キュー
JMdict 100319
Reading キュー
Translation eng queue ; cue Translation ger Q ; q ; ( siebzehnter Buchstabe des Alphabets ) Translation rus о́чередь
切掛
JMdict 100319
Word 切っ掛け ; 切掛
Reading きっかけ
Translation eng chance ; start ; cue ; excuse ; motive ; impetus ; occasion Translation ger Gelegenheit ; Anlass ; günstiger Augenblick ; Gunst des Augenblicks ; Ansatz Translation fre chance ; occasion
きかっけ
JMdict 100319
Reading きかっけ
Translation eng chance ; start ; cue ; excuse ; motive ; impetus ; occasion
Crossref きっかけ
頭出し
JMdict 100319
Word 頭だし ; 頭出し
Reading あたまだし
Translation eng cueing (e.g. a magnetic tape , recording ) ; cue ; feeding (e.g. paper under a print head ) ; feed ; document loading
カンペ
JMdict 100319
キュー
JMnedict 100319
Reading キュー Romaji Cue
主球
CEDict 100318
Traditional 主球 Simplified 主球
Pinyin zhu3 qiu2
English cue ball ( in pool etc )
母球
CEDict 100318
Traditional 母球 Simplified 母球
Pinyin mu3 qiu2
English cue ball ( in billiards )
球竿
CEDict 100318
Traditional 球竿 Simplified 球竿
Pinyin qiu2 gan1
English cue ( billiards ) ; club ( golf ) ; stick ( hockey )
キュー
JMdict 200217
ビリアード
JMdict 200217
Reading ビリヤード ; ビリアード
Translation dut biljart {sportt .} Translation spa billar ( eng : billiards )
Translation eng billiards ; pool ; snooker ; cue sports Translation ger Billard Translation rus (( англ .) billiards ) бильярд
ベン髪
JMdict 200217
Word 弁髪 ; ベン髪 ; 辮髪
Reading べんぱつ ; ベンぱつ
Translation hun copf
Translation eng pigtail ; queue ; cue Translation ger Zopf ( chinesische Zopffrisur für Männer ) Translation rus косичка , коса (у мужчин ) ; носить косичку ( косу ) {～にする}
切掛け
JMdict 200217
Word 切っ掛け ; 切掛け ; 切っかけ ; 切掛 ; 切っ掛 ; 切かけ
Reading きっかけ ; キッカケ
Translation dut start ; aanzet ; begin ; signaal ; kans ; gelegenheid ; aanleiding ; aanknopingspunt ; hint ; aanwijzing ; houvast ; spoor ; ingang {fig .} Translation hun esély ; kedvező alkalom ; kilátás ; kockázat ; munkalehetőség ; vakszerencse ; valószínűség ; előny ; kezdet ; copf ; hajfonat ; igazolás ; indító ; mozgató Translation slv povod Translation spa motivo ; detonante ; desencadenante ; origen ; oportunidad ; ocasión ; signo ; señal ; marca
Translation eng chance ; start ; cue ; excuse ; motive ; impetus ; occasion Translation ger Gelegenheit ; Anlass ; günstiger Augenblick ; Gunst des Augenblicks ; Ansatz Translation fre chance ; amorce ; signal ; excuse ; motif ; élan ; occasion Translation rus случай , предлог ; начало {удобный} ; воспользовавшись ( чем-л .), ( чем-л .), использовав как предлог ( что-л .); в в связи с по случаю ( чего-л .); момент ( чего-л .) {…を～に}
頭出し
JMdict 200217
Word 頭だし ; 頭出し
Reading あたまだし
Translation dut het klaarzetten ( op de juiste plek om de gewenste opname af te spelen )
Translation eng cueing (e.g. a magnetic tape , recording ) ( cuing ) ; cue ; feeding (e.g. paper under a print head ) ; feed ; document loading
カンペ
JMdict 200217
母球
CC-CEDict 200217
Traditional 母球 Simplified 母球
Pinyin mu3 qiu2
English cue ball ( in billiards )
球杆
CC-CEDict 200217
Traditional 球杆 Simplified 球杆
Pinyin qiu2 gan1
English club ( golf ) ; cue ( billiards ) ; also written 球桿 | 球杆 [ qiu2 gan1 ]
球竿
CC-CEDict 200217
Traditional 球竿 Simplified 球竿
Pinyin qiu2 gan1
English cue ( billiards ) ; club ( golf ) ; stick ( hockey )
手球
JMdict 200217
Word 手球
Reading てだま
Translation eng cue ball Translation ger Spielball ; Stoßball ( weiße Kugel , die mit dem Queue berührt werden darf )
キュー・カード
JMdict 200217
キュー
JMnedict 200217
Reading キュー Romaji Cue
きかっけ
JMdict 200217
Reading きかっけ
Translation eng chance ; start ; cue ; excuse ; motive ; impetus ; occasion
Crossref きっかけ
相図
JMdict 200217
Word 合図 ; 相図
Reading あいず
Translation dut teken ; signaal ; sein ; seintje ; wenk ; cue ; seinen ; een ; het teken geven ; een ; het sein geven ; een wenk geven ; wenken ; gebaren Translation hun cégér ; címtábla ; jel ; jelzőtábla ; előjel ; emlékezetes ; figyelemre méltó ; indítótárcsa ; jeladás ; jelzés ; jelző ; jelződobás ; jelzőlámpa ; szemafor Translation slv znak ; namig ; signal Translation spa seña ; señal
Translation eng sign ; signal ; cue Translation ger Signal ; Zeichen ; Wink ; ein Zeichen geben ; Signal geben ; winken Translation fre signal ; signe Translation rus сигнал , знак ; сигнал , сигналить , делать знак {～する} {по}давать ; по по сигналу , знаку {…の～に} , {…を～に} ; сигнальный ( флаг , колокол и т. п.) {～の} ; сигнал , сигналить , делать знак {по}давать
提示
CEDict 100318
Traditional 提示 Simplified 提示
Pinyin ti2 shi4
English to prompt ; to present ; to point out ; to draw attention to sth ; hint ; brief ; cue
主球
CC-CEDict 200217
Traditional 主球 Simplified 主球
Pinyin zhu3 qiu2
English cue ball ( in pool etc )
手玉
JMdict 100319
手玉
JMdict 200217
ミルク・パン
JMdict 200217
Reading ミルクパン ; ミルク・パン
Translation spa cuece-leches ; cazo pequeño para hervir leche
Translation eng milk pan
採取
JMdict 100319
Word 採取
Reading さいしゅ
Translation eng picking ; collecting ; harvesting Translation ger Sammeln ; Fischen ; Förderung ; Gewinnung ; Extraktion Translation fre collecte ; cueillette ; moisson
茶摘み
JMdict 100319
Word 茶摘み
Reading ちゃつみ
Translation eng tea harvesting ( picking ) Translation ger Teepflücken Translation fre cueillette du thé
採取
JMdict 200217
茶摘み
JMdict 200217
Word 茶摘み
Reading ちゃつみ
Translation dut theepluk ; theeplukker
Translation eng tea harvesting ( picking ) Translation ger Teepflücken ; Teepflücker Translation fre cueillette du thé Translation rus 1) сбор чая ; 2) сборщик чая
摘む
JMdict 100319
Word 摘む
Reading つむ
Translation eng to pluck ; to pick ; to trim Translation ger pflücken ; schneiden ; scheren ; sammeln Translation fre arracher ; cueillir ; pincer
もぐ
JMdict 100319
Reading もぐ
Translation eng to pluck ( usually from a tree ) ; to pick (e.g. apples ) Translation fre cueillir
採
KanjiDic2 100402
Literal 採
Reading Pinyin cai3 Reading On サイ Reading Kun と.る Reading Korean chae Reading Korean 채
Meaning pick ; take ; fetch ; take up Meaning fr cueillir ; prendre ; aller chercher Meaning es recoger ; recolectar ; seleccionar ; elegir ; recoger ( fruta ) ; adoptar ( medida ) Meaning pt escolher ; pegar ; trazer ; erguer
拾
KanjiDic2 100402
Literal 拾
Reading Pinyin shi2 ; she4 Reading On シュウ ; ジュウ Reading Kun ひろ .う Reading Korean seub ; sib Reading Korean 습 ; 십
Meaning pick up ; gather ; find ; go on foot ; ten Meaning fr ramasser ; cueillir ; trouver ; aller à pied ; 10 (X) Meaning es recoger ; colectar Meaning pt pegar ; juntar ; achado ; continuar a pé
摘
KanjiDic2 100402
Literal 摘
Reading Pinyin zhai1 ; zhe2 Reading On テキ Reading Kun つ.む Nanori つむ Reading Korean jeog Reading Korean 적
Meaning pinch ; pick ; pluck ; trim ; clip ; summarize Meaning fr saisir du bout des doigts ; pincer ; cueillir ; tailler ( haie ) ; récapituler Meaning es señalar ; revelar ; coger ; pellizcar Meaning pt pouco ; escolher ; puxão ; arrumar ; recomeçar
折る
JMdict 200217
Word 折る
Reading おる
Translation dut breken ; afbreken ; plukken ; afknappen ; vouwen ; plooien ; omslaan ; omvouwen Translation hun hasad ; hajtogat ; karámba zár ; összehajt Translation slv zapogibati ; upogniti ; zapogniti ; zviti ; zlomiti Translation spa romper ; doblar ; plegar ; tomar una flor
Translation eng to interrupt ; to end ; to break ; to fracture ; to break off ; to snap off ; to pick (e.g. flowers ) ; to fold ; to bend ; to make ( origami ) Translation ger brechen ; zerbrechen ; abbrechen ; unterbrechen ; brechen ; falten ; biegen ; knicken Translation fre briser ; fracturer ; rompre ; casser ; cueillir ( par ex . des fleurs ) ; plier ; réaliser ( un origami ) ; interrompre ; mettre fin à ; terminer Translation rus 1) ломать , изломать ; 2) складывать ; загибать , сгибать
Crossref 筆を折る
千切る
JMdict 200217
Word 千切る
Reading ちぎる
Translation dut verscheuren ; aan flarden ; stukken rijten ; in repen scheuren ; stukscheuren ; afscheuren ; scheuren ; afrijten ; losrukken ; losrijten ; losscheuren ; bessen {m .b.t. ; druiven enz .} afristen ; afplukken ; aftrekken Translation hun csipeget ; csipked ; eszeget ; gondosan kiválaszt ; gondosan megválogat ; kikeres ; kipiszkál ; kiszemel ; leszed ; szedeget ; váj Translation slv strgati Translation spa trizar ; despedazar
Translation eng to tear to pieces ; to tear to shreds ; to tear up ; to pick (e.g. fruit ) ; to pluck ; to tear off ; to do ... heavily ; to do ... heartily ; to do ... vigorously Translation ger zerreißen ; auseinanderreißen ; in Stücke reißen ; gewaltsam in Teile trennen Translation fre mettre en morceaux ; mettre en pièces ; déchirer en lambeaux ; déchirer ; déchiqueter ; cueillir ( par ex . un fruit ) ; arracher ; détacher ; rompre ; faire ... fortement ; faire ... de tout son cœur ; faire ... vigoureusement Translation rus 1) рвать в клочки ; разрывать ; 2) рвать , срывать ( цветы , ягоды и т. п.)
抓む
JMdict 200217
Word 摘む ; 抓む
Reading つむ
Translation dut plukken ; afplukken ; trekken ; oogsten ; lezen ; afdoen {gew .} ; plokken {gew .} ; roppen {gew .} ; tinsen {gew .} Translation hun húz ; kifoszt ; kirabol ; kopaszt ; letép ; megkopaszt ; ránt ; szakít ; tép ; kiszed ; kiszemel ; leszed ; piszkál ; szed ; alkalmazkodik ; farag ; feldíszít ; gyalul ; kicicomáz ; kiegyensúlyoz ; lenyes ; leszid ; nyes ; rövidre vág ; szegélyez Translation slv trgati ; odtrgati ; nabirati {sadje , cvetje} Translation spa pizcar ; coger con la punta de los dedos ; pinchar ; picar
Translation eng to pick ; to pluck ; to snip ; to cut ; to nip ; to trim Translation ger pflücken ; schneiden ; scheren ; sammeln Translation fre arracher ; cueillir ; pincer Translation rus 1) срывать , рвать , собирать ( напр . хлопок ) ; 2) (( тж .) 剪む ) стричь ; ( ср .) つまされる
捥ぐ
JMdict 200217
Word 捥ぐ
Reading もぐ
Translation hun húz ; kifoszt ; kopaszt ; letép ; megkopaszt ; ránt ; szakít ; tép ; kikeres ; kiszemel ; leszed ; szed ; váj
Translation eng to pluck ( usually from a tree ) ; to pick (e.g. apples ) Translation fre cueillir
拾
KanjiDic2 200217
Literal 拾
Reading Pinyin shi2 ; she4 Reading On シュウ ; ジュウ Reading Kun ひろ .う Reading Korean seub ; sib Reading Korean 습 ; 십
Meaning pick up ; gather ; find ; go on foot ; ten Meaning fr ramasser ; cueillir ; trouver ; aller à pied ; 10 (X) Meaning es recoger ; colectar Meaning pt pegar ; juntar ; achado ; continuar a pé
摘
KanjiDic2 200217
Literal 摘
Reading Pinyin zhai1 ; zhe2 Reading On テキ Reading Kun つ.む Nanori つむ Reading Korean jeog Reading Korean 적
Meaning pinch ; pick ; pluck ; trim ; clip ; summarize Meaning fr saisir du bout des doigts ; pincer ; cueillir ; tailler ( haie ) ; récapituler Meaning es señalar ; revelar ; coger ; pellizcar Meaning pt pouco ; escolher ; puxão ; arrumar ; recomeçar
採
KanjiDic2 200217
Literal 採
Reading Pinyin cai3 Reading On サイ Reading Kun と.る Reading Korean chae Reading Korean 채
Meaning pick ; take ; fetch ; take up Meaning fr cueillir ; prendre ; aller chercher Meaning es recoger ; recolectar ; seleccionar ; elegir ; recoger ( fruta ) ; adoptar ( medida ) Meaning pt escolher ; pegar ; trazer ; erguer
クエリャル
JMnedict 100319
Reading クエリャル Romaji Cuellar
クエリャル
JMnedict 200217
Reading クエリャル Romaji Cuellar
衿
KanjiDic2 100402
Literal 衿
Reading Pinyin jin1 Reading On キン ; コン Reading Kun えり Reading Korean geum Reading Korean 금
Meaning neck ; collar ; lapel Meaning es cuello ; solapa
襟
KanjiDic2 100402
Literal 襟
Reading Pinyin jin1 Reading On キン Reading Kun えり Reading Korean geum Reading Korean 금
Meaning collar ; neck ; lapel Meaning fr nuque ; col ; revers Meaning es cuello ; solapa ; corazón ; pensamiento Meaning pt colarinho ; pescoço ; lapela
首
KanjiDic2 100402
Literal 首
Reading Pinyin shou3 Reading On シュ Reading Kun くび Nanori おびと ; こべ ; す Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning neck ; counter for songs and poems Meaning fr cou ; compteur de chansons ou poèmes Meaning es cuello ; principio Meaning pt pescoço
カラー
JMdict 200217
Reading カラー
Translation dut kleur ; kleurenfilm {foto .} ; kleurentelevisie ; kleuren-tv ; kleurentoestel {i .h.b.} ; {団体 ; 学校の} karakteristieke bijzonderheden ; sfeer ; boord {シャツの} ; witte aronskelk {plantk .} ; aäronskelk ; Zantedeschia aethiopica ; Karrer ; Paul {Zwitsers scheikundige ; 1889-1971} Translation hun csőbilincs ; gallér ; ingnyak ; karima ; perem ; szorító ; gallér Translation slv barva ; ovratnik Translation spa collar ( eng :) ; cuello ( de una camisa ) ; color ( eng :)
Translation eng collar ; color ; colour ; hair colouring ( coloring ) ; calla ( variety of arum lily ) Translation ger Calla ; Kalla ; Zantedeschia ; Farbe ; Kragen ; Paul Karrer ( schweizer . Biochemiker ; 1889-1971 ) Translation fre couleur ; coloration des cheveux ( teinture ) ; calla ( arum blanc ) Translation rus (( англ .) colour ) ; 1) цвет ; 2) ( сокр . фото ) цветная плёнка
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1016 ms