YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ノンビリ
JMdict 200217
Reading
のんびり
;
ノンビリ
Translation dut
het
rustig
aan
doen
;
zich
ontspannen
;
relaxen
;
het
zich
gemakkelijk
maken
;
zijn
gemak
ervan
nemen
;
freewheelen
{fig
.} ;
gas
terugnemen
;
onbezorgd
;
onbekommerd
;
zorgeloos
;
kommerloos
;
gemakkelijk
;
luilekker
;
kalmpjes
;
rustig
;
kalm
;
op
zijn
gemak
;
ontspannen
;
behaaglijk
;
relaxed
Translation hun
később
Translation slv
brezdelno
;
počasi
;
mirno
;
počasno
;
ležerno
;
sproščeno
;
vzeti
si
čas
Translation spa
despreocupado
Translation eng
carefree
;
at
leisure
;
in
a
relaxed
manner
;
quietly
;
peacefully
Translation ger
es
sich
bequem
machen
;
sich
wie
zu
Hause
fühlen
;
sich
entspannen
;
ausspannen
;
sich
erholen
;
sorglos
;
ungezwungen
;
gemächlich
;
gemütlich
;
behäbig
;
behaglich
;
bequem
;
friedlich
;
ungezwungen
Translation fre
à
loisir
;
insouciant
;
sans
souci
Translation rus
чувствовать
себя
свободно
(
легко
) ;
свободно
,
привольно
;
чувствовать
себя
свободно
(
легко
)
{~する}
;
привольный
{~した}
安易
JMdict 200217
Word
安易
Reading
あんい
Translation dut
gemakkelijk
;
makkelijk
;
de
dingen
makkelijk
opnemend
;
easy
going
;
lichthartig
;
luchthartig
;
lichtvaardig
;
simplistisch
;
lichtzinnig
Translation hun
lezser
Translation spa
fácil
;
simple
;
despreocupado
;
descuidado
Translation eng
easy
;
simple
;
easygoing
;
lighthearted
;
simplistic
;
irresponsible
;
careless
;
quick
(
to
do
)
Translation ger
bequem
;
zu
leicht
;
Grad
der
Einfachheit
;
Einfachheit
;
Leichtigkeit
;
Grad
der
Unbekümmertheit
;
Unbekümmertheit
;
Sorglosigkeit
;
Einfachheit
;
Leichtigkeit
;
Mühelosigkeit
;
Unbekümmertheit
;
Sorglosigkeit
;
Leichtsinnigkeit
Translation fre
facile
;
simple
;
décontracté
;
facile
à
vivre
;
accomodant
Translation rus
лёгкий
,
простой
;
легко
, с
лёгкостью
,
просто
; :
{~な}
лёгкий
,
простой
;
легко
, с
лёгкостью
,
просто
{~に}
安楽
JMdict 200217
Word
安楽
Reading
あんらく
Translation dut
comfort
;
gemak
;
vertroosting
;
soelaas
;
troost
;
genot
;
gelukzaligheid
;
sukhāvatī
{boeddh
.} ;
comfortabel
;
gerieflijk
;
geriefelijk
;
gemakkelijk
;
behaaglijk
;
genoeglijk
;
aangenaam
Translation hun
egyszerűség
;
gördülékenység
;
jólét
;
kényelem
;
készség
;
könnyedség
;
lágyság
;
megkönnyebbülés
;
szabad
idő
;
vigasztalás
;
barátságos
;
kényelmes
;
meghitt
;
teababa
Translation spa
paz
;
confort
;
despreocupado
;
cómodo
;
calientito
Translation eng
ease
;
comfort
;
carefree
;
cosy
;
cozy
Translation ger
Behaglichkeit
;
Gemütlichkeit
;
Komfort
;
Annehmlichkeit
;
gemütlich
;
behaglich
;
angenehm
;
bequem
Translation rus
удобство
,
комфорт
;
удобный
{~な}
;
удобный
飄飄
JMdict 200217
Word
飄々
;
飄飄
Reading
ひょうひょう
Translation spa
soplar
el
viento
;
tambalearse
;
callejear
;
despreocupado
;
bohemio
Translation eng
whistling
(
of
the
wind
) ;
blowing
;
fluttering
(
in
the
wind
) ;
waving
;
flapping
;
flying
;
tottering
;
staggering
;
aimlessly
;
wandering
about
;
roaming
;
aloof
from
the
world
;
easygoing
;
transcendental
;
detached
Translation ger
ziellos
umherschweifend
;
unbefangen
;
unbeschwert
;
leichtlebig
Translation rus
:
~として
; 1)
легко
, с
лёгким
сердцем
; 2)
бесцельно
,
куда
глаза
глядят
. …
淡淡
JMdict 200217
Word
淡々
;
淡淡
;
澹々
;
澹澹
Reading
たんたん
Translation dut
licht
{~とした色}
;
bleek
;
zacht
;
flauw
;
flets
;
kalm
;
rustig
;
sereen
;
koel
;
onaangedaan
;
onberoerd
;
stoïcijns
;
gelijkmoedig
;
gelaten
;
ongeïnteresseerd
;
onverschillig
;
kabbelend
;
kalm
vloeiend
Translation hun
közömbös
;
közönyös
;
ablaknyílás
;
csillogó
;
fényforrás
;
jól
megvilágított
;
könnyedén
;
nem
hangsúlyos
;
tapintatos
;
üresen
;
világosság
;
közömbös
;
közönyös
;
ablaknyílás
;
csillogó
;
fényforrás
;
jól
megvilágított
;
könnyedén
;
nem
hangsúlyos
;
tapintatos
;
üresen
Translation spa
desinteresado
;
despreocupado
;
indiferente
;
franco
Translation eng
uninterested
;
unconcerned
;
indifferent
;
dispassionate
;
matter-of-fact
;
detached
;
plain
;
light
;
simple
;
bland
;
flowing
gently
Translation ger
hell
;
blass
;
leicht
;
gleichgültig
;
unbekümmert
;
nüchtern
Translation rus
(
кн
.) ; :
{~たる}
(
кн
.) ; 1)
бесцветный
,
безвкусный
; 2)
светлый
,
бледный
(о
цвете
) ; 3)
равнодушный
暢気
JMdict 200217
Word
呑気
;
暢気
;
暖気
;
のん気
Reading
のんき
;
ノンキ
Translation dut
onbezorgd
;
onbekommerd
;
zorgeloos
;
kommerloos
;
gemakkelijk
;
makkelijk
;
luilekker
;
achteloos
;
ongeregeld
;
lichthartig
;
gerust
;
onbezorgdheid
;
onbekommerdheid
;
zorgeloosheid
;
lichthartigheid
;
gerustheid
;
onbezorgd
;
onbekommerd
;
zorgeloos
;
kommerloos
;
gemakkelijk
;
makkelijk
;
luilekker
;
op
zijn
gemak
;
achteloos
;
ongeregeld
;
lichthartig
;
gerust
Translation hun
gondtalan
;
figyelmetlen
;
gondatlan
;
meggondolatlan
;
nemtörődöm
;
lezser
Translation slv
brezkrbnost
;
lahkomiselnost
;
brezskrben
;
lahkomiseln
Translation spa
despreocupado
;
indiferente
Translation eng
carefree
;
optimistic
;
careless
;
reckless
;
heedless
;
happy-go-lucky
;
easygoing
;
thoughtless
Translation ger
unbekümmert
;
sorglos
;
leichtsinnig
;
sorgenfrei
;
optimistisch
Translation fre
insouciant
;
optimiste
;
négligent
;
téméraire
;
inattentif
;
facile
à
vivre
;
nonchalant
;
inconscient
;
irréfléchi
;
inconsidéré
Translation rus
беспечный
,
беззаботный
;
беспечность
,
беззаботность
;
беспечный
;
беззаботный
; :
{~な}
беспечный
,
беззаботный
;
беспечный
;
беззаботный
気易い
JMdict 200217
Word
気安い
;
気易い
Reading
きやすい
Translation dut
ontspannen
;
relaxed
;
losjes
;
gemoedelijk
;
gezapig
;
knus
;
ongedwongen
;
vriendelijk
;
huiselijk
;
huislijk
;
familiair
;
geruststellend
;
gerust
;
rassurant
;
rustgevend
Translation hun
meghitt
Translation spa
libre
de
cuidados
;
sin
problemas
;
despreocupado
;
que
no
precisa
de
especiales
atenciones
;
natural
;
sencillo
;
simple
;
sin
ceremonias
;
sin
protocolos
Translation eng
relaxed
;
familiar
;
easy
to
access
;
friendly
Translation ger
umgänglich
;
ausgeglichen
;
unbefangen
;
ungezwungen
気散じ
JMdict 200217
Word
気散じ
Reading
きさんじ
Translation hun
szórakozás
;
elterelés
;
elterelő
hadmozdulat
;
eltérítés
;
elvezetés
;
terelőút
;
bomlás
;
feloldás
;
kioldás
Translation spa
despreocupado
;
tranquilo
;
libre
de
problemas
y
preocupaciones
Translation eng
recreation
;
diversion
;
relaxation
Translation ger
Abwechslung
;
Kurzweil
;
Zeitvertreib
;
Zerstreuung
;
Sorglosigkeit
;
Bequemlichkeit
Translation rus
(
см
.)
きばらし
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 56 ms