YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
委托
JMdict 200217
Word
委託
;
委托
Reading
いたく
Translation dut
toevertrouwen
(
aan
de
zorg
;
hoede
van
) ;
aan
de
zorg
overlaten
van
;
in
bewaring
geven
;
deponeren
;
iem
.
belasten
met
;
iem
. …
als
taak
geven
;
opdracht
geven
;
belasten
;
opdragen
;
toewijzen
;
toevertrouwing
;
inbewaringgeving
;
bewaargeving
;
het
deponeren
;
opdrachtgeving
;
opdracht
;
toewijzing
;
commissie
Translation spa
consignar
(
bienes
(
para
vender
) a
una
firma
) ;
encargar
;
cometer
Translation eng
entrusting
(
something
to
a
person
) ;
consignment
(
of
goods
) ;
putting
in
someone's
charge
;
trust
;
commission
Translation ger
beauftragen
;
auftragen
;
Auftrag
;
Mandat
;
Bevollmächtigung
;
Übertragung
;
Kommission
;
Konsignation
Translation fre
commission
;
consignation
;
mandat
Translation rus
опора
,
упор
;
поручать
,
доверять
;
сдавать
на
комиссию
;
отправлять
(
посылать
)
на
консигнацию
(
товар
) ;
поручение
;
комиссия
; (
ком
.)
консигнация
;
поручать
,
доверять
;
сдавать
на
на
комиссию
;
отправлять
(
посылать
)
консигнацию
(
товар
)
{~する}
堤出
JMdict 200217
Word
提出
;
堤出
Reading
ていしゅつ
Translation dut
indiening
;
voorlegging
;
inlevering
;
afgifte
;
overgave
;
terhandstelling
;
aanbieding
;
bewijs}
aanvoering
{m
.b.t. ;
productie
{jur
.} ;
exhibitie
{jur
.} ;
overlegging
{jur
.} ;
depositie
{jur
.} ;
indienen
;
voorleggen
;
inleveren
;
aanhangig
maken
;
afgeven
;
overgeven
;
ter
hand
stellen
;
bieden
;
mening}
naar
voren
brengen
{m
.b.t. ;
opperen
;
enz
.}
voorbrengen
{bewijsstukken
;
klacht}
inbrengen
{m
.b.t. ;
klacht}
neerleggen
{m
.b.t. ;
bewijs}
aanvoeren
{m
.b.t. ;
ontslag}
aanbieden
{m
.b.t. ;
oplossing}
aandragen
{m
.b.t. ;
verzet
{m
.b.t. ;
protest}
aantekenen
;
stukken
enz
.}
produceren
{jur
.; ;
exhiberen
{jur
.} ;
overleggen
{jur
.} ;
deponeren
{jur
.} ;
probleem}
stellen
{m
.b.t.
Translation hun
ajándéktárgy
;
bemutatás
;
előterjesztés
;
engedelmesség
;
reszelék
;
bead
;
benyújt
Translation slv
predložitev
;
oddaja
dokumentov
;
predstavitev
;
predložiti
;
oddati
dokumente
Translation spa
entrega
;
presentación
Translation eng
presentation
(
of
documents
) ;
submission
(
of
an
application
,
report
,
etc
.) ;
production
(e.g.
of
evidence
) ;
introduction
(e.g.
of
a
bill
) ;
filing
;
turning
in
Translation ger
Einbringen
;
Einbringung
;
Einreichung
;
Einreichen
;
Vorlegung
;
Antrag
;
Vorlage
;
einbringen
;
vorlegen
;
beantragen
;
einreichen
;
vorbringen
;
vorzeigen
Translation fre
présentation
;
soumission
;
dépôt
Translation rus
предъявление
,
представление
;
представлять
,
предъявлять
;
подавать
(
напр
.
заявление
,
заявку
);
предлагать
,
выдвигать
{~する}
;
представлять
,
предъявлять
;
подавать
(
напр
.
заявление
,
заявку
);
предлагать
,
выдвигать
預ける
JMdict 200217
Word
預ける
Reading
あずける
Translation dut
toevertrouwen
;
deponeren
;
in
bewaring
geven
;
inchecken
;
consigneren
;
afgeven
ter
bewaring
;
afzetten
;
op
de
bank
zetten
{銀行に金を}
;
overlaten
;
overdragen
;
overgeven
;
overleveren
;
uitbesteden
;
outsourcen
;
vlijen
{椅子に体を}
;
laten
rusten
;
plaatsen
;
door
een
derde
laten
beslissen
{勝負を}
;
klaarzetten
{theeceremonie}
{茶道具を}
;
gereedzetten
;
in
leen
geven
{土地を}
;
belenen
;
met
een
leen
begiftigen
;
verpachten
;
in
pand
geven
;
stellen
;
te
pand
zetten
;
panden
;
verpanden
;
aan
prostitutie
overgeven
;
prostitueren
;
afslaan
{酒を}
;
zich
onthouden
van
Translation hun
deponál
;
lerak
;
letétbe
helyez
;
támaszkodik
vmire
;
vkire
bízza
magát
Translation slv
pustiti
v
varstvu
;
ohranitvi
Translation spa
depositar
;
encargar
;
encomendar
Translation eng
to
leave
(
in
someone's
keeping
) ;
to
put
(
in
someone's
care
) ;
to
place
(
in
someone's
custody
) ;
to
entrust
(
someone
)
with
;
to
deposit
;
to
put
(
someone
)
in
charge
of
;
to
leave
(a
matter
)
in
someone's
hands
;
to
let
(
someone
)
decide
;
to
lean
on
;
to
put
one's
weight
on
Translation ger
anvertrauen
;
betrauen
;
zur
Aufbewahrung
geben
;
deponieren
;
in
Obhut
geben
Translation fre
s'appuyer
sur
;
mettre
son
poids
sur
Translation rus
1)
отдавать
(
сдавать
)
на
хранение
;
депонировать
; 2)
отдавать
(
кому-л
.)
на
попечение
,
вверить
(
чьим-л
.)
заботам
; 3)
давать
預金
JMdict 200217
Word
預金
Reading
よきん
Translation dut
in
bewaring
geven
{geldw
.} ;
deponeren
;
storten
;
op
een
rekening
zetten
;
op
de
bank
zetten
;
deposito
{geldw
.} ;
depositogeld
;
geld
in
deposito
Translation hun
előleg
;
foglaló
Translation slv
polog
;
depozit
Translation spa
cuenta
bancaria
;
ahorros
;
depósito
Bancario
Translation eng
deposit
;
bank
account
Translation ger
Geld
einzahlen
;
Depositum
;
Guthaben
;
Einlagen
;
Bankeinlage
Translation fre
compte
en
banque
;
dépôt
Translation rus
делать
вклад
(в
банк
, в
сберкассу
),
депонировать
;
вклад
,
депозит
{денежный}
;
делать
вклад
(в
банк
, в
сберкассу
),
депонировать
{~する}
寄託
JMdict 200217
Word
寄託
Reading
きたく
Translation dut
in
bewaring
geven
;
deponeren
;
aan
iems
.
zorg
(
en
)
toevertrouwen
;
bewaargeving
{jur
.} ;
depositie
Translation hun
foglaló
Translation eng
deposit
;
entrusting
Translation ger
hinterlegen
;
betrauen
;
deponieren
;
Hinterlegung
;
Deponierung
Translation rus
сдавать
на
хранение
,
депонировать
;
сдача
на
хранение
,
депонирование
;
сдавать
на
хранение
,
депонировать
{~する}
投ずる
JMdict 200217
Word
投ずる
Reading
とうずる
Translation dut
zich
overgeven
{敵軍に}
;
capituleren
;
zwichten
;
meegaan
{時流に}
;
meedoen
;
te
baat
nemen
;
gebruik
maken
van
;
aangrijpen
;
inspelen
op
;
benutten
;
passen
{意気相~}
;
overeenkomen
;
overeenstemmen
;
op
één
lijn
zitten
;
klikken
;
logeren
{旅宿に}
;
verblijven
;
doorbrengen
;
z'n
intrek
nemen
;
werpen
{直球を}
;
gooien
;
smijten
;
keilen
;
uitbrengen
{白票を}
;
deponeren
;
ingooien
{獄に}
;
inwerpen
;
zich
werpen
op
{身を}
;
zich
storten
in
;
zich
inzetten
voor
;
zich
wijden
aan
;
zich
smijten
{Belg
.N.} ;
{影
;
光を}
tot
ver
vooruit
werpen
;
verstrekken
{資金を}
;
investeren
;
besteden
;
beleggen
;
steken
in
;
toedienen
{薬餌を}
Translation eng
to
throw
;
to
cast
(e.g.
vote
,
light
,
shadow
) ;
to
devote
oneself
(e.g.
to
a
cause
) ;
to
invest
;
to
put
in
;
to
administer
(
medicine
) ;
to
give
;
to
surrender
;
to
take
advantage
of
;
to
make
full
use
of
;
to
fit
well
with
;
to
match
with
;
to
be
in
tune
with
;
to
stay
(
at
a
lodging
)
Translation ger
werfen
;
sich
werfen
(
in
) ;
sich
widmen
;
einschlagen
;
ausgeben
;
anlegen
(
Geld
) ;
abgeben
(
seine
Stimme
)
Translation rus
(
см
.)
とうじる
Crossref
投じる・1
供述
JMdict 200217
Word
供述
Reading
きょうじゅつ
Translation dut
verklaring
onder
ede
{jur
.} ;
belofte
;
depositie
;
getuigenverklaring
;
getuigenis
;
onder
ede
{jur
.} ;
belofte
verklaren
;
als
getuige
een
verklaring
afleggen
;
getuigen
;
getuigenis
afleggen
;
een
getuigenverklaring
afleggen
;
deponeren
Translation hun
elmozdítás
;
letétel
;
tanúskodás
;
tanúvallomás
Translation spa
declaración
oral
Translation eng
affidavit
;
deposition
;
testimony
Translation ger
Aussage
;
Erklärung
(
vor
Gericht
,
vor
dem
Staatsanwalt
) ;
Inhalt
der
Erklärung
;
aussagen
;
eine
Aussage
machen
;
bezeugen
;
zu
Protokoll
geben
Translation fre
déclaration
sous
serment
;
déposition
Translation rus
(
юр
.)
показания
присягой}
{под
;
давать
показания
,
показывать
,
свидетельствовать
{~する}
;
давать
показания
,
показывать
,
свидетельствовать
供託
JMdict 200217
Word
供託
Reading
きょうたく
Translation dut
deponeren
;
in
deposito
plaatsen
;
in
depot
geven
;
in
bewaring
geven
;
deposito
{jur
.} ;
bewaargeving
Translation hun
foglaló
Translation spa
consignación
Translation swe
deponera
Translation eng
deposit
Translation ger
deponieren
;
hinterlegen
;
Deponierung
;
Hinterlegung
Translation rus
делать
вклад
;
сдавать
{на
хранение}
;
депонировать
;
вклад
(в
банк
);
депозит
;
делать
вклад
;
сдавать
хранение}
;
депонировать
{~する}
{на
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 346 ms