YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
波打つ
JMdict 200217
Word
波打つ
Reading
なみうつ
Translation dut
beuken
(
tegen
) ;
slaan
(
tegen
) ;
klotsen
(
tegen
) ;
golven
{fig
.} ;
deinen
;
op
en
neer
gaan
;
zwoegen
Translation hun
nekiront
vminek
;
nekivág
vmit
vminek
;
hullámzik
;
dagad
;
emelkedik
;
felemelkedik
a
hullámon
;
felfordul
;
felpuffad
;
hányingere
van
;
liheg
;
megdagad
;
megduzzad
;
oldalvást
tol
;
öklendezik
;
zihál
Translation eng
to
dash
against
(
of
waves
) ;
to
billow
;
to
roll
;
to
wave
(e.g.
in
the
wind
) ;
to
heave
;
to
pound
(
of
a
heart
) ;
to
undulate
Translation ger
wogen
;
wellen
;
ans
Ufer
schlagen
Translation rus
1)
набегать
(
на
берег
),
плескаться
,
биться
(о
берег
) ; 2) (
перен
.)
сильно
биться
(
стучать
) (о
сердце
)
揺り動く
JMdict 200217
Word
揺り動く
Reading
ゆりうごく
Translation dut
heen
en
weer
bewegen
;
op
en
neer
gaan
;
zwiepen
;
slingeren
;
schommelen
;
deinen
;
trillen
Translation hun
csapódik
;
eredményesen
elintéz
;
himbál
;
hintázik
;
hintáztat
;
ingat
;
lendül
;
lóbál
Translation eng
to
quake
;
to
swing
動揺
JMdict 200217
Word
動揺
Reading
どうよう
Translation dut
schok
;
stoot
;
stoting
;
hort
;
hobbeling
;
schip}
wiegeling
{m
.b.t. ;
rolling
;
deining
;
slingering
;
oscillatie
;
daver
;
beving
;
schudding
;
huivering
;
schommeling
;
fluctuatie
;
slingerbeweging
;
weifeling
;
wankeling
;
aarzeling
;
waling
{fig
.} ;
woeling
;
onrust
;
opschudding
;
agitatie
;
gisting
;
fermentatie
{fig
.} ;
opgewondenheid
;
opwinding
;
woeligheid
;
turbulentie
;
tumult
;
beroering
;
roerigheid
;
roering
;
commotie
;
beweging
;
verwarring
;
perturbatie
;
consternatie
;
alteratie
{veroud
.} ;
schokken
;
horten
;
stoten
;
hobbelen
;
denderen
;
schip}
rollen
{m
.b.t. ;
deinen
;
slingeren
;
schommelen
;
heen
en
weer
;
op
en
neer
bewegen
;
wiebelen
;
beven
;
stampen
;
schudden
;
oscilleren
;
alg
.}
daveren
{niet
;
schommelen
;
fluctueren
;
weifelen
;
dubben
;
wankelen
;
walen
{fig
.} ;
aarzelen
;
heen
en
weer
geslingerd
worden
;
in
dubio
staan
;
huiveren
;
in
beroering
zijn
;
geagiteerd
;
woelig
;
roerig
zijn
;
geschokt
zijn
;
onrustig
;
rusteloos
;
ongerust
;
verontrust
zijn
;
ontsteld
;
in
de
war
;
van
streek
;
ontdaan
;
van
de
kook
;
van
de
wijs
;
uit
z'n
doen
zijn
Translation hun
háborgatás
;
zavar
;
zavarás
;
nyugtalanság
;
reszketés
;
remegés
;
bólintás
;
hányás
;
imbolygás
;
kövezés
;
habozás
;
lengés
;
rezgés
;
izgalom
;
izgatottság
;
felfordulás
;
zűrzavar
Translation slv
tresenje
;
nihanje
;
razburjenje
;
motnja
;
nemir
Translation spa
vacilación
;
titubeo
Translation eng
shaking
;
trembling
;
pitching
;
rolling
;
oscillation
;
disturbance
;
unrest
;
agitation
;
excitement
;
commotion
;
turmoil
;
discomposure
;
feeling
shaken
Translation ger
Rütteln
;
Schwanken
;
Stampfen
;
Rollen
;
Unruhe
;
Aufregung
;
Beunruhigung
;
Erregung
;
Gärung
;
Ruhelosigkeit
;
Trubel
;
Aufruhr
;
Erschütterung
;
Getümmel
;
Tumult
;
rütteln
;
hin
und
her
geworfen
werden
;
schwanken
;
schlingern
;
sich
schütteln
;
stampfen
;
rollen
;
aufgeregt
werden
;
in
Aufruhr
geraten
;
erschüttert
werden
Translation fre
oscillation
;
secousse
;
tremblement
;
changement
;
dérangement
;
choc
;
excitation
Translation rus
1)
колебание
;
сотрясение
;
тряска
;
качка
; (
ав
.)
болтанка
; (
перен
.)
шатания
;
колебаться
;
сотрясаться
,
трястись
; (
как
опред
.)
шаткий
;
тряский
{~する}
; 2)
волнение
;
смятение
;
волноваться
,
быть
в
беспокойстве
{~する}
;
беспокойный
,
находящийся
в
смятении
,
встревоженный
{~せる}
;
волноваться
,
быть
в
беспокойстве
;
колебаться
;
сотрясаться
,
трястись
; (
как
опред
.)
шаткий
;
тряский
揺れる
JMdict 200217
Word
揺れる
Reading
ゆれる
Translation dut
beven
;
trillen
;
schudden
;
deinen
;
wiegen
;
wiebelen
;
zeewier}
golven
{m
.b.t. ;
schokken
;
horten
;
trein}
hotsen
{m
.b.t. ;
slingeren
;
schommelen
;
zwaaien
;
schip}
rollen
{m
.b.t. ;
schip}
stampen
{m
.b.t. ;
op
en
neer
gaan
;
kaarslicht}
flakkeren
{m
.b.t. ;
wankelen
;
schudden
{op
zijn
grondvesten}
;
in
beroering
zijn
;
in
opschudding
verkeren
;
in
rep
en
roer
zijn
;
aan
het
wankelen
raken
;
weifelen
;
onzeker
zijn
;
in
dubio
staan
Translation hun
kiráz
;
megrázkódtat
;
megremegtet
;
ráz
;
rázkódtat
;
remegtet
;
reng
;
trillázik
;
himbál
;
leng
;
uralkodik
Translation spa
sacudir
Translation eng
to
shake
;
to
sway
;
to
waver
Translation ger
schwanken
;
wackeln
;
schaukeln
;
zittern
;
beben
;
schwingen
;
rollen
;
schlingern
;
schlenkern
;
unsicher
sein
;
instabil
sein
;
schwanken
Translation fre
secouer
;
osciller
;
vaciller
Translation rus
качаться
,
колебаться
,
колыхаться
;
трястись
;
шататься
揺ら揺ら
JMdict 200217
Word
揺ら揺ら
Reading
ゆらゆら
;
ユラユラ
Translation dut
zwiepend
;
schommelend
;
heen
en
weer
gaand
;
bewegend
;
zwaaiend
;
slingerend
;
deinend
;
wiegend
;
trillend
;
flakkerend
;
flikkerend
;
zinderend
;
kalm
;
rustig
;
op
z'n
gemak
;
kalmpjes
;
ontspannen
Translation hun
bicegő
;
bukdácsoló
mozgás
;
frekvenciahintázás
;
imbolygó
;
ingadozás
;
kézi
szivattyúzás
;
sánta
forgás
;
támolygó
forgás
;
támolygó
;
hidegrázás
;
rázás
;
rázkódás
;
taszítás
;
vibrálás
;
elfordíthatóság
;
eltolódás
;
hajó
körmozgása
horgony
körül
;
himbálódzás
;
hinta
;
hintázás
;
kilengés
nagysága
;
kilengés
;
lendület
;
lendületvétel
;
lengéstágasság
;
lengő
ütés
;
mozgási
tér
;
ritmus
;
szabad
forgás
;
szving
;
szvingtánc
;
bankjegyköteg
;
göngyöleg
;
görgő
;
jegyzék
;
ringás
;
tekercs
;
zátony
;
reszketés
;
rezgés
;
lebegés
Translation eng
swaying
;
swinging
;
rocking
;
shaking
;
wavering
;
flickering
Translation fre
bouger
? ;
trembler
;
vibrer
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 183 ms