憂うつ
JMdict 200217
Word 憂鬱 ; 憂うつ ; 憂欝 ; 悒鬱 ; 幽鬱 ; 幽欝 ; 悒欝
Reading ゆううつ
Translation dut neerslachtigheid ; depressie ; depressiviteit ; neerslachtige bui ; terneergeslagenheid ; moedeloosheid ; mismoedigheid ; mistroostigheid ; zwaarmoedigheid ; somberheid ; droefgeestigheid ; melancholie ; neerslachtig ; gedeprimeerd ; depressief ; terneergeslagen ; moedeloos ; mismoedig ; mistroostig ; zwaarmoedig ; somber ; droefgeestig ; melancholisch ; melancholiek Translation hun lehangoltság ; levertség ; pangás ; homály ; sötétség ; alacsony légnyomás ; pangás Translation slv črnogled Translation spa melancolía Translation swe dalsänka
Translation eng depression ; melancholy ; dejection ; gloom ; despondency Translation ger Melancholie ; Schwermut ; Trübsinn ; Trübsal ; melancholisch ; schwermütig ; trübe Translation fre cafard ; dépression ; mélancolie ; spleen ; tristesse Translation rus угрюмый , унылый ; меланхоличный ; угрюмый , унылый ; меланхоличный {～な} ; помрачнеть , приуныть {～になる} ; нагонять уныние ( тоску ) {～にする}
不振
JMdict 200217
Word 不振
Reading ふしん
Translation dut slapte ; matheid ; malaise ; depressie ; slump Translation hun homályosság ; pangás ; depresszió ; horpadás ; levertség ; süllyedés ; gazdasági válság Translation slv topost ; mračnost ; stagnacija Translation spa depresión económica
Translation eng dullness ; slump ; stagnation ; inactivity ; depression Translation ger flau ; träge ; still ; stockend ; Nachlassen ; Flauheit ; Depression ; Stillstand ; Stille ; Stagnation ; Stockung ; Trägheit Translation fre inactivité ; manque d'appétit ; marasme ; mauvaise marche Translation rus неразвивающийся , стоящий на месте , застойный ; застой , вялость ; неразвивающийся , стоящий на месте , застойный {～の} ; Xチームははなはだ不振だった команда X играла вяло ( была не в форме )
降下
JMdict 200217
Word 降下
Reading こうか
Translation dut afdalen ; dalen ; vallen ; neergaan ; naar beneden gaan ; hoogte verliezen {飛行機が} ; zakken ; duiken {急に} ; een duik nemen ; duikelen ; kukelen {inform .} ; afdaling ; daling ; val ; neergang Translation hun csökkenés ; esés ; leesés ; ősz ; lejtő ; leszállás ; leszármazás ; alacsony légnyomás ; horpadás ; süllyedés Translation spa caída ; descenso ; aterrizaje ( avión ) ; presión ( atmósfera )
Translation eng descent ; fall ; drop ; ( atmospheric ) depression ; passing down ( of an order , decree , etc .) Translation ger absteigen ; niedergehen ; herabsinken ; ( einen Befehl ) erlassen ; Abstieg ; Sturz ; Fall ; Landung Translation fre approche ( avion ) ; atterrissage ; chute ; dépression ( météo ) ; descente Translation rus спускаться ; падать , понижаться , снижаться ; приземляться , садиться ; 1) спуск ; падение , понижение , снижение ; приземление ; спускаться ; падать , понижаться , снижаться ; приземляться , садиться {～する} ; 2) ( кн . перен .) выход , выпуск , издание ( правительственного документа )
陥没
JMdict 200217
気欝
JMdict 200217
Word 気鬱 ; 気欝
Reading きうつ
Translation hun gyászos hangulat ; mélabú
Translation eng gloom ; mental depression Translation ger düstere Stimmung ; Melancholie ; Depression Translation rus уныние , меланхолия , хандра
気欝症
JMdict 200217
Word 気鬱症 ; 気欝症
Reading きうつしょう
Translation hun pangás Translation spa depresión ; abatimiento
Translation eng depression ; melancholy Translation ger Melancholie Translation rus ( мед .) меланхолия , депрессивное состояние
引っ込み
JMdict 200217
意気沮喪
JMdict 200217
ノイローゼ
JMdict 200217
Reading ノイローゼ
Translation dut zenuwinzinking {geneesk .} ; zenuwinstorting ; zenuwcrisis ; zenuwzwakte ; neurose ; zenuwziekte Translation hun idegbetegség ; neurózis Translation slv nevroza ; živčni zlom Translation spa ( eng : del alemán neurose ) neurosis
Translation eng neurosis ; nervous breakdown ; mental problem ; identity crisis ; obsession Translation ger Neurose ( psychische Störung v. a. durch unverarbeitete Erlebnisse ) Source Language ger Neurose Translation fre dépression ; névrose Translation rus (( нем .) Neurose ) ( мед .) невроз
スランプ
JMdict 200217
Reading スランプ
Translation dut slump {hand .} ; ineenstorting ; val ; inzinking ; snelle daling ; recessie ; terugslag ; ineenstorting {geol .} ; inzakking Translation hun gazdasági válság ; pangás
Translation eng slump Translation ger Sturz ; Niedergang ; Depression ; Tiefpunkt ; Formtief Translation rus (( англ .) slump ) ; 1) ( эк .) резкое падение цен ; кризис ; 2) ( перен .) упадок духа
憂
KanjiDic2 200217
Literal 憂
Reading Pinyin you1 Reading On ユウ Reading Kun うれ . える ; うれ .い ; う.い ; う.き Nanori ゆ Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning melancholy ; grieve ; lament ; be anxious ; sad ; unhappy Meaning fr mélancolie ; dépression ; chagrin ; lamentation ; triste ; anxieux ; malheureux Meaning es pesadumbre ; inquietud ; preocupación ; estar apesadumbrado ; estar inquieto ; estar preocupado Meaning pt melancolia ; luto ; lamento ; está infeliz ; triste ; ansioso
鬱
KanjiDic2 200217
Literal 鬱
Reading Pinyin yu4 Reading On ウツ Reading Kun うっ . する ; ふさ .ぐ ; しげ .る Reading Korean ul Reading Korean 울
Meaning gloom ; depression ; melancholy ; luxuriant
洼
KanjiDic2 200217
Literal 洼
Reading Pinyin wa1 Reading On アイ ; エ ; ワイ ; ワ Reading Korean wa
Meaning hollow ; pit ; depression ; swamp
欝
KanjiDic2 200217
Literal 欝
Reading Pinyin yu4 Reading On ウツ ; ウン Reading Kun うっ . する ; ふさ .ぐ ; しげ .る Reading Korean ram Reading Korean 람
Meaning gloom ; depression ; melancholy
凹
KanjiDic2 200217
Literal 凹
Reading Pinyin ao1 ; wa1 Reading On オウ Reading Kun くぼ .む ; へこ .む ; ぼこ Reading Korean yo Reading Korean 요
Meaning concave ; hollow ; sunken Meaning fr concave ; creux ; dépression Meaning es hueco ; cóncavo ; hundido Meaning pt côncavo ; concavidade ; afundado
窪
KanjiDic2 200217
Literal 窪
Reading Pinyin wa1 Reading On ワ ; ア Reading Kun くぼ .む ; くぼ .み ; くぼ . まる ; くぼ Reading Korean wa Reading Korean 와
Meaning depression ; cave in ; sink ; become hollow Meaning fr dépression ; s'effondrer ; s'enfoncer ; se creuser Meaning es depresión ; cavidad ; hueco
憂鬱症
HanDeDict 100318
Traditional 憂鬱症 Simplified 忧郁症
Pinyin you1 yu4 zheng4
Deutsch Depression (u.E.) (S, Psych )
低氣壓
CC-CEDict 200217
Traditional 低氣壓 Simplified 低气压
Pinyin di1 qi4 ya1
English low pressure ; depression ( meteorology )
坑坎
CC-CEDict 200217
Traditional 坑坎 Simplified 坑坎
Pinyin keng1 kan3
English uneven ( road ) ; depression ( in terrain )
坳陷
CC-CEDict 200217
Traditional 坳陷 Simplified 坳陷
Pinyin ao4 xian4
English depression ; low-lying area
夼
CC-CEDict 200217
Traditional 夼 Simplified 夼
Pinyin kuang3
English low ground ; hollow ; depression ( used in Shandong place names )
惆悵
CC-CEDict 200217
Traditional 惆悵 Simplified 惆怅
Pinyin chou2 chang4
English melancholy ; depression
抑鬱
CC-CEDict 200217
Traditional 抑鬱 Simplified 抑郁
Pinyin yi4 yu4
English depressed ; despondent ; gloomy ; depression
潭
CC-CEDict 200217
Traditional 潭 Simplified 潭
Pinyin tan2
English deep pool ; pond ; pit ( dialect ) ; depression
抑鬱症
HanDeDict 100318
Traditional 抑鬱症 Simplified 抑郁症
Pinyin yi4 yu4 zheng4
Deutsch Depression (u.E.) (S)
窪
CC-CEDict 200217
Traditional 窪 Simplified 洼
Pinyin wa1
English depression ; sunken ; swamp
沒情緒
HanDeDict 100318
Traditional 沒情緒 Simplified 没情绪
Pinyin mei2 qing2 xu4
Deutsch Depression (u.E.) (S)
低迷
HanDeDict 200217
Traditional 低迷 Simplified 低迷
Pinyin di1 mi2
Deutsch Delle (S) ; Depression (S) ; am Boden liegen , darniederliegen ( Wirtschaft ) (V)
精神萎靡
HanDeDict 200217
Traditional 精神萎靡 Simplified 精神萎靡
Pinyin jing1 shen2 wei1 mi2
Deutsch Depression (S) ; energielos ( Adj )
憂鬱症
HanDeDict 200217
Traditional 憂鬱症 Simplified 忧郁症
Pinyin you1 yu4 zheng4
Deutsch Depression (S, Psych )
抑鬱症
HanDeDict 200217
Traditional 抑鬱症 Simplified 抑郁症
Pinyin yi4 yu4 zheng4
Deutsch Depression (S)
沒情緒
HanDeDict 200217
Traditional 沒情緒 Simplified 没情绪
Pinyin mei2 qing2 xu4
Deutsch Depression (S)
精神萎靡
HanDeDict 100318
Traditional 精神萎靡 Simplified 精神萎靡
Pinyin jing1 shen2 wei1 mi2
Deutsch Depression (u.E.) (S) ; energielos (u.E.) ( Adj )
盆地
CEDict 100318
Traditional 盆地 Simplified 盆地
Pinyin pen2 di4
English basin ( low-lying geographical feature ) ; depression
戦後恐慌
JMdict 200217
坑坎
CEDict 100318
Traditional 坑坎 Simplified 坑坎
Pinyin keng1 kan3
English uneven ( road ) ; depression ( in terrain )
もやくや
JMdict 200217
Reading もやくや
Translation eng trouble ; bother ; confusion ; depression ; gloom ; feeling sad
低迷
CEDict 100318
Traditional 低迷 Simplified 低迷
Pinyin di1 mi2
English depression ( esp . economic )
抑うつ
JMdict 100319
Word 抑鬱 ; 抑うつ
Reading よくうつ
Translation eng dejection ; depression Translation ger Melancholie ; (f) ; Depression ; (f)
凹
JMdict 200217
Word 窪 ; 凹
Reading くぼ
Translation dut holte ; schede ; vagina Translation spa bache ; bollo ; vagina ; coño
Translation eng hollow ; cavity ; sunken place ; vagina ; female genitalia Translation ger Vertiefung ; Senke ; eingesunkene Stelle ; Depression Translation rus впадина , углубление
鬱結
JMdict 200217
Word 鬱結
Reading うっけつ
Translation eng depression ; oppression Translation ger Trübsinn ; Unwohlsein
幽欝
JMdict 100319
Word 憂鬱 ; 幽欝 ; 憂欝 ; 憂うつ
Reading ゆううつ
Translation eng depression ; melancholy ; dejection ; gloom Translation ger Melancholie ; Schwermut ; Trübsinn ; Trübsal Translation fre cafard ; dépression ; mélancolie ; spleen ; tristesse
不振
JMdict 100319
Word 不振
Reading ふしん
Translation eng dullness ; depression ; slump ; stagnation Translation ger Flauheit ; Depression ; Stillstand ; Stille ; Stagnation ; Stockung ; Trägheit Translation fre inactivité ; manque d'appétit ; marasme ; mauvaise marche
陥没
JMdict 100319
Word 陥没
Reading かんぼつ
Translation eng cave-in ; subsidence Translation ger Depression ; Senkung ; Einsturz ; Bergschaden Translation fre affaissement
意気阻喪
JMdict 100319
スランプ
JMdict 100319
Reading スランプ
Translation eng slump Translation ger Sturz ; Niedergang ; Depression ; Tiefpunkt ; Formtief
沮喪
JMdict 200217
銷沈
JMdict 200217
沈鬱
JMdict 200217
抑うつ
JMdict 200217
Records 51 - 100 of 114 retrieved in 4199 ms