演じる
JMdict 100319
Word 演じる
Reading えんじる
Translation eng to perform (a play ) ; to play (a part ) ; to act (a part ) ; to commit (a blunder ) Translation ger aufführen ; vorführen ; spielen ; darstellen ; machen ; begehen Translation fre jouer ( pièce , rôle )

演ずる
JMdict 100319
Word 演ずる
Reading えんずる
Translation eng to perform ; to play Translation ger spielen ; aufführen ; darstellen ; vorführen Translation fre jouer ( théatre ...)

誌す
JMdict 100319

書き表わす
JMdict 100319

書く
JMdict 100319
Word 書く
Reading かく
Translation eng to write Translation ger schreiben ; verfassen ; beschreiben ; darstellen ; schildern ; malen Translation fre écrire Translation rus писать ; рисовать

描き出す
JMdict 100319
Word 描き出す
Reading えがきだす
Translation eng to delineate ; to draw ; to express ; to imagine Translation ger ( mit Worten oder einem Bild ) ; darstellen ; beschreiben ; sich vorstellen














描出
JMdict 200217
Word 描出
Reading びょうしゅつ
Translation hun leírás Translation swe skildring
Translation eng description ; rendition Translation ger Darstellung ; Schilderung ; darstellen ; malen Translation rus ( см .) びょうしゃ【描写】

画く
JMdict 200217
Word 描く ; 画く
Reading えがく ; かく
Translation dut tekenen ; schilderen ; afschilderen ; beschrijven ; afbeelden ; schetsen ; portretteren ; voorstellen ; aftekenen ; beschrijven ; vormen ; zich bewegen volgens ~ ; zich voorstellen ; zich een voorstelling vormen ; zich indenken ; zich visualiseren ; zich inbeelden {gew .} Translation hun beszív ; döntetlenre végződik ; döntetlent ér el ; duzzad ; fogalmaz ; huzata van ; húzódik ; intézvényez ; kibelez ; közeledik ; merít ; rajzol ; szelel ; színesedik ; szív ; vázol ; vételez ; vonszol ; vonz ; fest ; lefest ; körvonalaz ; ábrázol ; leír Translation slv slikati , risati , opis ( ov ) ati ; predstavljati si Translation spa dibujar ; pintar ; esbozar ; representar ; trazar ; describir ; dibujar ; pintar ; esbozar ; representar ; describir ; dibujar ; pintar ; trazar ; delinear ; bosquejar ; describir ; dibujar ; pintar ; trazar ; bosquejar ; delinear ; bosquejar ; describir
Translation eng to draw ; to paint ; to sketch ; to depict ; to describe ; to picture in one's mind ; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action , appearance of an object , etc .) Translation ger zeichnen ; malen ; skizzieren ; ein Bild entwerfen ; schildern ; beschreiben ; darstellen ; sich einbilden ; sich denken ; sich vorstellen ; schreiben ; verfassen ; beschreiben ; darstellen ; schildern ; malen Translation fre se représenter dans son esprit ; imaginer ; former une certaine figure ( par ex . la trajectoire d'une action , l'apparence d'un objet , etc .) Translation rus рисовать ; описывать ; обрисовывать ; рисовать ; писать ( картину ); изображать ( кистью и т. п.); ( прям . и перен .) начертить ; ( перен .) описывать , обрисовывать
Crossref 書く・2


具象
HanDeDict 200217
Traditional 具象 Simplified 具象
Pinyin ju4 xiang4
Deutsch darstellen (V) ; darstellerisch ( Adj )

描述
HanDeDict 200217
Traditional 描述 Simplified 描述
Pinyin miao2 shu4
Deutsch Beschreibung (S) ; Darstellung (S) ; darstellen (V) ; erklären (V) ; schildern (V)

描寫
HanDeDict 200217
Traditional 描寫 Simplified 描写
Pinyin miao2 xie3
Deutsch beschreiben , schildern (V) ; darstellen (V) ; malen , porträtieren (V)





描寫
HanDeDict 100318
Traditional 描寫 Simplified 描写
Pinyin miao2 xie3
Deutsch beschreiben , schildern (u.E.) (V) ; darstellen (u.E.) (V) ; malen , porträtieren (u.E.) (V)

描述性
HanDeDict 100318
Traditional 描述性 Simplified 描述性
Pinyin miao2 shu4 xing4
Deutsch Anschaulichkeit (u.E.) (S) ; darstellen (u.E.) (V) ; deskriptiv , beschreibend (u.E.) ( Adj ) ; narrativ , erzählend (u.E.) ( Adj )

描述
HanDeDict 100318
Traditional 描述 Simplified 描述
Pinyin miao2 shu4
Deutsch Beschreibung (u.E.) (S) ; Darstellung (u.E.) (S) ; darstellen (u.E.) (V) ; erklären (u.E.) (V) ; schildern (u.E.) (V)

具象
HanDeDict 100318
Traditional 具象 Simplified 具象
Pinyin ju4 xiang4
Deutsch darstellen (u.E.) (V) ; darstellerisch (u.E.) ( Adj )

描述性
HanDeDict 200217
Traditional 描述性 Simplified 描述性
Pinyin miao2 shu4 xing4
Deutsch Anschaulichkeit (S) ; darstellen (V) ; deskriptiv , beschreibend ( Adj ) ; narrativ , erzählend ( Adj )

云う
JMdict 200217
Word 言う ; 云う ; 謂う
Reading いう ; ゆう
Translation dut zeggen ; vertellen ; mededelen ; spreken ; praten ; heten Translation slv povedati ; reči {ob poročanem govoru s členkom と} Translation spa decir ; contar ; decir ; se refiere a .. ; se llama .. ; decir ; se refiera a .. ; se llama .. Translation swe säga
Translation eng to say ; to utter ; to declare ; to name ; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping" ) ; to make a noise Translation ger sagen ; sprechen ; aussprechen ; äußern ; reden ; sich unterhalten ; mitteilen ; melden ; erzählen ; erklären ; aussagen ; offenbaren ; angeben ; versichern ; behaupten ; gestehen ; anerkennen ; klagen über ; ausdrücken ; äußern ; aussprechen ; beschreiben ; darstellen ; bedeuten ; meinen ; nennen ; heißen ; zu sein behaupten ; ( einen Laut machen ) ; bellen ; knurren ; miauen ; schnurren ; krächzen ; befehlen ; hinweisen ; sagen ; äußern ; aussprechen ; reden ; sich unterhalten ; mitteilen ; melden ; erzählen ; erklären ; aussagen ; offenbaren ; angeben ; versichern ; behaupten ; gestehen ; anerkennen ; klagen über ; ausdrücken ; äußern ; aussprechen ; beschreiben ; darstellen ; bedeuten ; meinen ; nennen ; heißen ; sprechen ; reden Translation fre dire ; parler ; prononcer ; déclarer ; affirmer ; nommer ; appeler ; faire ( par ex . quand un réveil fait dring ) ; faire un bruit Translation rus говорить ; сказать ; называться ; ( см .) いう【言う】 ; ( уст .) 謂う ; 1) говорить ; сказать , заметить ; заявить ; 2) называть ; называться

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin miao2
Deutsch anreißen , aufspüren (u.E.) ; darstellen , schildern (u.E.) ; nachahmen , abschreiben (u.E.) ; nachbessern (u.E.)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin miao2
Deutsch anreißen , aufspüren ; darstellen , schildern ; nachahmen , abschreiben ; nachbessern

記述的
JMdict 200217

畫法幾何
HanDeDict 100318
Traditional 畫法幾何 Simplified 画法几何
Pinyin hua4 fa3 ji3 he2
Deutsch darstellende Geometrie (u.E.) (S)

演藝
HanDeDict 100318
Traditional 演藝 Simplified 演艺
Pinyin yan3 yi4
Deutsch darstellende Kunst , Vorführung , Kulturevent , darstellerische Fähigkeiten (u.E.)

図学
JMdict 200217
Word 図学
Reading ずがく
Translation hun grafika Translation spa gráficos
Translation eng graphics Translation ger darstellende Geometrie

画法幾何学
JMdict 200217
Word 画法幾何学
Reading がほうきかがく
Translation hun ábrázoló geometria
Translation eng descriptive geometry Translation ger darstellende Geometrie

表演藝術
HanDeDict 200217
Traditional 表演藝術 Simplified 表演艺术
Pinyin biao3 yan3 yi4 shu4
Deutsch darstellende Kunst , Schauspielkunst (S)

畫法幾何
HanDeDict 200217
Traditional 畫法幾何 Simplified 画法几何
Pinyin hua4 fa3 ji3 he2
Deutsch darstellende Geometrie (S, Math )

演藝
HanDeDict 200217


Records 1 - 46 of 46 retrieved in 699 ms