YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
独立班
JMdict 100319
Word
独立班
Reading
どくりつはん
Translation eng
detachment
Translation ger
Unvoreingenommenheit
剥離
JMdict 100319
Word
剥離
Reading
はくり
Translation eng
detachment
;
coming
off
;
peeling
off
;
separation
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Abblättern
;
Abgehen
分遣
JMdict 100319
Word
分遣
Reading
ぶんけん
Translation eng
detachment
;
detail
Translation ger
Abkommandierung
分離
JMdict 100319
Word
分離
Reading
ぶんり
Translation eng
separation
;
partition
;
detachment
;
segregation
;
isolation
;
decollation
Translation ger
Trennung
;
Teilung
;
Absonderung
;
Isolierung
;
Trennschärfe
;
Trennvermögen
;
Selektivität
Translation fre
détacher
;
séparation
乖離
JMdict 100319
Word
乖離
Reading
かいり
Translation eng
divergence
;
alienation
;
deviation
;
estrangement
;
separation
;
detachment
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Diskrepanz
;
Entfremdung
;
Unverbundenheit
分遣隊
JMdict 100319
Word
分遣隊
Reading
ぶんけんたい
Translation eng
detachment
Translation ger
Detachement
; (
milit
.
Abteilung
mit
einer
besonderen
Aufgabe
)
超脱
JMdict 100319
Word
超脱
Reading
ちょうだつ
Translation eng
transcendency
;
detachment
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Entrückung
;
Transzendenz
網膜剥離
JMdict 100319
Word
網膜剥離
Reading
もうまくはくり
Translation eng
detachment
of
the
retina
Translation ger
{Med
.}
Netzhautablösung
; (
Ablatio
retinae
)
派遣隊
JMdict 100319
Word
派遣隊
Reading
はけんたい
Translation eng
contingent
;
detachment
Translation ger
Entsendungstruppen
遠離
JMdict 100319
Word
遠離
Reading
えんり
;
おんり
Translation eng
separation
by
a
great
distance
;
detachment
両忘
JMdict 100319
Word
両忘
Reading
りょうぼう
;
りょうもう
Translation eng
detachment
from
dichotomies
;
detachment
from
objectivity
and
subjectivity
支隊
CEDict 100318
Traditional
支隊
Simplified
支队
Pinyin
zhi1
dui4
English
detachment
(
of
troops
)
火場留守分隊
CEDict 100318
Traditional
火場留守分隊
Simplified
火场留守分队
Pinyin
huo3
chang3
liu2
shou3
fen1
dui4
English
detachment
left
to
provide
covering
fire
枝隊
JMdict 200217
Word
支隊
;
枝隊
Reading
したい
Translation dut
detachement
{mil
.}
Translation eng
detached
force
;
detachment
Translation ger
Abteilung
;
Detachement
Translation rus
отряд
{отдельный}
Crossref
本隊・1
はく離
JMdict 200217
Word
剥離
;
はく離
;
剝離
Reading
はくり
Translation hun
elfogulatlanság
;
elkülönítés
;
elkülönülés
;
elválás
;
függetlenség
;
közöny
;
tárgyilagosság
;
leválás
Translation eng
detachment
;
coming
off
;
peeling
off
;
exfoliation
; (
flow
)
separation
Translation ger
Abblättern
;
Ablösung
;
Abgehen
;
Strömungsabriss
;
Strömungsablösung
;
Abreißen
der
Strömung
;
abblättern
;
abgehen
Translation rus
:
~する
; 1)
снимать
(
сдирать
)
кожицу
(
шелуху
(и т. п.)) (с
чего-л
.) ; 2)
облупливаться
;
шелушиться
; 1)
снимать
(
сдирать
)
кожицу
(
шелуху
(и т. п.)) (с
чего-л
.) ; 2)
облупливаться
;
шелушиться
分遣
JMdict 200217
Word
分遣
Reading
ぶんけん
Translation hun
elfogulatlanság
;
függetlenség
;
közöny
;
lekapcsolás
;
leválás
;
leválasztás
;
objektivitás
;
osztag
;
szenvtelenség
;
szétkapcsolás
;
szétválás
;
tárgyilagosság
;
gépelem
;
napi
munkaterv
;
részletezés
Translation eng
detachment
;
detail
Translation ger
Abkommandierung
;
abkommandieren
;
detachieren
Translation rus
1)
выделение
и
откомандирование
;
выделять
и
откомандировывать
{~する}
; 2) (в
сложн
.
сл
.)
специально
выделенный
;
отдельно
действующий
;
выделять
и
откомандировывать
分離
JMdict 200217
Word
分離
Reading
ぶんり
Translation dut
scheiding
;
afscheiding
;
secessie
;
separatie
;
afzondering
;
isolatie
;
segregatie
;
splitsing
;
afscheuring
;
abscissie
;
disjunctie
;
ontkoppeling
;
{geneesk
. ; m.b.t.
dood
weefsel}
sekwestratie
;
afzonderen
;
scheiden
;
separeren
;
segregeren
;
isoleren
; (
zich
)
afscheiden
; (
zich
)
afsplitsen
; (
zich
)
splitsen
;
zich
afscheuren
;
{geneesk
. ; m.b.t.
dood
weefsel}
sekwestreren
Translation hun
elkülönítés
;
elkülönülés
;
elválás
;
különélés
;
függetlenség
;
közöny
;
tárgyilagosság
;
elválasztás
;
leválasztás
;
extrahálás
Translation slv
ločiti
;
deliti
;
razmejiti
;
odcepitev
;
ločitev
Translation spa
aislamiento
;
separación
;
segregación
Translation eng
separation
;
partition
;
detachment
;
segregation
;
isolation
Translation ger
Trennung
;
Teilung
;
Absonderung
;
Isolierung
;
Abtrennung
;
Segregation
;
Sezession
;
Trennschärfe
;
Trennvermögen
;
Selektivität
;
sich
trennen
;
teilen
;
absondern
;
abscheiden
;
isolieren
;
rein
darstellen
Translation fre
détacher
;
séparation
Translation rus
1)
разделение
,
отделение
;
разъединение
;
разобщение
;
разделять{ся}
,
разъединять{ся}
;
отделять{ся}
{~する}
;
отдельно
чего-л
.)
{…と~して}
; 2) (
радио
)
отстройка
,
селективность
;
разделять{ся}
,
разъединять{ся}
;
отделять{ся}
乖離
JMdict 200217
Word
乖離
Reading
かいり
Translation dut
vervreemding
;
verwijdering
;
discrepantie
;
het
uiteenlopen
Translation hun
elkülönítés
Translation eng
divergence
;
alienation
;
deviation
;
estrangement
;
separation
;
detachment
Translation ger
Entfremdung
;
Diskrepanz
;
Divergenz
;
Abweichung
;
entfremdet
werden
Translation rus
(
кн
.)
отчуждение
;
отделение
分遣隊
JMdict 200217
Word
分遣隊
Reading
ぶんけんたい
Translation hun
közöny
;
lekapcsolás
;
objektivitás
;
osztag
;
szenvtelenség
;
szétkapcsolás
;
szétválás
;
tárgyilagosság
Translation eng
detachment
Translation ger
Detachement
(
milit
.
Abteilung
mit
einer
besonderen
Aufgabe
)
派遣隊
JMdict 200217
Word
派遣隊
Reading
はけんたい
Translation hun
feltételes
;
közöny
;
leválás
;
leválasztás
Translation eng
contingent
;
detachment
Translation ger
Entsendungstruppen
Translation rus
экспедиционный
отряд
;
отряд
,
выделенный
для
посылки
(
куда-л
.)
青雲
JMdict 200217
Word
青雲
Reading
せいうん
Translation eng
blue
sky
;
erudition
;
detachment
from
the
world
;
high
rank
Translation ger
hoher
Rang
;
hoher
Beamter
;
hohe
Ambitionen
(
in
der
Wendung
seiun
no
kokorozashi
;
wörtl
.
blaue
Wolken
,
blauer
Himmel
)
Translation rus
(
кн
.)
голубые
облака
; (
обр
.) ; 1)
небеса
;
горние
сферы
,
неземной
мир
; 2)
высокий
пост
,
высокое
положение
;
знатность
и
могущество
浮き世離れ
JMdict 200217
Word
浮世離れ
;
浮き世離れ
;
浮世ばなれ
Reading
うきよばなれ
Translation hun
e
világtól
elfordult
; e
világtól
elszakadt
;
más
világban
élő
;
másvilággal
foglalkozó
;
szellemi
;
túlvilági
Translation eng
otherworldliness
;
detachment
from
the
real
world
;
lack
of
worldly
sense
Translation ger
Weltferne
;
Weltfremdheit
;
Weltentrücktheit
Translation rus
:
{~のした}
далёкий
от
житейской
суеты
(
от
мира
)
支隊
CC-CEDict 200217
Traditional
支隊
Simplified
支队
Pinyin
zhi1
dui4
English
detachment
(
of
troops
)
火場留守分隊
CC-CEDict 200217
Traditional
火場留守分隊
Simplified
火场留守分队
Pinyin
huo3
chang3
liu2
shou3
fen1
dui4
English
detachment
left
to
provide
covering
fire
遠離
JMdict 200217
Word
遠離
Reading
えんり
;
おんり
Translation eng
separation
by
a
great
distance
;
detachment
Translation ger
Zustand
,
weit
entfernt
zu
sein
超脱
JMdict 200217
Word
超脱
Reading
ちょうだつ
Translation hun
transzcendencia
;
közöny
;
leválás
;
leválasztás
;
osztag
Translation eng
transcendency
;
detachment
Translation ger
Entrückung
;
Transzendenz
;
dem
Alltag
entrückt
sein
;
über
den
weltlichen
Dingen
stehen
Translation rus
:
{~する}
(
кн
.)
стоять
выше
(
чего-л
.) ; (
кн
.)
стоять
выше
(
чего-л
.)
独立班
JMdict 200217
Word
独立班
Reading
どくりつはん
Translation hun
közöny
;
lekapcsolás
;
objektivitás
;
osztag
;
szenvtelenség
;
szétkapcsolás
;
szétválás
;
tárgyilagosság
Translation eng
detachment
Translation ger
Unvoreingenommenheit
両忘
JMdict 200217
Word
両忘
Reading
りょうぼう
;
りょうもう
Translation eng
detachment
from
dichotomies
;
detachment
from
objectivity
and
subjectivity
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 1102 ms