痩せこける
JMdict 100319
Word 痩せこける
Reading やせこける
Translation eng to get too skinny Translation ger abmagern ; dünn werden

打ち伸ばす
JMdict 200217
Word 打ち延ばす ; 打ち伸ばす
Reading うちのばす
Translation eng to hammer out thinly (e.g. goldleaf ) Translation ger aushämmern ; dünn hämmern ; platt schlagen Translation rus выбивать , плющить

痩長的
HanDeDict 100318
Traditional 痩長的 Simplified 痩长的
Pinyin shou4 chang2 de5
Deutsch dünn , mager , hager (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin shou4
Deutsch dünn , mager (u.E.) ( Adj ) ; histor . Variante von (u.E.) ( Adj ) ; schlank (u.E.) ( Adj )

瘦長的
HanDeDict 100318
Traditional 瘦長的 Simplified 瘦长的
Pinyin shou4 chang2 de5
Deutsch dünn , mager , hager (u.E.) ( Adj )

稀疏
HanDeDict 100318
Traditional 稀疏 Simplified 稀疏
Pinyin xi1 shu1
Deutsch dünn , spärlich (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xi4
Deutsch dünn , fein , minuziös , schlank (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin xi4
Deutsch dünn , fein , minuziös , schlank ( Adj )

痩長的
HanDeDict 200217
Traditional 痩長的 Simplified 痩长的
Pinyin shou4 chang2 de5
Deutsch dünn , mager , hager ( Adj )

稀疏
HanDeDict 200217
Traditional 稀疏 Simplified 稀疏
Pinyin xi1 shu1
Deutsch dünn , spärlich

瘦長的
HanDeDict 200217
Traditional 瘦長的 Simplified 瘦长的
Pinyin shou4 chang2 de5
Deutsch dünn , mager , hager ( Adj )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin shou4
Deutsch dünn , mager ( Adj ) ; histor . Variante von ( Adj ) ; schlank ( Adj )

稀疏矩陣
HanDeDict 100318
Traditional 稀疏矩陣 Simplified 稀疏矩阵
Pinyin xi1 shu1 ju3 zhen4
Deutsch dünnbesetzte Matrix (u.E.) (S, EDV )

稀疏矩陣
HanDeDict 200217
Traditional 稀疏矩陣 Simplified 稀疏矩阵
Pinyin xi1 shu1 ju3 zhen4
Deutsch dünnbesetzte Matrix (S, Math )

小腸
HanDeDict 100318
Traditional 小腸 Simplified 小肠
Pinyin xiao3 chang2
Deutsch Dünndarm ( lat : Intestinum tenue ) (S, Med )

小腸
JMdict 200217
Word 小腸
Reading しょうちょう
Translation dut dunne darm Translation hun vékonybél Translation swe tunntarm
Translation eng small intestine Translation ger Dünndarm

小腸
HanDeDict 200217
Traditional 小腸 Simplified 小肠
Pinyin xiao3 chang2
Deutsch Dünndarm ( lat : Intestinum tenue ) (S, Med )

薄紙印刷裝置
HanDeDict 100318
Traditional 薄紙印刷裝置 Simplified 薄纸印刷装置
Pinyin bo2 zhi3 yin4 shua4 zhuang1 zhi4
Deutsch Dünndruckeinrichtung (u.E.) (S)

薄紙印刷裝置
HanDeDict 200217

薄型印刷紙
HanDeDict 100318
Traditional 薄型印刷紙 Simplified 薄型印刷纸
Pinyin bo2 xing2 yin4 shua4 zhi3
Deutsch Dünndruckpapier (u.E.) (S)


薄型印刷紙
HanDeDict 200217
Traditional 薄型印刷紙 Simplified 薄型印刷纸
Pinyin bo2 xing2 yin4 shua4 zhi3
Deutsch Dünndruckpapier (S)


薄刃
JMdict 100319
Word 薄刃
Reading うすば
Translation eng thin ( blade ) Translation ger feine Klinge ; dünne Schneide

薄皮
JMdict 100319
Word 薄皮
Reading うすかわ
Translation eng thin skin Translation ger dünne Haut ; Häutchen ; Membrane ; dünner Überzug ; feines Leder

薄片
JMdict 100319
Word 薄片
Reading はくへん
Translation eng flake Translation ger ( schriftspr .) ; dünne Scheibe

薄膜
JMdict 100319
Word 薄膜
Reading うすまく ; はくまく
Translation eng thin film Translation ger dünner Film ; dünne Membran ; Pellicula

JMdict 100319
Word 茣蓙 ;
Reading ござ
Translation eng mat ; matting Translation ger dünne Binsenmatte Translation fre natte ; paillasson

薄帛
JMdict 100319
Word 薄絹 ; 薄帛 ; 薄衣
Reading うすぎぬ ; うすごろも
Translation eng thin or light silk ; sheer silk ; veil ( mystery ) Translation ger feine Seide ; dünne Seide

薄雲
JMdict 100319
Word 薄雲
Reading うすぐも
Translation eng thin clouds Translation ger dünne Wolken ; Wolkenfetzen

細目
JMdict 100319
Word 細目
Reading ほそめ
Translation eng narrow eyes ; fine texture ; half-open (e.g. door ) ; ajar Translation ger Feinheit ; Dünne

小蠟燭
HanDeDict 100318
Traditional 小蠟燭 Simplified 小蜡烛
Pinyin xiao3 la4 zhu2
Deutsch dünne Kerze (u.E.) (S) ; Kerzchen (u.E.) (S) ; kleine Kerze (u.E.) (S)

クレープ
JMdict 200217
Reading クレープ
Translation dut crêpe ; krip ; floers {i .h.b.} ; flensje {cul .} ; dunne pannenkoek Translation hun krepp ; palacsinta Translation swe crêpe
Translation eng crêpe Translation ger Krepp ; Crêpe ( Gewebe mit welliger od . gekräuselter Oberfläche ) ; Crêpe ; Krepp ( dünne Eierkuchen ) Translation rus (( фр .) crêpe ) креп



細引
JMdict 200217
Word 細引き ; 細引
Reading ほそびき
Translation hun kötél általi halál ; kötélfelszerelés ; radarzavaró eszköz
Translation eng hempen cord ; rope Translation ger dünne Schnur ; Bindfaden Translation rus шпагат

薄刃
JMdict 200217
Word 薄刃
Reading うすば
Translation hun gyéren ; ritkán ; soványan ; vékonyan
Translation eng thin ( blade ) Translation ger feine Klinge ; dünne Schneide Translation rus тонкий кухонный нож


薄片
JMdict 200217
Word 薄片
Reading はくへん
Translation hun függőkosár ; hópehely ; hópihe ; kovácsreve ; lemezke ; pihe ; szárítóállvány ; szikra ; vékony réteg Translation swe flaga ; flinga
Translation eng flake ; lamella ( of bone ) ; foil ( of metal ) ; flat , thin slice of a material Translation ger dünne Scheibe Translation rus тонкий лист , тонкая пластинка ; фольга

薄膜
JMdict 200217
Word 薄膜
Reading うすまく ; はくまく
Translation dut dun huidje ; laagje ; velletje ; dunne film ; dun membraan ; dun vlies
Translation eng thin film Translation ger dünner Film ; dünne Membran ; Pellicula Translation rus тонкая плёнка ; перепонка ; плева


JMdict 200217
Word 茣蓙 ; ; 呉蓙
Reading ござ
Translation dut biezenmat ; rietmat ; tegelmat ; mat {i .h.a.} ; matwerk Translation hun fénytelen ; gyékényfonat ; gyékényszőnyeg ; matt ; tompa ; gubanc Translation slv rogoznica ; izdelovanje rogoznic Translation spa tapete
Translation eng rush mat ; matting ; mat Translation ger dünne Binsenmatte Translation fre natte ; paillasson Translation rus циновка

JMdict 200217
Word
Reading もや
Translation dut dunne nevel ; heiigheid ; waas ; damp Translation hun pára ; szellemi zűrzavar Translation swe dis ; töcken ; dimma
Translation eng mist ; haze Translation ger Dunst ; leichter Nebel Translation rus туман , дымка
Crossref 霧・1


薄帛
JMdict 200217
Word 薄絹 ; 薄帛 ; 薄衣
Reading うすぎぬ ; うすごろも
Translation eng thin or light silk ; sheer silk ; veil ( mystery ) Translation ger feine Seide ; dünne Seide Translation rus тонкий ( лёгкий ) шёлк ; ( см .) うすぎ

薄地
JMdict 200217
Word 薄地
Reading うすじ
Translation dut dunne stof ; dun weefsel
Translation eng thin cloth Translation ger dünner Stoff ; dünnes Blech


薄雲
JMdict 200217
Word 薄雲
Reading うすぐも
Translation dut dunne wolken Translation spa nube delgadisima ( diafana )
Translation eng thin clouds Translation ger dünne Wolken ; Wolkenfetzen Translation rus мелкие облака , барашки

薄墨
JMdict 200217
Word 薄墨
Reading うすずみ
Translation dut dunne Oost-Indische inkt Translation spa tinta suave
Translation eng thin or diluted ink Translation ger helle Tusche Translation rus бледная ( жидкая ) тушь


Records 51 - 100 of 132 retrieved in 2189 ms