YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
依拠
JMdict 200217
Word
依拠
Reading
いきょ
Translation hun
függőség
Translation spa
dependencia
Translation swe
avhängighet
;
beroende
Translation eng
dependence
Translation ger
abhängig
sein
;
Abhängigkeit
Translation rus
основываться
(
на
чём-л
.);
опираться
(
напр
.
на
решение
) ;
основа
;
зависимость
;
основываться
чём-л
.);
опираться
(
напр
.
на
решение
)
{~する}
;
на
основании
(
чего-л
.)
{…に~して}
依存性
JMdict 200217
Word
依存性
Reading
いぞんせい
Translation hun
függőség
Translation spa
dependencia
Translation swe
avhängighet
Translation eng
dependence
Translation ger
Abhängigkeit
;
Angewiesensein
依托
JMdict 200217
Word
依託
;
依托
Reading
いたく
Translation hun
függőség
Translation spa
dependencia
(
en
alguien
)
Translation eng
entrustment
;
leaning
against
;
propping
up
Translation ger
Anvertrauen
依頼
JMdict 200217
Word
依頼
Reading
いらい
Translation dut
verzoek
;
vraag
om
iets
te
doen
of
te
laten
;
bede
;
aanvraag
;
vertrouwen
;
fiducie
;
afhankelijkheid
;
hulpbehoevendheid
;
verzoeken
;
vragen
om
iets
te
doen
of
te
laten
;
bidden
;
toevertrouwen
aan
;
overlaten
aan
;
opdragen
aan
;
machtigen
aan
;
afhankelijk
zijn
van
;
afhangen
van
;
rekenen
op
Translation hun
bizottság
;
elküldés
;
feladás
;
futár
;
gyorsaság
;
intézkedés
;
jelentés
;
levél
;
sietség
;
sürgöny
;
tudósítás
;
hitel
Translation slv
prošnja
;
zaupanje
;
zaupati
komu
;
zanesti
se
na
nekoga
Translation spa
solicitud
;
comisión
;
despacho
;
dependencia
;
confianza
Translation eng
request
;
commission
;
entrusting
(
with
a
matter
) ;
dependence
;
reliance
Translation ger
Auftrag
;
Bitte
;
Gesuch
;
Abhängigkeit
;
beauftragen
mit
;
bitten
um
;
abhängig
sein
;
sich
verlassen
auf
;
rechnen
mit
Translation fre
demande
;
requête
;
commission
;
expédition
;
dépendance
;
confiance
Translation rus
1)
просьба
;
просить
{~する}
; 2)
поручение
;
поручать
,
доверять
;
передавать
(в
чьи-л
.)
руки
{~する}
; 3):
{~する}
полагаться
,
рассчитывать
(
на
кого-л
.) ;
просить
;
поручать
,
доверять
;
передавать
(в
чьи-л
.)
руки
;
полагаться
,
рассчитывать
(
на
кого-л
.)
甘え
JMdict 200217
Word
甘え
Reading
あまえ
Translation dut
aanhaligheid
;
liefdoenerij
;
aandachtzoekerij
;
overdreven
afhankelijkheid
Translation spa
dependencia
de
la
bondad
de
los
demás
Translation eng
lack
of
self-reliance
;
depending
on
others
Translation ger
Amae
(
Freiheit
in
Geborgenheit
;
die
Tendenz
,
sich
von
jmdm
.
abhängig
zu
machen
,
bzw
.
jmdn
.
auszunützen
,
der
einem
nahe
steht
und
älter
ist
,
wie
Eltern
,
Lehrer
,
Chef
)
Crossref
甘える・あまえる
支局
JMdict 200217
Word
支局
Reading
しきょく
Translation dut
bijkantoor
;
hulpkantoor
;
agentschap
Translation hun
leányvállalat
Translation spa
dependencia
;
oficina
Translation swe
filialkontor
Translation eng
branch
office
Translation ger
Zweigstelle
;
Zweigamt
;
Zweigbüro
Translation fre
succursale
Translation rus
отделение
,
филиал
(
газеты
,
агентства
и т. п.)
従属
JMdict 200217
Word
従属
Reading
じゅうぞく
Translation dut
afhangen
van
;
afhankelijk
zijn
van
;
ondergeschikt
zijn
aan
;
onderworpen
zijn
aan
;
onderhorig
zijn
aan
;
afhankelijkheid
;
ondergeschiktheid
;
onderhorigheid
;
subordinatie
;
onderschikking
{spraakk
.} ;
subordinatie
;
hypotaxis
Translation hun
gyarmat
Translation spa
subordinación
;
dependencia
Translation eng
subordination
;
dependency
Translation ger
sich
unterordnen
;
untergeordnet
sein
;
Unterordnung
;
Abhängigkeit
;
Hypotaxe
Translation fre
dépendance
;
subordination
Translation rus
подчинение
;
зависимость
;
быть
быть
быть
в
подчинении
(у
кого-л
.),
подчинённым
(
кому-л
.);
зависимым
кого-л
.);
принадлежать
,
относиться
(к
чему-л
.)
{…に~する}
; а)
подчинённый
,
подчинённый
,
зависимый
; б)
второстепенный
,
побочный
{~的}
信用
JMdict 200217
Word
信用
Reading
しんよう
Translation dut
geloven
;
geloof
hechten
;
schenken
(
aan
) ;
geloof
hebben
in
;
vertrouwen
(
op
) ;
vertrouwen
hebben
;
stellen
(
in
) ;
vertrouwen
schenken
;
betrouwen
op
{form
.} ;
fiducie
hebben
(
in
)
{inform
.} ;
krediet
geven
;
verschaffen
;
accrediteren
;
geloof
;
vertrouwen
;
fiducie
{inform
.} ;
confidentie
{form
.} ;
betrouwen
{veroud
.} ;
reputatie
;
goede
naam
;
aanzien
;
gezag
;
prestige
;
krediet
{fig
.} ;
credit
{kooph
.} ;
krediet
Translation hun
bizalom
;
önteltség
;
pimaszság
;
becsület
;
hitel
;
hit
Translation slv
zaupanje
v
{koga
ali
kaj}
;
zanašanje
na
{koga
ali
kaj}
;
kredit
;
zaupati
;
zanašati
se
na
{koga
ali
kaj}
;
zanesti
se
na
{koga
ali
kaj}
;
verjeti
v
{koga
ali
kaj}
Translation spa
creer
en
;
creer
a ;
dar
crédito
;
confiar
;
tener
fe
en
;
confianza
;
dependencia
;
crédito
;
fe
;
dependencia
;
creencia
Translation swe
tro
Translation eng
confidence
;
trust
;
faith
;
reputation
;
credit
(
finance
)
Translation ger
trauen
;
vertrauen
;
zutrauen
;
Vertrauen
schenken
;
Vertrauen
setzen
in
;
Vertrauen
haben
;
Vertrauen
;
Zutrauen
;
Glauben
;
Vertrauenswürdigkeit
;
Ruf
;
Kredit
Translation fre
confiance
;
confier
;
crédit
;
se
fier
Translation rus
доверять
; 1)
доверие
;
основанный
на
доверии
,
доверительный
{~の}
;
доверять
{~する}
;
信用を得る
(
博する
)
пользоваться
доверием
у (
кого-л
.)
{…に~がある}
, ; 2)
кредит
; в
кредит
(
продавать
и т. п.)
{~で}
;
иметь
кредит
{~がある}
頼り
JMdict 200217
Word
頼り
Reading
たより
Translation dut
toeverlaat
;
steun
;
vertrouwen
;
betrouwen
{veroud
.} ;
opvang
{fig
.} ;
vangnet
{fig
.}
Translation hun
bizalom
;
függés
Translation spa
dependencia
Translation eng
reliance
;
dependence
Translation ger
Vertrauen
;
Verlass
;
Verlässlichkeit
;
Zutrauen
;
Zuversicht
;
Abhängigkeit
Translation rus
опора
,
поддержка
;
полагаться
,
надеяться
на
(
кого-л
.)
{…を~に
(と)
する}
;
опираясь
что-л
.);
полагаясь
(
надеясь
)
кого-что-л
.); с
помощью
(
чего-л
.)
{…を~に}
,
{…を~として}
心頼み
JMdict 200217
Word
心頼み
Reading
こころだのみ
Translation hun
bizodalom
Translation spa
dependencia
Translation eng
reliance
;
dependence
Translation ger
Vertrauen
;
Zuversicht
;
Erwartung
;
Hoffnung
Translation rus
надежда
,
упование
;
надеяться
,
возлагать
надежды
,
рассчитывать
,
уповать
кого-что-л
.)
{…を~にする}
依存症
JMdict 200217
Word
依存症
Reading
いぞんしょう
;
いそんしょう
Translation hun
függőség
Translation spa
(
alcohol
,
droga
)
dependencia
;
dependencia
morbosa
(
del
alcohol
)
Translation eng
dependence
(
on
alcohol
,
drugs
,
etc
.)
Translation ger
krankhafte
Abhängigkeit
依存関係
JMdict 200217
Word
依存関係
Reading
いぞんかんけい
Translation spa
dependencia
(
relación
)
Translation eng
dependence
(
relationship
) ;
dependency
(
relationship
)
杖
KanjiDic2 200217
Literal
杖
Reading Pinyin
zhang4
Reading On
ジョウ
Reading Kun
つえ
Reading Korean
jang
Reading Korean
장
Meaning
staff
;
cane
Meaning es
caña
;
bastón
;
vara
;
dependencia
相互依存
JMdict 200217
Word
相互依存
Reading
そうごいぞん
;
そうごいそん
Translation hun
egymásrautaltság
Translation spa
dependencia
mutua
;
interdependencia
Translation eng
interdependence
Translation ger
gegenseitige
Abhängigkeit
;
Interdependenz
;
gegenseitige
Abhängigkeit
Translation rus
(
кн
.)
взаимозависимость
依存
JMdict 200217
Word
依存
Reading
いぞん
;
いそん
Translation dut
afhangen
van
;
afhankelijk
zijn
van
;
afhankelijkheid
Translation hun
bizalom
;
függés
;
alárendelt
;
ellátatlan
;
eltartott
Translation spa
dependencia
;
persona
a
cargo
de
otra
;
confianza
Translation eng
dependence
;
reliance
Translation ger
abhängig
sein
;
abhängen
;
Abhängigkeit
;
Angewiesensein
Translation fre
dépendance
Translation rus
зависеть
(
от
кого-чего-л
.);
опираться
(
на
кого-что-л
.) ;
зависимость
;
зависеть
кого-чего-л
.);
опираться
кого-что-л
.)
{~する}
; (
см
.)
いそん
杖
KanjiDic2 100402
Literal
杖
Reading Pinyin
zhang4
Reading On
ジョウ
Reading Kun
つえ
Reading Korean
jang
Reading Korean
장
Meaning
staff
;
cane
Meaning es
caña
;
bastón
;
vara
;
dependencia
依存適合性
JMdict 200217
Word
依存適合性
Reading
いぞんてきごうせい
Translation spa
dependencia
de
ajuste
Translation eng
dependent
conformance
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 232 ms