敢て
JMdict 100319
断然
JMdict 100319
必ずや
JMdict 100319
Word 必ずや
Reading かならずや
Translation eng certainly ; surely ; definitely Translation ger ( schriftspr .) ; gewiss ; sicher ; ohne Zweifel ; unbedingt ; auf jeden Fall ; bestimmt
切
CEDict 100318
Traditional 切 Simplified 切
Pinyin qie4
English definitely ; absolutely ( not ) ; to grind ; close to ; eager ; to correspond to ; see also 反切 | 反切 [ fan3 qie4 ]
實
CEDict 100318
Traditional 實 Simplified 实
Pinyin shi2
English real ; true ; honest ; really ; solid ; fruit ; seed ; definitely
斬釘截鐵
CEDict 100318
明明
CEDict 100318
Traditional 明明 Simplified 明明
Pinyin ming2 ming2
English obviously ; plainly ; undoubtedly ; definitely
決
CEDict 100318
Traditional 決 Simplified 决
Pinyin jue2
English to decide ; to determine ; to execute ( sb ) ; ( of a dam etc ) to breach or burst ; definitely ; certainly
準
CEDict 100318
Traditional 準 Simplified 准
Pinyin zhun3
English horizontal ( old ) ; accurate ; standard ; definitely ; certainly
キッパリ
JMdict 200217
Reading きっぱり ; キッパリ
Translation dut kordaat ; ronduit ; stellig ; beslist ; uitdrukkelijk ; resoluut ; helemaal ; volledig ; compleet ; eens en voorgoed ; definitief Translation hun világosan ; kereken ; nyilvánvalóan ; eltérően Translation spa rotundamente
Translation eng clearly ; plainly ; distinctly ; decisively ; flatly ; definitely ; resolutely Translation ger klar ; deutlich ; eindeutig ; klipp und klar ; unmissverständlich ; entschieden ; bestimmt ; definitiv ; freimütig Translation fre carrément ; clairement ; distinctement ; nettement Translation rus ясно , определённо ; откровенно , чистосердечно , начистоту ; 1): {～した} ясный , определённый ; ясно , определённо {～{と}} ; 2): {～した} откровенный , чистосердечный ; откровенно , чистосердечно , начистоту {～{と}}
敢て
JMdict 200217
Word 敢えて ; 敢て
Reading あえて
Translation dut toch ; per se ; met alle geweld ; zo nodig ; met dol geweld ; bepaaldelijk ; mordicus ; stoutweg ; boudweg ; kordaat Translation hun kihívás Translation spa si me permito ( hacer , decir )
Translation eng purposely ( of something needless , unexpected or seemingly counterproductive , etc .) ; daringly ( doing something ) ; deliberately ; intentionally ; not necessarily ; not particularly ; not especially ; definitely not Translation ger gewagt ; kühn ; wagemutig ; beherzt ; unverzagt ; entschlossen ; auf jeden Fall ; auf alle Fälle ; ( mit Verneinung ) nicht davor zurückschrecken ; bereit sein … zu tun Translation fre défi Translation rus 1) смело , решительно ; отваживаться , осмеливаться ( что-л . сделать ); идти что-л .) {～…する} ; 2) определённо , твёрдо
絶対
JMdict 200217
Word 絶対
Reading ぜったい
Translation dut iets absoluuts ; absoluutheid ; absoluut {attr .} ; volstrekt {attr .} ; totaal {attr .} ; {attr . ; fig .} soeverein ; {attr . ; fil .} categorisch ; {attr . ; m.b.t. gebod} onvoorwaardelijk ; absoluut ; volstrekt ; honderd procent ; geheel ; totaal ; volkomen ; stellig ; beslist ; absoluut ; totaal Translation hun abszolút ; feltétlen ; teljes ; feltétel nélküli Translation slv absolutno ; brezpogojno Translation spa totalmente ; incondicionalmente ; total ; incondicional ; inconfundible
Translation eng definitely ; absolutely ; unconditionally ; absolute ; unconditional ; unmistakable ; absoluteness Translation ger Unvergleichlichkeit ; Absolutheit ; Unbedingtheit ; Bedingungslosigkeit ; das Absolute ; absolutes Sein ; unbedingt ; auf jeden Fall ; absolut ; bestimmt ; sicher ; absolut Translation fre absolument ; catégoriquement ; sans condition ; inconditionnellement ; absolu Translation rus : {～{の}} , {～的} абсолютный ; абсолютно ; категорически , безусловно {～に} ; абсолютный
Crossref 絶対に
断然
JMdict 200217
Word 断然
Reading だんぜん
Translation dut beslist ; bepaald ; stellig ; resoluut ; ferm ; gedecideerd ; verreweg ; verre ; veel ; veruit Translation hun erősen ; keményen ; feltétlenül Translation spa rotundamente
Translation eng firmly ; absolutely ; flatly ; resolutely ; decisively ; definitely ; by far ; far and away ; by a long shot ; hands down Translation ger entschlossen ; entschieden ; durchaus ; unbedingt ; absolut ; bestimmt ; außerordentlich ; ungewöhnlich ; auf keinen Fall ; entschlossen ; entschieden ; drastisch ; energisch Translation fre incontestablement ; résolument Translation rus 1): {～{と}} решительно , категорически ; решительный , категорический {～たる} ; 2) несомненно ; 3) совершенно , полностью ; решительный , категорический
必ずや
JMdict 200217
Word 必ずや
Reading かならずや
Translation hun bizonyára ; bizonnyal ; bizonyosan ; biztosan ; persze ; szívesen
Translation eng certainly ; surely ; definitely Translation ger gewiss ; sicher ; ohne Zweifel ; unbedingt ; auf jeden Fall ; bestimmt
何といっても
JMdict 200217
迚もじゃないが
JMdict 200217
實
CC-CEDict 200217
Traditional 實 Simplified 实
Pinyin shi2
English real ; true ; honest ; really ; solid ; fruit ; seed ; definitely
才不
CC-CEDict 200217
Traditional 才不 Simplified 才不
Pinyin cai2 bu4
English by no means ; definitely not ; as if! ; yeah right!
斷
CC-CEDict 200217
Traditional 斷 Simplified 断
Pinyin duan4
English to break ; to snap ; to cut off ; to give up or abstain from sth ; to judge ; ( usu . used in the negative ) absolutely ; definitely ; decidedly
決
CC-CEDict 200217
Traditional 決 Simplified 决
Pinyin jue2
English to decide ; to determine ; to execute ( sb ) ; ( of a dam etc ) to breach or burst ; definitely ; certainly
紛うかたなく
JMdict 200217
あり寄りのあり
JMdict 200217
死んでも
JMdict 200217
Word 死んでも
Reading しんでも
Translation eng at the risk of one's life ; even if (I) die ; even if it kills one ( me , him , etc .) ; at all costs ; no matter what ; as long as I live ; definitely
ぜってぇ
JMdict 200217
鐵定
CC-CEDict 200217
Traditional 鐵定 Simplified 铁定
Pinyin tie3 ding4
English unalterable ; certainly ; definitely
肯定
CC-CEDict 200217
Traditional 肯定 Simplified 肯定
Pinyin ken3 ding4
English to be certain ; to be positive ; assuredly ; definitely ; to give recognition ; to affirm ; affirmative ( answer )
準
CC-CEDict 200217
Traditional 準 Simplified 准
Pinyin zhun3
English accurate ; standard ; definitely ; certainly ; about to become ( bride , son-in-law etc ) ; quasi- ; para-
明明
CC-CEDict 200217
Traditional 明明 Simplified 明明
Pinyin ming2 ming2
English obviously ; plainly ; undoubtedly ; definitely
切
CC-CEDict 200217
Traditional 切 Simplified 切
Pinyin qie4
English definitely ; absolutely ( not ) ; ( scoffing or dismissive interjection ) Yeah , right . ; Tut! ; to grind ; close to ; eager ; to correspond to ; see also 反切 [ fan3 qie4 ]
大有り
JMdict 200217
確定的
JMdict 100319
ばこそ
JMdict 200217
Reading ばこそ
Translation eng only because ... ; definitely not ; certainly not ; if actually
Crossref からこそ
もち
JMdict 200217
Reading もち
Translation eng of course ; for sure ; definitely Translation ger ’türlich ; selbstverfreilich ; selbstverständlich Translation rus ( прост .) конечно!
Crossref 勿論・もちろん
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 433 ms