ; bannen ; behexen ; entzücken ; berücken ; bestricken ; betören ; Reiz ; Zauber ; Faszination Translation fre attrait ; charme ; fascination ; séduction Translation rus очаровывать ; обвораживать ; обольщать ; чары ; очарование ; очаровывать ; обвораживать ; обольщать {～する} ; чарующий , обворожительный ; обольстительный {～的}

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 98 ms