Search 'cuidados' - YuJisho CJK Dictionary

アフター・ケア

JMdict 200217

Reading アフターケア ; アフター・ケア

Translation dut nazorg {geneesk .} ; nazorg ; klantenservice ; dienst na verkoop ; aftersales Translation hun utógondozás ; utókezelés Translation spa vigilancia postoperatoria ; cuidados o atenciones posteriores a la curación ; rehabilitación ; servicio posventa Translation swe eftervård

Source Language eng after care Translation eng after-sales service ; aftercare ; care for patients after discharge from hospital Translation ger Nachbehandlung ; Nachsorge ; Postvention ; Bewährungshilfe ; Fürsorge ; Kundendienst Translation rus (( англ .) after care ) диспансеризация и медицинское наблюдение после непосредственного выздоровления

Crossref アフターサービス

心づかい

JMdict 200217

Word 心遣い ; 心づかい ; 心使い ; 心遺い

Reading こころづかい

Translation dut acht ; aandacht ; zorg ; bekommernis ; bezorgdheid ; consideratie ; begaanheid ; attentheid ; betrokkenheid ; fooi ; tip ; tipgeld Translation hun aggály ; aggódás Translation spa solicitud ; deferencia ; cuidados ; atenciones ; esmero

Translation eng consideration ( for ) ; thoughtfulness ; solicitude ; care ; watchfulness ; concern ; sympathy Translation ger Aufmerksamkeit ; Rücksicht ; Bemühung ; Sorge Translation fre anxiété ; préoccupation de ; sollicitude ; souci Translation rus забота (о ком-л .), внимание (к кому-л .)

静観

JMdict 200217

Word 静観

Reading せいかん

Translation spa atenta espera ; cuidadosa supervisión

Translation eng watchful waiting ; careful supervision Translation ger Beschauen ; gelassene Betrachtung ; Abwarten ; ruhig abwarten ; ruhig betrachten Translation rus молчаливое наблюдение ; молча наблюдать ; выжидать и наблюдать {～する} ; выжидательный ( напр . о поведении ) {～的} ; молча наблюдать ; выжидать и наблюдать

入念

JMdict 200217

Word 入念

Reading にゅうねん

Translation hun gondos ; bonyolult ; körülményes ; kínosan pontos Translation slv opreznost ; previdnost ; skrbnost Translation spa cuidadosamente ; esmeradamente

Translation eng careful ; elaborate ; scrupulous Translation ger mit Sorgfalt ; bis ins Kleinste ; sorgfältig ; sorgsam ; vorsichtig ; behutsam ; gründlich ; Sorgfalt ; Sorgsamkeit ; Vorsicht ; Behutsamkeit ; Gründlichkeit Translation fre minutieux Translation rus ( кн .) пристальное внимание

謹選

JMdict 200217

Word 謹選

Reading きんせん

Translation spa cuidadosamente seleccionado

Translation eng carefully selected Translation ger ehrerbietiges Auswählen

周到

JMdict 200217

Word 周到

Reading しゅうとう

Translation hun kínosan pontos ; aprólékoskodó ; kínosan lelkiismeretes ; pedáns ; gondos Translation spa meticuloso ; minucioso ; cuidadoso ; esmerado

Translation eng scrupulous ; meticulous ; careful Translation ger Sorgfalt ; Genauigkeit ; Vorsicht ; genau ; gründlich ; sorgfältig ; behutsam ; eingehend ; in sorgfältiger Weise ; genau ; gründlich ; Sorgfalt ; Genauigkeit ; Vorsicht Translation fre méticuleux ; scrupuleux ; soigneux Translation rus : {～な} исчерпывающий , полный , всесторонний ; тщательный , скрупулёзный ; исчерпывающий , полный , всесторонний ; тщательный , скрупулёзный

用心深い

JMdict 200217

Word 用心深い

Reading ようじんぶかい

Translation dut voorzichtig ; omzichtig ; oppassend ; behoedzaam ; oplettend ; attent ; bedachtzaam ; waakzaam ; alert Translation hun körültekintő ; éber ; szemfüles Translation slv oprezen ; previden ; pozoren ; buden Translation spa cauteloso ; cuidadoso ; precavido ; vigilante ; atento

Translation eng careful ; cautious ; wary ; watchful ; vigilant ; prudent Translation ger vorsichtig ; behutsam ; umsichtig ; bedachtsam ; aufmerksam Translation fre vigilant Translation rus 1) внимательный , тщательный ; 2) осторожный ; бдительный

几帳面

JMdict 200217

Word 几帳面

Reading きちょうめん

Translation dut methodisch ; ordelijk ; systematisch ; nauwgezet ; scrupuleus ; nauwkeurig ; precies ; meticuleus ; stipt ; punctueel Translation hun egyenletesen Translation spa minucioso ; puntual ; concienzudo ; cuidadoso

Translation eng methodical ; precise ; meticulous ; scrupulous ; regular ; punctual ; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it Translation ger genau ; korrekt ; ordentlich ; sorgsam ; sorgfältig ; pünktlich ; penibel ; pedantisch ; gewissenhaft ; methodisch ; Genauigkeit ; Korrektheit ; Ordentlichkeit ; Kantenform bei der parallel zur Kante Vertiefungen verlaufen , die zur Kante hin abflachen Translation fre consciencieux ; méthodique ; ponctuel Translation rus : {～な} аккуратный , пунктуальный , точный ; аккуратный , пунктуальный , точный

注意深い

JMdict 200217

Word 注意深い

Reading ちゅういぶかい

Translation dut aandachtig Translation hun gondos Translation slv skrben ; pozoren ; previden Translation spa cuidadoso ; cauteloso

Translation eng careful Translation ger achtsam ; aufmerksam ; vorsichtig ; sorgfältig Translation fre attentif ; prudent ; soigneux Translation rus внимательный ; осторожный

Records 1 - 9 of 9 retrieved in 4899 ms